Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für noch nie

🇩🇪 noch nie
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'noch nie' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for noch nie. noch nie English translation.
Translation of "noch nie" in English.

Beispielsätze für bzw. mit noch nie

  • Ich habe noch nie Aalsuppe probiert, aber ich bin neugierig darauf.
  • Ich habe noch nie Abenteuersportarten ausprobiert, aber ich würde gerne einmal Gleitschirmfliegen oder Höhlentauchen gehen.
  • Als guter Abfahrer hat Tim noch nie einen Slalomkurs verpasst.
  • Die Ablaufwanne meiner Mutter ist seit Jahren noch nie geleert worden.
  • Die Kreativbox hat noch nie ohne Abreißrollenpapier auskommen können.
  • Ich habe mich noch nie auf einem Abschlag so sicher gefühlt wie heute.
  • Den berühmtesten Abschnitt ihrer Autobiographie habe ich noch nie gelesen.
  • Die Meteorologie-Team meldeten einige bemerkenswerte Anomalien im Wettermuster, die sie noch nie zuvor beobachtet hatten.
  • In der Verirrung entdeckten wir eine alte Stadt, die von Menschen noch niemals gesehen wurde.
  • Meine Oma ist die Älteste meiner Familie und hat noch nie mit einer anderen Sprache angefangen.
  • Ich habe noch nie die lange Nacht der Museen besucht, weil ich Angst vor großen Menschenmengen habe.
  • Die Angst vor Schmerz war der Grund, warum ich mich noch nie getraut habe, mich zu entscheiden.
  • Ich bin noch nie auf eine Exkursion mit dem Alpenverein gewesen und würde gerne mitgehen.
  • Ich habe den Analysekoffer noch nie so gut vorbereitet gesehen.
  • Ich bin noch nie selbst mit einem Anbohrapparat gearbeitet, aber ich kann dir helfen, wenn du ihn benutzt.
  • Ich bin noch nie mit einem solchen leckeren Angelköder gefischt worden!
  • Wenn Sie noch nie mit einem echten Anglermesser gearbeitet haben, ist es Zeit zu lernen und sich anzupassen an seine Bedürftigkeiten.
  • In dem Animierlokal fand ich sofort Freunde, obwohl wir uns noch nie getroffen hatten.
  • Ich bin noch nie bei einer Seitenklüse gewesen, warum?
  • In seiner Stadt hat das Luxushotel noch nie so viel Aufmerksamkeit und Prestige erlangt wie heute.
  • Der Cellisten ist noch nie ein guter Aufstricher gewesen.
  • In dieser wissenschaftlichen Studie werden die Forscher auf das Auftauchen einer neuen Form der Zelle hinweisen, die noch niemals beobachtet wurde.
  • Die Liftfahrt brachte uns in ein neues Reiseziel, das wir noch nie zuvor gesehen hatten.
  • Sie hatte noch nie so viel Spaß gehabt in ihrem Leben in diesem Augenblick des Lachens.
  • Ich bin noch nie in einem so großen, leeren Gepäckkoffer gewesen.
  • Die Pflanztröge auf dem Dachboden waren noch nie so voll.
  • Das Erdbeben bewirkte eine extrem hohe Bodenbeschleunigung, die noch nie bei einem Beben gemessen wurde.
  • Wir haben noch nie so viele Bogenpapier wie jetzt im Büro gehabt.
  • Die Naturforscherin entdeckte eine neue Art des Bovists, die noch nie zuvor gesehen wurde.
  • Ich habe noch nie ein leckereres Jus probiert als das meiner Mutter.

Anderes Wort bzw. Synonyme für noch nie

🙁 Es wurden keine Synonyme für noch nie gefunden.

Ähnliche Wörter für noch nie

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für noch nie gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für noch nie

🙁 Es wurde kein Antonym für noch nie gefunden.

Zitate mit noch nie

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "noch nie" enthalten.

