Wie schreibt man schlafen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.
Wie schreibt man schlafen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.
Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für schlafen

🇩🇪 schlafen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'schlafen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for schlafen. schlafen English translation.
Translation of "schlafen" in English.

Scrabble Wert von schlafen: 16

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit schlafen

  • Die Abdunkelungsvorrichtung im Flugzeugfenster ermöglicht es den Passagieren, während des Fluges zu schlafen, auch wenn es draußen hell ist.
  • Die Abdunkelungsvorrichtung im Krankenhauszimmer sorgt dafür, dass die Patienten zu jeder Tageszeit ruhig und entspannt schlafen können.
  • Die Abdunklung in meinem Schlafzimmer lässt mich besser schlafen.
  • Mit einem Verdunklungsvorhang kann man auch tagsüber im Dunkeln schlafen.
  • Der Verdunklungsvorhang in meinem Schlafsaal erlaubt mir, jederzeit einzuschlafen.
  • Dank des Verdunklungsvorhangs konnte ich trotz Hauptstraße vor meinem Fenster in Ruhe schlafen.
  • Mit einem solchen schweren Verdunkelungsvorhang kannst du auch in einem hellen Schlafzimmer wie in einer Höhle schlafen.
  • Nach dem Einbau eines Verdunkelungsvorhangs in meinem Kinderzimmer schlafen meine Kinder viel besser und länger.
  • Dank der Verdunklungsvorhänge wird der Raum komplett abgedunkelt und man kann auch tagsüber gut schlafen.
  • Die Verdunkelungsvorhänge eignen sich perfekt für Menschen, die gerne in totaler Dunkelheit schlafen.
  • Die Verdunkelungsvorhänge sind besonders gut geeignet für Schichtarbeiter, die tagsüber schlafen müssen.
  • Durch die Abdunklungen in meinem Schlafzimmer konnte ich auch tagsüber gut schlafen.
  • Die Abdunklungen der Schlafmaske waren so effektiv, dass ich komplett im Dunkeln schlafen konnte.
  • Die Abdunklungen im Flugzeug halfen dabei, bei Langstreckenflügen besser zu schlafen.
  • Vor dem Schlafengehen nehme ich mir immer Zeit für eine kurze Abendandacht.
  • Nach einem späten Nachtessen sollte man darauf achten, nicht zu viel zu essen, um gut schlafen zu können.
  • Ein leichtes Znacht ist für mich ideal, um gut schlafen zu können.
  • Jeden Abend lese ich vor dem Schlafengehen die Abendzeitung.
  • Abessiv meiner Vorfreude konnte ich kaum schlafen.
  • Die Schüler bekamen eine Abfuhr von ihrem Lehrer, weil sie während der Stunde geschlafen hatten.
  • Die Kat ist sehr faul und liebt es zu schlafen.
  • Durch die Ablatio von Sorgen kann man besser schlafen.
  • Die extreme Kälte im Ablationstal machte es schwierig, eine gute Nacht zu schlafen.
  • Die Ablenkplatte an der Autobahn verhindert, dass Autofahrer einschlafen.
  • Ein Spiel mit dem Handy ist keine gute Ablenkung für Kinder vor dem Schlafengehen.
  • Der Schüler wurde von der Lehrerin mit einer Abmahnung belegt, weil er unerlaubt im Klassenraum geschlafen war.
  • Sie hat eine Abneigung gegen Menschen, die in Autos schlafen.
  • Ich trinke manchmal einen kleinen Absinth vor dem Schlafengehen, um meine Träume zu inspirieren.
  • Mein Sohn hat sich die ganze Nacht lang in der Abstellkammer aufgehoben und nicht geschlafen.
  • Die Managerin kämpfte gegen ihre Ängste, als sie von ihrem Abstiegsgespenst träumte und nicht schlafen konnte.

Anderes Wort bzw. Synonyme für schlafen

🙁 Es wurden keine Synonyme für schlafen gefunden.

