Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für sogar

🇩🇪 sogar
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'sogar' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for sogar. sogar English translation.
Translation of "sogar" in English.

Scrabble Wert von sogar: 7

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit sogar

  • Die Japaner essen sogar die Knochen von Aalen in einer Schüssel namens Hone Senbei.
  • Eine Herdenmentalität kann sogar Finanzprofis betreffen.
  • Ohne gültige Aalpässe drohen den Fischern hohe Geldstrafen und sogar der Verlust ihrer Fanglizenzen.
  • Die Abbaugeschwindigkeit von radioaktiven Stoffen kann Jahrhunderte oder sogar Jahrtausende betragen.
  • Mit dem Abdeckstift decke ich sogar Tattoos ab, wenn nötig.
  • Die mutige Abenteurerin wagte sich sogar in die gefährlichsten Gegenden des Dschungels.
  • Die Larven der schwarzen Soldatenfliege sind exzellente Abfallfresser und können sogar in industriellen Verwertungsanlagen eingesetzt werden.
  • Die Reality-Show war so faszinierend, dass sie sogar die Freunde vom Fernsehabo als Ablenkstrahl vergessen ließ.
  • Der Klassikerfilm war so großartig, dass er mich sogar von dem Fernsehabo ablenkte und mir einen neuen Ablenkstrahl bot.
  • Das Bild an der Wand ist von einem berühmten Maler - ich kann das sogar noch ablesen, weil es so gut gefällt.
  • Bei Menschen mit einer stark ausgeprägten Koprophobie sind sogar einfachste körperliche Tätigkeiten wie das Waschen des eigenen Körpers belastend.
  • Der Manager wurde gelobt, weil der Absatzsoll für die letzten 6 Monate nicht nur erreicht, sondern sogar überschritten wurde.
  • Mit einem feinen Abscherstift kannst du sogar die feinsten Linien malen.
  • Mit dem richtigen Gebrauch eines Stanley-Messers kann man sogar Diamant schneiden.
  • Die Klinge meines Japanmessers ist so scharf, dass sie sogar Papier schneiden kann.
  • In einigen Fällen ist bei der Fußchirurgie eine Abschnürung sogar notwendig, um eine schwere Verletzung zu behandeln.
  • Sie war eine begabte Abschreiberin und schrieb sogar Romane in ihrer Freizeit.
  • Ein unzureichender Wert der Absicherungstemperatur kann zu Ausfällen von Geräten oder sogar Brandkatastrophen führen.
  • Bei kälterem Wetter kann man den Betrieb einer Absorptionswärmepumpe sogar als Heizung nutzen.
  • In manchen Fällen muss der Keilschieber sogar manuell angepasst werden.
  • Durch die verbesserte Entfernungsauflösung kann der Radar sogar Fahrzeuge auf der Straße erkennen.
  • Die Absteige war so billig, dass wir sogar noch genug übrig hatten, um ein paar Snacks zu kaufen.
  • Die Absteige war so günstig, dass wir sogar noch ein paar Euro übrig hatten, um ein Souvenir zu kaufen.
  • Die Absteige war so preiswert, dass wir sogar noch ein paar Euro übrig hatten, um ein Fahrrad zu mieten.
  • Mit der richtigen Gewürzung kann man sogar einfache Penne zu einem leckeren Gericht machen.
  • Die kreativen Maler dekorierten sogar die Ausgussrinnen.
  • Eine unzureichende Abstimmdiode kann zu Überlasten, Kurzschlüssen oder sogar Bränden führen.
  • Sein Abstraktionsvermögen ist so groß, dass er sogar ein Buch über seine Ideen schreibt.
  • Mit dem richtigen Abstreichkamm kann man sogar eine perfekte Strähne zaubern.
  • Mit dem feinen Umrisstaster können sogar die kleinsten Details genau gezeichnet werden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für sogar

🙁 Es wurden keine Synonyme für sogar gefunden.

Ähnliche Wörter für sogar

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für sogar gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für sogar

🙁 Es wurde kein Antonym für sogar gefunden.

Zitate mit sogar

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "sogar" enthalten.

„...werdet lieber etwas anderes, sogar eine alte Jungfer, der Natur schlimmster Fluch, als euch mit einem Narren zusammenzutun.“

- Roxana. Aus dem Englischen übersetzt von Lore Krüger (1914-2009). 1. Aufl. Berlin, Weimar: Aufbau-Verlag, 1977. S. 12

Daniel Defoe

„Alle vier Jahre ein Kreuzchen machen ist doch nicht der Gipfelpunkt der Volksherrschaft. Volksentscheide sind manchmal sogar der einzige Weg, Politik aus ihrer Selbstblockade zu befreien.“

- über direkte Demokratie, Bild am Sonntag, 11. Juli 2010, S. 6

Sigmar Gabriel

„Alles geht irgendwann zu Ende, sogar die Nacht.“

- Michel Houellebecq, Plattform, ISBN 3-499-23395-9

Nacht

„Alles ist komisch - sogar die Tragödie.“

- Harold Pinter (4.)

