Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für ordnen

🇩🇪 ordnen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'ordnen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for ordnen. ordnen English translation.
Translation of "ordnen" in English.

Scrabble Wert von ordnen: 7

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit ordnen

  • iOS 16: Benachrichtigungen & Mitteilungen anordnen.
  • Mithilfe der Abbildungslegende lässt sich das Bild genauer einordnen.
  • In einem Gedächtnistest mussten die Probanden Abfrageimpulspaare zuordnen.
  • Wir benötigen ein Abgrenzungskonto, um die einzelnen Positionen zu ordnen.
  • Ein effektives Abgrenzungskriterium hilft, Kosten falsch zuzuordnen zu vermeiden.
  • Bitte beachte, dass ich mich bemüht habe, den Begriff in verschiedenen Kontexten einzuordnen und so unterschiedliche Beispielsätze zu erstellen. Allerdings ist der Begriff "Behebungsgrenze" nicht sehr häufig verwendet und es fehlt mir möglicherweise an Kontext, um ihn genau und allgemein verständlich in Sätzen einzubinden.
  • Die Verwaltung benötigte eine Software als Ablaufverfolger, um ihre Dokumente zu ordnen.
  • Wir können den Deal nicht annehmen, bis wir unsere Finanzen neu ordnen.
  • Der Arzt musste bei der Patientin eine regelmäßige Mahlzeitplanung anordnen, um die Auszehrung abzuwenden.
  • Das Unternehmen musste den Abriss ihrer Fabrik aufgrund wirtschaftlicher Gründe anordnen.
  • Wir mussten neue Entstörschläuche anordnen, bevor wir die Maschine in Betrieb nehmen konnten.
  • In der Ausführungsanzeige wurde beschrieben, wie man am besten ein bestimmtes Material anordnen sollte.
  • Der Roman ist so strukturiert, dass er leichter nachzulesen ist, da man jeden Abschnitt einordnen kann.
  • Ich möchte den Familienstammbaum meiner Familie neu ordnen, damit es leichter ist zu verstehen.
  • In der Krise musste man soziales Abstandhalten anordnen.
  • Wir sollten das Abstellkammerl ordnen und die Dinge sortieren.
  • Nach dem Fest musste der Abtafler viel Zeit in Anspruch nehmen, um alles zu ordnen.
  • Die Kletterer mussten wegen der schlechten Wetterbedingungen ihre Abwärtskettung anordnen.
  • Der Kapitän der Flotte musste anordnen, dass alle Schiffe auf einer anderen Route fahren würden, was zu einem größeren Abweichen von der geplanten Route kam.
  • Im Rahmen des Abzählbarkeitsaxioms können wir beliebige Mengen ordnen.
  • Die Achtelpause war ein guter Zeitpunkt, um meine Gedanken zu ordnen und mich auf die Aufgaben vorzubereiten.
  • Die Affiniermaische dient dazu, den Zucker auf seine Reinheit zu analysieren und gegebenenfalls weitere Schritte anzuordnen.
  • In modernen Zuckerraffinerien wird die Affiniermaische in verschiedenen Schritten eingesetzt, um das Produkt auf seine Reinheit hin zu analysieren und gegebenenfalls weitere Verarbeitungsschritte anzuordnen.
  • Die Kollegen haben mich gebeten, die Unterlagen in den Aktenbock zu ordnen.
  • Die neue Küchentheke hat viele Ablagen, um die Dinge zu ordnen.
  • Mit einer Aktenklammer kann man seine Unterlagen schnell und sicher ordnen.
  • Ich benutze eine Aktenklammer, um meine Zettel und Post-it-Notizen zu ordnen.
  • Bei der Arbeit verwende ich regelmäßig eine Aktenklammer, um meine Unterlagen anzuordnen.
  • Die Mitarbeiter müssen ihre Aktenordner regelmäßig aufräumen und ordnen.
  • Ich brauche einen neuen Aktenordner, um meine Notizen zu ordnen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für ordnen

🙁 Es wurden keine Synonyme für ordnen gefunden.

Ähnliche Wörter für ordnen

  • geordnet
  • ordnend
  • Ordnens
  • ordne
  • ordnest
  • ordneten
  • ordnete
  • ordnetest
  • ordnetet
  • ordnet

Antonym bzw. Gegensätzlich für ordnen

🙁 Es wurde kein Antonym für ordnen gefunden.