Ähnliche Wörter für schlafen

  • geschlafen
  • schlafend
  • Schlafens
  • schlafe
  • schlafest
  • schlafet
  • schläfst
  • schlaft
  • schläft
  • schliefen
  • schliefe
  • schliefest
  • schliefet
  • schlief
  • schliefst
  • schlieft

Antonym bzw. Gegensätzlich für schlafen

🙁 Es wurde kein Antonym für schlafen gefunden.

Zitate mit schlafen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "schlafen" enthalten.

„Aufgeweckt wurde ich wie so oft zu nachtschlafender Stunde von dem Druck der vielen kleinen Biere und ihren ständigen Begleitern der vielen großen Fernets.“

-

Blutrausch

„Debussy existierte bereits vor Debussy. Da war eine Architektur, die sich im Wasser spiegelt; da waren Wellen, die sich bilden und wieder zusammenstürzen; Zweige, die einschlafen, Pflaumen, die herabfallen. […] Tausend unbestimmte Wunder der Natur haben endlich ihren Übersetzer gefunden.“

- ''Jean Cocteau, Le rappel à l'ordre, 1926''

„Denn der Engel des Tod's kam mit Sturmesgewalt,
und blies auf die Feinde verderblich und kalt.
Und es ward nicht der schlafenden Augen mehr wach,
und es hob sich noch einmal ihr Herz und es brach.“

- Die Niederlage des Sanherib (The Destruction of Sennacherib) II

George Gordon Byron

„Der Alte schlummert wie das Kind,
Und wie wir eben Menschen sind,
Wir schlafen sämtlich auf Vulkanen.“

- Zahme Xenien IV - Was hast du...

Johann Wolfgang von Goethe

„Der Dogmatism (z.B. der Wolffischen Schule) ist ein Polster zum Einschlafen, und das Ende aller Belebung, welche letztere gerade das Wohltätige der Philosophie ist.“

- Verkündigung des nahen Abschlusses eines Traktats zum ewigen Frieden in der Philosophie, erster Abschnitt, A., A 490

Immanuel Kant

„Die großartige »Gleichheit vor dem Gesetz« verbietet den Reichen wie den Armen, unter Brücken zu schlafen, auf den Straßen zu betteln oder Brot zu stehlen.“

- Anatole France, »Le lys rouge«, 1894, (deutscher Titel: »Die rote Lilie«)

Gleichheit

„Ein Buch, wenn es so zugeklappt daliegt, ist ein gebundenes, schlafendes, harmloses Tierchen, welches keinem was zuleide tut. Wer es nicht aufweckte den gähnt es nicht an- wer ihm die Nase nicht grad zwischen die Kiefern steckt, den beißt's auch nicht.“

- S. 441

Wilhelm Busch

„Ein echter Feinschmecker, der ein Rebhuhn verspeist hat, kann sagen, auf welchem Bein es zu schlafen pflegte.“

- Physiologie des Geschmacks

Jean Anthelme Brillat-Savarin

„Ein schlafender Fuchs fängt kein Huhn.“

-

Deutsche Sprichw

„Entweder sind Sie sich des chaotischen Zustands der Welt bewußt, oder Sie schlafen nur, leben in einer Phantasiewelt, einer Illusion.“

- Vollkommene Freiheit

Jiddu Krishnamurti

„Er [der Hund] konnte nicht schlafen im Schlafwagen,
weil ihm die Koffer am Schwaf lagen. [i.v. Morl]“

-

Sch

„Erwarte das Glück schlafend.“

- Aus Japan

Gl

„Es ist besser, das zu überschlafen, was du zu tun beabsichtigst, als dich von dem wach halten zu lassen, was du getan hast.“

- Sprichwort der Igbo

Schlaf

„Es war vor allem die Gewalt gegen Kinder, die mich nicht mehr losgelassen hat. Ich habe gerichtsmedizinische Fotos von Kindern gesehen, die von ihren eigenen Eltern zu Tode gefoltert wurden, was kein Anblick ist, der Sie gut schlafen lässt. In Deutschland und Österreich müssen jährlich tausende Kinder durch ein derartiges Martyrium, bevor sie in den Himmel dürfen. Und das war der Grund warum ich zu malen begonnen habe, Ästhetik war nicht meine erste Motivation. - Gottfried Helnwein, über seine künstlerische Motivation, Angels Sleeping - The Work of Gottfried Helnwein, Katalog der Retrospektive in der Galerie Rudolfinum, Prag 2008“

