Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für sündig

🇩🇪 sündig
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'sündig' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for sündig. sündig English translation.
Translation of "sündig" in English.

Beispielsätze für bzw. mit sündig

🙁 Es wurden keine Beispielsätze für sündig gefunden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für sündig

🙁 Es wurden keine Synonyme für sündig gefunden.

Ähnliche Wörter für sündig

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für sündig gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für sündig

🙁 Es wurde kein Antonym für sündig gefunden.

Zitate mit sündig

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "sündig" enthalten.

„Allah belastet niemanden über sein Vermögen. Ihm wird, was er verdient, und über ihn kommt, was er gesündigt.“

- ''''

S

„Als nun Judas, der ihn verraten hatte, sah, dass Jesus zum Tod verurteilt war, reute ihn seine Tat. Er brachte den Hohenpriestern und den Ältesten die dreißig Silberstücke zurück und sagte: Ich habe gesündigt, ich habe euch einen unschuldigen Menschen ausgeliefert. Sie antworteten: Was geht das uns an? Das ist deine Sache. Da warf er die Silberstücke in den Tempel; dann ging er weg und erhängte sich.“

- ''''

Suizid

„Da sagte Mose zum Volk: Fürchtet euch nicht! Gott ist gekommen, um euch auf die Probe zu stellen. Die Furcht vor ihm soll über euch kommen, damit ihr nicht sündigt.“

- ''''

Mose

„Darum, wie durch einen Menschen die Sünde in die Welt gekommen ist und durch die Sünde der Tod und so der Tod zu allen Menschen durchgedrungen ist, weil sie alle gesündigt haben.“

- Paulus von Tarsus

Tod

„Der Einsiedler versündigt sich gegen die Gesellschaft, denn er entzieht ihr die Dienste, die er im Stande wäre ihr zu leisten.“

- Rudolf von Jhering, Der Zweck im Recht. Zweiter Band. Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1883. S. 337f.

S

„Der Herr erwiderte: »Ich streiche nur den aus meinem Buch, der gegen mich sündigt.«- 2. Mose 32,33“

-

Buch

„Der charakteristische Gegenstand der Theologie ist der Mensch, der der Sünde schuldig und verworfen ist, und Gott, der den sündigen Menschen rechtfertigt und errettet. Was außerhalb dieses Gegenstandes in der Theologie erfragt und erörtert wird, ist Irrtum und Gift.“

- Martin Luther, zitiert in:

Gott

„Durch Schweigen sündigen, wo protestiert werden müsste, macht aus Männern Feiglinge.“

- Abraham Lincoln (29.)

Zitat des Tages/Archiv 2005

„Durch das Zuviel-Arbeiten sündigt man am Leben und an der Arbeit selber.“

- Paula Modersohn-Becker, Briefe, an Tante Marie, 29. Januar 1903

Arbeit

„Ein Tag innerer Versündigung kann den Menschen um ein halbes Jahrhundert an Geist, Erkenntnis und Durchdringung alles Lebendigen schwächen und veralten“

- Achim von Arnim. Armut, Reichtum, Schuld und Buße der Gräfin Dolores. Eine wahre Geschichte zur lehrreichen Unterhaltung armer Fräulein. Vierte Abteilung: Buße, 16. Kapitel

S

„Ein Tag innerer Versündigung kann den Menschen um ein halbes Jahrhundert an Geist, Erkenntnis und Durchdringung alles Lebendigen schwächen und veralten.“

- Achim von Arnim, Gräfin Dolores

Schw

„Gott weiß, wer unrecht hat und wer gesündigt hat, und bald wird Unglück über die hereinbrechen, die uns fälschlich verurteilen. Gott wird unseren Tod rächen. Herr wisse, daß in Wahrheit alle, die gegen uns sind, von uns zu leiden haben werden.“

- Letzte Worte, 18. März 1314, gemäß Gottfried von Paris

Jacques de Molay

„Heiratest du aber, so sündigst du nicht; und heiratet eine Jungfrau, sündigt auch sie nicht.“

- ''''

