Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für sich bewegen

🇩🇪 sich bewegen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'sich bewegen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for sich bewegen. sich bewegen English translation.
Translation of "sich bewegen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit sich bewegen

  • Die Spaltebene eines Opals wirkt wie ein bunter, sich bewegender Film.
  • In vielen Folk-Tänzen werden haspelnde Rhythmen von den Tänzern mitgetragen, während sie sich bewegen.
  • Ich liebe es, die langsam sich bewegenden Beine meines Ampullariums anzuschauen.
  • Die Beobachtung des Ampullariums ist sehr faszinierend, da sie sehr langsam sich bewegen.
  • Die Rotation der Andromeda-Galaxie hilft uns zu verstehen wie Galaxien sich bewegen.
  • Der Waldweg führt durch ein Zwielicht, wo die Schatten sich bewegen wie lebende Wesen.
  • Durch die Dimensionsreduktion können Computer simulieren, wie Moleküle sich bewegen.
  • Der Kniff war, die Türe zu öffnen, bevor sie sich bewegen konnte.
  • Die Eidechse wurde von einem Vogel gefressen, bevor sie sich bewegen konnte.
  • Die engen Räume der Wohnung fühlten sich wie eine Einschnürung an, wenn man sich bewegen wollte.
  • Die Ekliptik ist ein Kreisbogen auf der Himmelskugel, entlang dem die Sonne und der Mond sich bewegen.
  • Die Schmetterlinge schwebten leise, aber wenn sie sich bewegen lassen, machen sie einen lauten Flügelschnarren.
  • Die Eiskristalle haben einen Rille, wenn sie sich bewegen lassen.
  • Der Galeerensträfling war in seiner Zelle gefesselt und konnte nicht einmal sich bewegen.
  • Das Aquaterrarium bietet unseren Eidechsen und Fröschen eine interessante Umgebung, in der sie sich bewegen können.
  • Die Mitarbeiter haben in ihrem Arbeitsraum viel Platz, um sich bewegen zu können.
  • Während der Fahrt hörte man das Geräusch der sich bewegenden Aufgleisschiene.
  • Der Zeitpunkt, bis wann eine Sache eingereicht wird, hängt von der Frist ab, in der man sich bewegen muss um nicht die Begebungsfrist zu verpassen.
  • Die Kameramannin benutzte das Wahlrad zur Kontrolle ihrer Bewegungen, während sie sich bewegend fotografierte.
  • Wir müssen sicherstellen, dass die Baumkrone frei bleibt, damit die Tiere sich bewegen können.
  • Die Puppe sah aus wie eine Marionette, aber sie konnte sich bewegen.
  • Der Patient im Behandlungszimmer begann langsam zu sich bewegen und freute sich auf die Heilung.
  • Nach dem Unfall befand sich der Verletzte in einem tiefen Beharrungszustand und konnte nicht sprechen oder sich bewegen.
  • Der Patient war seit drei Tagen in einem künstlichen Beharrungszustand und konnte weder sprechen noch sich bewegen.
  • Durch die Beplankung eines Daches kann eine Oberfläche geschaffen werden, auf der man sich bewegen kann.
  • Am Bergeteich war es still, bis auf das Geräusch der sich bewegenden Vögel.
  • Der Verletzte litt unter einer schrecklichen Bewusstlosigkeit und konnte nicht sprechen oder sich bewegen.
  • Während der Bestrahlungszeit durfte sie nicht sprechen oder sich bewegen.
  • Der Bau von Schulgärten soll dazu beitragen, Kinder zu motivieren, sich bewegen zu gehen und Bewegungsarmut abzubauen.
  • Regelmäßige Ausflüge in den Freien sollen dazu beitragen, dass Kinder sich bewegen und der Bewegungsarmut entgegenwirken.

Anderes Wort bzw. Synonyme für sich bewegen

🙁 Es wurden keine Synonyme für sich bewegen gefunden.

Ähnliche Wörter für sich bewegen

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für sich bewegen gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für sich bewegen

🙁 Es wurde kein Antonym für sich bewegen gefunden.

Zitate mit sich bewegen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "sich bewegen" enthalten.

„Fischer hat nicht nur Marx und Mao Tse-Tung studiert, sondern auch Brehms Tierleben, denn in Brehms Tierleben ist nachzulesen, dass große und kleine Tiere gemeinsam atmen, leben und sich bewegen müssen. Zum Beispiel weiß jeder, auch der in Brehms Tierleben weniger Kundige, dass ein Floh einen Löwen zum Wahnsinn treiben kann, ein Löwe einen Floh aber nie zum Wahnsinn treiben wird.“

- Jean-Claude Juncker in seiner Laudatio anlässlich der Verleihung des Gottlieb Duttweiler Preises an Joschka Fischer, 4. Mai 2004,

Floh

„Fischer hat nicht nur Marx und Mao Tse-Tung studiert, sondern auch Brehms Tierleben, weil in Brehms Tierleben ist nachzulesen, dass große und kleine Tiere gemeinsam atmen, leben und sich bewegen müssen. Zum Beispiel weiß jeder, auch der in Brehms Tierleben weniger Kundige, dass ein Floh einen Löwen zum Wahnsinn treiben kann, ein Löwe einen Floh aber nie zum Wahnsinn treiben wird.“

- Jean-Claude Juncker in seiner Laudatio anlässlich der Verleihung des Gottlieb Duttweiler Preises an Joschka Fischer, 4. Mai 2004.

Alfred Edmund Brehm

„Man muß sich bewegen, wir müssen gehen, handeln, handeln!“

- Letzte Worte, 21. April 1924

Eleonora Duse

„Welche denkbare Verbindung besteht zwischen bestimmten Bewegungen bestimmter Atome in meinem Gehirn einerseits, andererseits den für mich ursprünglichen, nicht weiter definierbaren, nicht wegzuleugnenden Tatsachen: Ich fühle Schmerz, fühle Lust, ich schmecke süss, rieche Rosenduft, höre Orgelton, sehe Roth und der ebenso unmittelbar daraus fliessenden Gewissheit: Also bin ich? ... Es ist eben durchaus und für immer unbegreiflich, daß es einer Anzahl von Kohlenstoff-, Wasserstoff-, Stickstoff-, Sauerstoff- usw. Atomen nicht sollte gleich­gültig sein, wie sie liegen und sich bewe­gen, wie sie lagen und sich bewegten, wie sie liegen und sich bewegen werden. Es ist in keiner Weise einzusehen, wie aus ih­rem Zusammensein Bewusstsein entstehen könne.“

- zum heutigen Problem der , 1872 in der Rede

Emil Du Bois-Reymond

Erklärung für sich bewegen

Keine Erklärung für sich bewegen gefunden.

sich bewegen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von sich bewegen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "sich bewegen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp sich bewegen
Schreibtipp sich bewegen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
sich bewegen
sich bewegen

Tags

sich bewegen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für sich bewegen, Verwandte Suchbegriffe zu sich bewegen oder wie schreibtman sich bewegen, wie schreibt man sich bewegen bzw. wie schreibt ma sich bewegen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate sich bewegen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man sich bewegen richtig?, Bedeutung sich bewegen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".