-

Folter

„Für mich ist ein Intellektueller einer, der morgens ausschlafen kann, nicht körperlich arbeiten und vor keinem Chef buckeln muss. In diesem Sinn bin ich auch ein Intellektueller.“

- Interview durch Detlev Reinert im SZ-Magazin 5/1994

Karl Dall

„Für mich ist ein Intellektueller einer, der morgens ausschlafen kann, nicht körperlich arbeiten und vor keinem Chef buckeln muss. In diesem Sinn bin ich auch ein Intellektueller.“

- Karl Dall, Interview durch Detlev Reinert im SZ-Magazin 5/1994

Arbeit

„Gott wird Gestalt annehmen, während die Weisen schwatzen und schlafen. Denn der Mensch wird des Kommens nicht gewahr, bis die Stunde schlägt, und es wird keinen Glauben geben, bis das Werk getan.“

- "Savitri", Book 1 Canto 04, "The Secret Knowledge"

Aurobindo Ghose

„Ich esse wieder besser. Mein Rücken tut nicht mehr weh. Seit Monaten kann ich zum erstenmal wieder schlafen. Und ich kann meine Frau anschauen, ohne sie zu verprügeln, bloß weil sie eine Frau ist.“

- Nach Beendigung von Dreharbeiten mit Marilyn Monroe. In: "Billy Wilder. Eine Momentaufnahme von Hellmuth Karasek", Hoffmann und Campe, 1992, 1. Auflage, S. 398.

Billy Wilder

„Ich glaube, ich habe zu viele Schlafmittel genommen, ich fühle mich etwas komisch, laß mich (aus)schlafen.“

- 6/7. Oktober 1963, Letzte Worte auf einem Briefumschlag an seinen Freund und Reisebegleiter. Ob "schlafen" oder "ausschlafen" ist nicht ganz geklärt.

Gustaf Gr

„Ich hätte gerne, dass es auf Frauen einen weniger großen Druck gibt, sich komplett zu enthaaren. Frauen rasieren sich aus einem vorauseilenden Gehorsam. Ich glaube, dass sogar Männer über ein paar weibliche Schamhaare ganz dankbar wären, weil sie ja mit Frauen, nicht mit Kindern schlafen wollen.“

- Charlotte Roche, Interview in DER SPIEGEL 9/2008, , 25. Februar 2008

Gehorsam

„Im Oktober schlafen weltweit tausende von alten Medizinprofessoren unruhig - es könnte ja endlich der lang erhoffte Telefonanruf aus Stockholm kommen, betreffend Nobelpreis!“

- Vorsicht, Medizin!, S. 74, zit. in Helmut A. Gansterer: Dynamit Nobelpreis,

Gerhard Kocher

„Im Oktober schlafen weltweit tausende von alten Medizinprofessoren unruhig - es könnte ja endlich der langerhoffte Telefonanruf von Stockholm kommen, betreffend Nobelpreis!“

- Gerhard Kocher, Vorsicht, Medizin!, Aphorismen und Denkanstösse, Verlag Ott/h.e.p. Verlag Bern, 3. erweiterte Auflage mit 88 Cartoons, 2006, ISBN 3-7225-0048-6, S. 74

Telefon

„In diesem Moment begriff er, daß niemand den Verstand benutzen wollte. Menschen wollten Ruhe. Sie wollten essen und schlafen, und sie wollten, daß man nett zu ihnen war. Denken wollten sie nicht“

- Die Vermessung der Welt, Rowohlt Reinbek Verlag; 12., Aufl. (August 2009) , ISBN 978-3-499-24100-0, Seite 55