Heirat

„Ich bin ein Mensch, gegen den man mehr gesündigt hat, als er sündigt.“

- 3. Akt, 2. Szene / Lear

William Shakespeare

„In diesem Sommer wurde die Welt aufs tiefste bewegt von den Vorgängen an der Münchener Universität, wovon die Nachricht durch Schweizer und schwedische Blätter, erst ungenau, dann mit immer ergreifenderen Einzelheiten, zu uns gedrungen ist. Wir wissen nun von Hans Scholl, dem Überlebenden von Stalingrad, und seiner Schwester, von Christoph Probst, dem Professor Huber und all den andern; von dem österlichen Aufstande der Studenten gegen die obszöne Ansprache eines Nazi-Bonzen im Auditorium Maximum, von ihrem Märtyrertod, von der Flugschrift, die sie verteilt haben und in der Worte stehen, die vieles gutmachen, was in gewissen unseligen Jahren an deutschen Universitäten gesündigt worden ist.“

- Thomas Mann, Radiorede an Deutsche Hörer vom 27. Juni 1943, zitiert nach

Wei

„Qui bibit, dormit; qui dormit, non peccat; qui non peccat, sanctus est (ergo: qui bibit sanctus est). (deutsch: Wer trinkt, schläft; wer schläft, sündigt nicht; wer nicht sündigt, ist heilig (also: wer trinkt, ist heilig).)“

-

Lateinische Sprichw

„Sing, unsterbliche Seele, der sündigen Menschen Erlösung.“

- Friedrich Gottlieb Klopstock, Der Messias

Seele

„Und er sprach zu ihr: Du redest, wie eine der Törinnen redet. Wir sollten das Gute von Gott annehmen, und das Böse sollten wir nicht auch annehmen? Bei diesem allem sündigte Hiob nicht mit seinen Lippen.“

- Hiob 2,10

Torheit

„Unwissend sündigt nicht.“

- Sprichwort

Unwissenheit

„Wenn du einen Sektierer einmal und ein zweites Mal ermahnt hast, so meide ihn. Du weißt, ein solcher Mensch ist auf dem verkehrten Weg; er sündigt und spricht sich selbst das Urteil.“

- ''''

Weg

„Wenn man die Wahrheit sagt, so sündigt man nicht, weder in der Beichte noch anderswo.“

- Giovanni Boccaccio, Decamerone

S

„Wer Böses tut oder sich wider seine Seele versündigt und dann bei Allah Vergebung sucht, der wird Allah allvergebend, barmherzig finden.“

- ''''

S

„Wer nicht sündigen will, will auch nicht erlöst werden. Der vollkommen Heilige würde des Teufels sein.“

- Rudolf Alexander Schröder, Gedanken zur Religion

S

„Wer schläft, der sündigt nicht.“

-

Deutsche Sprichw

„Wer schläft, sündigt nicht.“

- Volksmund

Schlaf

„Wer seinem Nächsten Verachtung zeigt, sündigt; aber wohl dem, der sich über die Elenden erbarmt!“

- Sprüche 14,21

Verachtung

„Wer sich gegenüber seiner Jungfrau ungehörig zu verhalten glaubt, wenn sein Verlangen nach ihr zu stark ist, der soll tun, wozu es ihn drängt, wenn es so sein muss; er sündigt nicht; sie sollen heiraten. Wer aber in seinem Herzen fest bleibt, weil er sich in der Gewalt hat und seinem Trieb nicht ausgeliefert ist, wer also in seinem Herzen entschlossen ist, seine Jungfrau unberührt zu lassen, der handelt richtig.“

- ''''

Jungfrau

„Wir können unser Heil nur durch die Reue erlangen. Wie soll man bereuen, wenn man nicht vorher gesündigt hat? Wenn uns also Gott die Versuchung schickt, ist es unsere Pflicht, ihr zu erliegen.“

- Grigori Jefimowitsch Rasputin (12.)

Zitat des Tages/Archiv 2005

„Zürnet, und sündigt dabei nicht! Die Sonne gehe nicht unter über eurem Zorn.“

- ''''

Zorn

Erklärung für sündig

Keine Erklärung für sündig gefunden.

sündig als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von sündig hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "sündig" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp sündig
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man sündig? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

sündig, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für sündig, Verwandte Suchbegriffe zu sündig oder wie schreibtman sündig, wie schreibt man sündig bzw. wie schreibt ma sündig. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate sündig. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man sündig richtig?, Bedeutung sündig, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".