Zitate mit ordnen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "ordnen" enthalten.

„Der Glaube an Geister, Fabelwesen und geheimnisvolle ordnende Kräfte trübt zwar den kindlichen Geist, erweckt Furcht, verwirrt die Erscheinungen des Lebens und verwischt die Ursachen der Ungerechtigkeiten, er belebt aber auch das Gefühl, bereichert die Natur, nährt die Hoffnung und beglänzt viele sonst sehr nüchterne Dinge und Aufgaben.“

- Mein Land, das ferne leuchtet. Berlin: Henschel, 1952. S. 19

Ehm Welk

„Die Reihenfolge, in die wir die Begebenheiten des Bewußtseins ordnen, duldet keinerlei Willkür; sie ist uns vorgeschrieben und wir können nichts daran ändern.“

- Henri Poincaré, [[:s:Das Maß der Zeit|Das Maß der Zeit]], in: Der Wert der Wissenschaft, B.G.Teubner, Leipzig, S. 43, 1898, Übersetzung: 1906.''

Bewusstsein

„Die Wünsche vieler Angehörigen unsers Standes sind durch die Beispiele schnellster und beinahe müheloser Bereicherung Einzelner auf dem Wege sogenannter Speculation und des daran sich knüpfenden Luxus krankhaft gesteigert worden. “

- David Friedrich Strauß, Der alte und der neue Glaube, IV: Wie ordnen wir unser Leben? Leipzig: Hirzel, 1872. S. 271f. gemeint ist der Bürgerstand

Spekulation

„Diese Prolegomena sind nicht zum Gebrauch von Lehrlinge, sondern vor künftige Lehrer, und sollen auch diesen nicht etwa dienen, um den Vortrag einer schon vorhandenen Wissenschaft anzuordnen, sondern um diese Wissenschaft selbst allererst zu erfinden.“

- Prolegomena, A 3

Immanuel Kant

„Du aber rede, was der gesunden Lehre ziemt:
dass […]
die alten Frauen in ihrer Haltung dem Heiligen angemessen, nicht verleumderisch, nicht Sklavinnen von vielem Wein, Lehrerinnen des Guten;
damit sie die jungen Frauen unterweisen, ihre Männer zu lieben, ihre Kinder zu lieben,
besonnen, keusch, mit häuslichen Arbeiten beschäftigt, gütig zu sein, den eigenen Männern sich unterzuordnen, damit das Wort Gottes nicht verlästert werde!“

- ''''

Frauen

„Ebenso sollt ihr Frauen euch euren Männern unterordnen […]“

- ; vgl.

Frauen

„Ein Mikrophon ist kein Ohr, eine Kamera ist kein Auge. und ein Computer ist kein Gehirn. Wir dürfen uns von der Technologie nicht so blenden lassen, dass wir den Wert des Menschen nicht mehr einzuordnen wissen. Wir haben zu entscheiden, ob wir um unser Recht kämpfen wollen, Baumeister der Zukunft zu sein.“

- Mike Cooley, Produkte für das Leben, statt Waffen für den Tod, Rowohlt, 1984

Computer

„Euer Landsmann ist ein Eigensinn und ein Besserwisser, der sich dem neuen Lande, drin er nun lebt, nicht anbequemen und alles nach der Weise seiner alten Heimat anordnen und regeln will. Er gehorcht wohl, weil er im Gehorsam erzogen ist, aber es ist ein toter Gehorsam, und ein toter Gehorsam ist unfruchtbar.“

- Theodor Fontane, Quitt, Neunzehntes Kapitel. Aus: Romane und Erzählungen. hg. von Peter Goldammer, Gotthard Erler, Anita Golz und Jürgen Jahn, 2. Auflage, Berlin und Weimar: Aufbau, 1973. Band 5.

Heimat

„Hunderttausend Düfte schienen nichts mehr wert vor diesem einen Duft. Dieser eine war das höhere Prinzip, nach dessen Vorbild sich die anderen ordnen mußten. Er war die reine Schönheit.“

- Patrick Süskind, Das Parfum, 1985, S.55

Sch

„Ich muss eine beträchtliche Menge Verstand haben; manchmal brauche ich eine Woche, um ihn zu ordnen.“

- The Innocents Abroad, chapter VII.