Daniel Kehlmann

„Jetzt ist mein Wunsch endlich doch in Erfüllung gegangen, den ich seit meiner Kindheit hatte, ich kann mich nun ausschlafen, ich darf schlafen, so lange ich mag.“

- Anna Wimschneider, Herbstmilch, München, 1984. ISBN 3-492-20740-5. S. 151

Wunsch

„Keine schlafenden Hunde wecken. - Deutsches Sprichwort“

-

Hund

„Laßt wohlbeleibte Männer um mich sein, Mit glatten Köpfen, und die nachts gut schlafen.“

- 1. Akt, 1.Szene / Caesar

William Shakespeare

„Man kann als Linker nicht nur rumlaufen, als hätte man drei Tage nicht geschlafen und auch noch schlecht gesoffen.“

- über sein Image, - Stern Nr. 3/2011, 13. Januar 2011, S. 47''

Klaus Ernst

„Man soll keine schlafenden Hunde wecken.“

-

Niederl

„Manchmal denke ich, das Herz eines Menschen ist wie ein tiefer Brunnen. Niemand weiß, was auf seinem Grund ist. Man kann es sich nur anhand der Dinge vorstellen, die bisweilen an die Oberfläche treiben.“

- Haruki Murakami, Blinde Weide, schlafende Frau: Das Flugzeug. Übersetzer: Ursula Gräfe. btb Verlag, 1. Auflage, September 2008, ISBN 978-3-442-73688-1, S. 70

Herz

„Nach Kraft ringen. Das klingt alles so dramatisch. Man tut eben, was man kann und legt sich dann schlafen. Und auf diese Weise geschieht es, dass man eines Tages etwas geleistet hat.“

- Briefe, (an die Schwester, 12. August 1906)

Paula Modersohn-Becker

Erklärung für schlafen

Schlaf ist ein Zustand der äußeren Ruhe bei Menschen und Tieren. Dabei unterscheiden sich viele Lebenszeichen von denen des Wachzustands. Puls, Atemfrequenz und Blutdruck sinken bei Primaten und anderen höheren Lebewesen im sogenannten NREM-Schlaf ab und die Gehirnaktivität verändert sich. Das Schließen der Augen während des NREM-Schlafs unterstützt diese Funktion. Im sogenannten REM-Schlaf, auch als „paradoxer Schlaf“ bezeichnet, finden sich hingegen Zustände, die denen des Wach-Seins ähneln, insbesondere eine erhöhte Gehirnaktivität (an Träume aus dieser Phase erinnert man sich am häufigsten) und ein Anstieg von Herz- und Atemfrequenz sowie des Blutdrucks. Ausgenommen von diesem „aktiven Schlafzustand“ ist die Muskulatur, die im REM-Schlaf blockiert wird (Atonie). Dadurch lebt der Träumende seine im Traum erlebten motorischen Handlungen nicht aus. Mit den Störungen und der Physiologie des Schlafs beschäftigt sich ein eigenes Teilgebiet der Medizin, die Somnologie (Schlafmedizin oder auch Schlafforschung). Die Funktionen des Schlafs sind erst teilweise aufgeklärt. Sicher ist, dass Menschen und viele Tiere schlafen müssen, um zu überleben, der genaue Grund ist jedoch noch unbekannt. Schlafentzug ist eine verbreitete Foltermaßnahme. Verhältnismäßig neu sind Bestrebungen, kulturelle und geschichtliche Unterschiede und Veränderungen in den Schlafgewohnheiten zu dokumentieren und zu beurteilen. Dies soll eines Tages ermöglichen, genauere Informationen über die evolutionären Ursachen des Schlafs zu ermitteln.

Quelle: wikipedia.org

schlafen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von schlafen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "schlafen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp schlafen
Schreibtipp schlafen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
schlafen
schlafen

Tags

schlafen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für schlafen, Verwandte Suchbegriffe zu schlafen oder wie schreibtman schlafen, wie schreibt man schlafen bzw. wie schreibt ma schlafen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate schlafen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man schlafen richtig?, Bedeutung schlafen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".