„007 hat noch nie Respekt vor Staatseigentum gehabt.“

-

Im Geheimdienst Ihrer Majest

„Am Ende des ersten Viertels im 20. Jahrhundert der Christentheit wählen die Deutschen einen Mann zum Staatsoberhaupt, der noch nie ein Buch gelesen hat.“

- zitiert nach Hans-Otto Meissner: Junge Jahre im Reichspräsidentenpalais, 1988, S. 211

Paul von Hindenburg

„Den Schmutztod ist noch niemand gestorben.“

-

Estnische Sprichw

„Der Bürgerkrieg hat bekanntlich seine Gesetze, und sie haben noch niemals als Gesetze der Humanität gegolten.“

- "Geschichte der russischen Revolution", Band II, Kapitel 10, 1930

Leo Trotzki

„Der zweite Grund für die Abschaffung der Todesstrafe ist der, daß sie dem Verbrechen noch nie Einhalt geboten hat, da es ja jeden Tag am Fuße des Schafotts begangen wird.“

- Donatien Alphonse François de Sade, "Die Philosophie im Boudoir", fünfter Dialog

Todesstrafe

„Die Deutschen nennen uns Tommys? Das habe ich ja noch nie gehört. Das ist aber nicht sehr nett, wir nennen die Deutschen ja auch nicht alle Fritz.“

- Sting, deutsche Ausgabe des "Rolling Stone", 10/1999

Deutscher

„Die Kirche hat einen guten Magen,
Hat ganze Länder aufgefressen
Und doch noch nie sich übergessen.“

- Faust I, Vers 2836 ff. / Mephistopheles

Johann Wolfgang von Goethe

„Die Kirche hat einen guten Magen,
hat ganze Länder aufgefressen,
und doch noch nie sich übergessen.“

- Johann Wolfgang von Goethe, Faust I, Vers 2836 ff., Mephistopheles

Kirche

„Die Olympischen Spiele waren noch nie frei von Politik. [...] Olympia ist eingebunden in das gesellschaftliche Umfeld mit all seinen Problemen.“

- Nikolaus Brender, Stuttgarter Zeitung Nr. 181/2008 vom 5. August 2008, S. 27

Gesellschaft

„Die erste Pflicht im Leben besteht darin, so künstlich zu sein wie möglich. Was die zweite Pflicht ist, hat bis jetzt noch niemand herausgefunden.“

- Sätze und Lehren zum Gebrauch für die Jugend

Oscar Wilde

„Diem perdidi. (deutsch: Ich habe einen Tag verloren.) - Ausruf des röm. Kaisers Titus, überliefert durch Sueton, Leben des Titus 8. Titus hatte bemerkt, an jenem Tag noch niemandem etwas Gutes getan zu haben“

-

Lateinische Sprichw

„Ein schönes Schweigen ist noch nie aufgeschrieben worden.“

- Aus Italien

Schweigen

„Ein schönes Schweigen ist noch nie geschrieben worden.“

- Aus Friaul

Schweigen

„Es ist noch nie eine reiche Frau wegen § 218 vor dem Kadi gestanden.“

- zitiert in Robert Jütte: Geschichte der Abtreibung, Verlag C.H.Beck München 1993, ISBN 3-406-37408-5, S. 163

Gustav Radbruch

„Haben Sie noch nie erlebt, dass sich etwas logisch nicht erklären lässt, aber es dennoch wahr ist?“

-

Stargate SG1

„Heute muss Donnerstag sein. Mit Donnerstagen kam ich noch nie zu Rande.“

- Arthur Dent in "Per Anhalter durch die Galaxis", 1981, Ende Kapitel 2

Douglas Adams

„Ich bin seit zwölf Jahren Vegetarier. Und ich war noch nie ernsthaft krank. Vegetarische Ernährung stärkt das Immunsystem. Ich glaube, dass Fleisch krank macht.“

- Bryan Adams, Bravo, 23/1993, S. 25,

Krankheit

„Ich habe eine solch persönlich verletzende Situation noch nie erlebt. Gegen offene Messer zu kämpfen ist nicht leicht, aber in der Politik manchmal notwendig. Gegen einen hinterhältigen Dolchstoß jedoch gibt es keine Abwehrmöglichkeiten.“

