Wie schreibt man schütten?

DE - EN / Deutsch-Englisch für schütten

🇩🇪 schütten
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'schütten' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for schütten. schütten English translation.
Translation of "schütten" in English.

Beispielsätze für bzw. mit schütten

• Um das versehentliche Verschütten von Farbe zu verhindern, klebten sie Abdeckbänder um die Farbdosen.
• Der Aberglaube, dass das Verschütten von Salz Pech bringt, ist weit verbreitet.
• Am Bergsee befand sich eine Quelle, aus der man Amazonit-Blöcke ausschütten konnte.
• Wir haben uns entschieden, den Rest des Kaffees in einem großen Eimer aufzuschütten, nachdem wir genug Bohnenkaffee gekocht hatten.
• Die Unternehmen müssen sich entscheiden, ob sie einen Teil ihres Gewinns als Dividende ausschütten oder wieder reinvestieren.
• Die Unternehmen haben das Recht, bei Bedarf eine Abschlagsdividende auszuschütten.
• Die Unternehmen sollten vorsichtig sein, wenn sie eine hohe Abschlagsdividende ausschütten.
• Die Finanzbehörde erwartet, dass viele Unternehmen eine Zwischendividende ausschütten werden.
• Das Unternehmen hat beschlossen, eine größere Teilnahme an der Gesellschaft auszuschütten als ursprünglich geplant bei der Abschlussdividende.
• Wir mussten vorsichtig sein, um nicht versehentlich einen leichten Feststoff über den Haufen zu schütten.
• Die Fichten schütten ihre Samen, wenn sie reife sind.
• Unsere Firmenanteile sind nicht kapitalerhöht, daher können wir keine Dividenden ausschütten.
• Die Kinder liebten es, den Früchteaufguss in ihre Gläser zu schütten.
• Im Bergbau wird oft mit großen Aggregaten wie Schütten gearbeitet.
• Der Auftrag war, eine größere Bergehalde anzuschüttennen und zu konsolidieren.
• Die Bergbaufirma hat sich verpflichtet, die Bergehalde abzuholen und neu anzuschüttennen.
• Die Bergbaufirma ist verpflichtet, die Bergehalde regelmäßig abzuholen und neu anzuschüttennen.
• Die Bergbauunternehmen haben sich verpflichtet, die Bergehalde abzuholen und neu anzuschüttennen.
• Die Umweltauflagen machten es schwierig, die alten Abfallhaufen der Schachtanlage aufzuschütten oder zu beseitigen, ohne Risiken für das Ökosystem einzugehen.
• Ein alter Karton begann langsam zu zerbersten und seine Inhalte herauszuschütten.
• Nach dem Unfall begann mein Wagen langsam zu zerbersten und seine Teile herauszuschütten.
• Ein alter Ballon begann plötzlich zu zerbersten und seine Luft herauszuschütten.
• Bei der Errichtung des neuen Kanalnetzes wurde ein Feinrechen eingesetzt, um Sand und Kies auszuschütten.
• Um das Ökosystem des Sees zu schützen, wurden spezielle Feinrechen-Maschinen eingesetzt, um nur bestimmte Sedimente auszuschütten.
• Wir haben uns entschieden, die Einnahmen zu reinvestieren, anstatt sie auszuschütten als Dividende.
• In den Tropen gibt es oft Geisere, die siedendes Wasser ausschütten.
• Der Bauleiter wies uns an, die Abflussrinne vor dem Einbau des Bodenbelags freizuschütten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für schütten

🙁 Es wurden keine Synonyme für schütten gefunden.

Ähnliche Wörter für schütten

• geschüttet
• schüttend
• Schüttens
• schütte
• schüttest
• schütteten
• schüttete
• schüttetest
• schüttetet
• schüttet

Antonym bzw. Gegensätzlich für schütten

🙁 Es wurde kein Antonym für schütten gefunden.