Mark Twain

„Jedes Mysterium erscheint absurd, und doch ist nichts Tieferes, weder Leben noch Kunst noch Staat, ohne Mysterium.“

- David Friedrich Strauß, Der alte und der neue Glaube, IV: Wie ordnen wir unser Leben? Leipzig: Hirzel, 1872. S. 266.

Kunst

„Lachen tötet die Furcht und ohne Furcht kann es keinen Glauben geben. Wer keine Furcht mehr vor dem Teufel hat, braucht keinen Gott mehr […] dann können wir auch über Gott lachen.“

- Umberto Eco, "Der Name der Rose". Der Satz wird im Roman vom religiös fanatischen Jorge von Burgos gesprochen; vom Kontext losgelöst müsste man das Zitat unter den atheistischen Betrachtungsweisen einordnen

Gott

„Stammt der Mensch, wenn auch als der höchste, geläutertste Sprößling, aus dem Thierreich her, so ist er von Hause aus ein irrationelles Wesen; es wird, bei allen Fortschritten von Vernunft und Wissenschaft, doch die Natur, Begierde und Zorn, immer eine große Gewalt über ihn behalten;“

- David Friedrich Strauß, Der alte und der neue Glaube, IV: Wie ordnen wir unser Leben? Leipzig: Hirzel, 1872. S. 256. gemeint ist der Bürgerstand

Wissenschaft

„Typographie ist: Auswählen, Gliedern, Anordnen und logisch Lesbarmachen von Schrift.“

- Wo der Buchstabe das Wort führt. Ostfildern 2006, ISBN 3-89322-521-8, S. 360

Kurt Weidemann

„Wenn also Geist, Seele und Leben sich in allen Dingen vorfindet und in gewissen Abstufungen die ganze Materie erfüllt, so ist der Geist offenbar die wahre Wirklichkeit und die wahre Form aller Dinge. Die Weltseele ist also das constituierende Formalprinzip des Universums und dessen was es enthält; d.h. wenn das Leben sich in allen Dingen findet, so ist die Seele Form aller Dinge; sie ist überall die ordnende Macht für die Materie und herrscht in dem Zusammengesetzten; sie bewirkt die Zusammensetzung und den Zusammenhalt der Theile.“

- , 2. Dialog S. 39

Giordano Bruno

„Wenn also Geist, Seele und Leben sich in allen Dingen vorfindt und in gewissen Abstufungen die ganze Materie erfüllt, so ist der Geist offenbar die wahre Wirklichkeit und die wahre Form aller Dinge. Die Weltseele ist also das constituierende Formalprinzip des Universums und dessen was es enthält; d.h. wenn das Leben sich in allen Dingen findet, so ist die Seele Form aller Dinge; sie ist überall die ordnende Macht für die Materie und herrscht in dem Zusammengesetzten; sie bewirkt die Zusammensetzung und den Zusammenhalt der Theile.“

- Giordano Bruno, "Von der Ursache, dem Prinzip und dem Einen"

Geist

„Wie eine Nation durchschnittlich die Thiere behandelt, ist ein Hauptmaßstab ihres Humanitätswerths.“

- David Friedrich Strauß, Der alte und der neue Glaube, IV: Wie ordnen wir unser Leben? Leipzig: Hirzel, 1872. S. 243. gemeint ist der Bürgerstand

Tier

„Wir ordnen und befehlen hiermit allen Ernstes, dass die Advocati wollene schwarze Mäntel, welche bis unter das Knie gehen, unserer Verordnung gemäß zu tragen haben, damit man die Spitzbuben schon von weitem erkennt.“

- Friedrich Wilhelm I. (Preußen), Kabinettsorder vom 15.12.1726 für Gerichte und Juristen-Fakultäten.

Jurist

Erklärung für ordnen

Keine Erklärung für ordnen gefunden.

ordnen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von ordnen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "ordnen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp ordnen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man ordnen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

ordnen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für ordnen, Verwandte Suchbegriffe zu ordnen oder wie schreibtman ordnen, wie schreibt man ordnen bzw. wie schreibt ma ordnen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate ordnen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man ordnen richtig?, Bedeutung ordnen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".