- Stellungnahme nach ihrer viermaligen Niederlage bei der Neuwahl der Ministerpräsidentin im Kieler Parlament am 17. März 2005. Quellen: DER SPIEGEL, 18. März 2005, , Stand 03/07, und Tagesspiegel, 19. März 2005, , Stand 03/2007

Heide Simonis

„Ich habe in meinem Leben noch nie ein Buch gelesen! Ich habe einfach keine Zeit. Ich höre lieber Musik, allerdings mag ich auch Modezeitschriften sehr gerne.“

- Zitiert von der britischen Boulevardzeitung Sunday Mirror, 14. August 2005,

Victoria Beckham

„Mit größerer Majestät hat noch nie ein Verstand stillgestanden.“

- Sudelbücher, Heft C (25)

Georg Christoph Lichtenberg

„Ohne die blinden Schüler ist noch nie der Einfluss eines Mannes und seines Werkes groß geworden. Einer Erkenntnis zum Siege verhelfen heißt oft nur: sie so mit der Dummheit verschwistern, dass das Schwergewicht der letzteren auch den Sieg für die erstere erzwingt.“

- I, Aph. 122

Friedrich Nietzsche

„Ohne die blinden Schüler ist noch nie der Einfluß eines Mannes und seines Werkes groß geworden. Einer Erkenntnis zum Siege verhelfen heißt oft nur: sie so mit der Dummheit verschwistern, daß das Schwergewicht der letzteren auch den Sieg für die erstere erzwingt.“

- Friedrich Nietzsche, "Menschliches, Allzumenschliches I, Aph. 122"

Einfluss

„Sie müssen sich diesen Beruf so vorstellen: Sie sitzen auf einer Bank im Park und vergiften, wie üblich, die Tauben, da setzt sich eine junge Frau mit ihrem Kind neben Sie. Und Sie sagen: Junge Frau, so ein extrem hässliches Kind wie Ihres habe ich noch nie gesehen! - Das ist die Tragik meines Berufes, sie müssen den Leuten die Wahrheit sagen. Das ist nicht immer leicht.“

- Wolfram Siebeck, über seinen Beruf als Restaurant-Kritiker, Stern Nr. 14/2008 vom 27. März 2008, S. 126

Kind

„Viele sehen die Welt, so wie sie ist und fragen »warum«? Ich träume von einer Welt, die noch nie da war und frage »warum nicht«?“

- ''RFK paraphrasiert "You see things; and you say 'Why?' But I dream things that never were; and I say 'Why not?'" von George Bernard Shaw: Back to Methuselah''

Robert F. Kennedy

„Wer dir sagt, er hätte noch nie gelogen, dem traue nicht, mein Sohn!“

- Dummheit, die man bei den anderen sieht, S. 873

Wilhelm Busch

„Wer sich überhebt, verrät, dass er noch nie genug nachgedacht hat.“

- Psychologisches 1909. In: Stufen (1922), S. 197

Christian Morgenstern

„Wie glücklich Adam gewesen sein muss. Wenn er etwas Gutes sagte, so wusste er, dass das vor ihm noch niemand gesagt hatte.“

- Mark Twain, a Biography Part 2 1866-1875

Mark Twain

„Wirkung ist die zweite von zwei Erscheinungen, die immer in derselben Aufeinanderfolge vorkommen. Von der ersten, Ursache genannt, sagt man, sie bringt die zweite hervor - was nicht vernünftiger ist, als würde jemand ein Kaninchen für die Ursache eines Hundes halten, nur weil er noch nie einen Hund anders als bei der Verfolgung eines Kaninchens gesehen hatte.“

- ''The Devil's Dictionary''

Ambrose Bierce

Erklärung für noch nie

Keine Erklärung für noch nie gefunden.

noch nie als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von noch nie hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "noch nie" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp noch nie
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man noch nie? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

noch nie, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für noch nie, Verwandte Suchbegriffe zu noch nie oder wie schreibtman noch nie, wie schreibt man noch nie bzw. wie schreibt ma noch nie. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate noch nie. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man noch nie richtig?, Bedeutung noch nie, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".