Zitat des Tages/Archiv 2007

„Atheismus ist fast immer ein Zeichen für eine gesunde geistige Unabhängigkeit und sogar für einen gesunden Geist.“

- Richard Dawkins, Der Gotteswahn, Ullstein Verlag, September 2007, ISBN 3550086881, S. 15. Übersetzer: Sebastian Vogel

Geist

„Außer den Haaren ist fast alles essbar von einem Viech, schmeckt sogar köstlich, wenn es nur gut zubereitet wird.“

- Wolfram Siebeck, Stern Nr. 14/2008 vom 27. März 2008, S. 124

Tier

„Das Licht hat sonach eine große Liebe zu noch mehr Licht; aber die Lüge haßt die Lüge, weil sie ihren Verrat fürchtet. Sehet, darin besteht ein Hauptkriterium, wie man die Wahrheit von der Lüge sogar mit verbundenen Augen gar wohl unterscheiden kann!“

- Jakob Lorber, Das Große Evangelium Johannes, Band 8, Kapitel 79, Absatz 20

L

„Denn die Welt ist nicht geschaffen worden, damit man sie versteht. Sie schert sich nicht um Erkenntnis. Vielleicht ist sie sogar geschaffen worden, um nicht verstanden zu werden. Die Erkenntnis ist zwar Teil der Welt, aber nur als totale Illusion. Genau das finde ich interessant, denn es bedeutet, dass das Denken nur Teil eines Ganzen ist, und dass es für dieses Ganze keine Interpretation gibt.“

- Jean Baudrillard, Interview , "Man muss sich vor der Wahrheit hüten"

Denken

„Der Atheismus ist eine Form der Religion, vielleicht sogar der echten.“

- Hans F. Geyer, . Zürich: Origo Verlag 1962.

Religion

„Der Ball sollte genau dahin gehen. Ich habe mir die Kugel vorgelegt und mit Auge in den Winkel geschlenzt. In dem Moment habe ich nicht daran gedacht, daß ich das erste WM-Tor geschossen habe. Für mich war es das Tor des Jahres, es war sogar das Tor meines Lebens.“

- über sein Tor zum 1:0 in der 6. Spielminute im Eröffnungsspiel der WM 2006 gegen Costa Rica am 9. Juni 2006, FAZ, 11. Juni 2006,

Philipp Lahm

„Der Egoismus spricht alle Sprachen und spielt alle Rollen, sogar die der Selbstlosigkeit.“

- Reflexions morales, Maxime 39

Fran

„Der Krieg aber selbst bedarf keines besondern Bewegungsgrundes, sondern scheint auf die menschliche Natur gepropft zu sein, und sogar als etwas Edles, wozu der Mensch durch den Ehrtrieb, ohne eigennützige Triebfeder, beseelt wird, zu gelten: so, daß Kriegesmut (von amerikanischen Wilden sowohl, als den europäischen, in den Ritterzeiten) nicht bloß, wenn Krieg ist (wie billig), sondern auch, daß Krieg sei, von unmittelbarem großem Wert zu sein geurteilt wird, un er oft, bloß um jenen zu zeigen, angefangen, mithin in dem Kriege an sich selbst eine innere Würde gesetzt wird, sogar daß ihm auch wohl Philosophen, als einer gewissen Veredelung der Menschheit, eine Lobrede halten, uneingedenk des Ausspruchs jenes Griechen: »Der Krieg ist darin schlimm, daß er mehr böse Leute macht, als er deren wegnimmt«.“

- Zum ewigen Frieden, zweiter Abschnitt, erster Zusatz, BA 58

Immanuel Kant

„Der in die See gefallene klammert sich (sogar) an eine Schlange.“

-

T

„Der zweite Grund für die Abschaffung der Todesstrafe liegt darin, daß diese nie das Verbrechen verhindert hat, denn man begeht es sogar angesichts des Schafottes.“

- Die Philosophie im Boudoir, Könemann, Köln 1995, ISBN 3-89508-087-X, S. 294

Donatien Alphonse Fran

„Die Eltern, die Dankbarkeit von ihren Kindern erwarten (es gibt sogar solche, die sie fordern), sind wie Wucherer, sie riskieren gern das Kapital, wenn sie nur genug Zinsen bekommen.“

- Tagebücher, 12. November 1914

Franz Kafka

„Die Enterprise kommt mir vor wie ein Haus, das von allen Kindern verlassen worden ist... Nein, sogar noch leerer.“

-

Star Trek III: Auf der Suche nach Mr. Spock

„Die Grade der Freimaurerei sind sogar öffentlich gedruckt; was kann eine geheime Gesellschaft wirken, welche so wenig Geheimnis hat, dass ihre ganz innere Verfassung der übrigen Welt bekannt ist?“

- Adam Weishaupt, Pythagoras oder Betrachtungen über die geheime Welt- und Regierungskunst: Von den Absichten der ersten Stifter geheimer Verbindungen

Freimaurerei

„Die Kommunisten wissen zu gut, dass alle Verschwörungen nicht nur nutzlos, sondern sogar schädlich sind.“

- Grundsätze des Kommunismus. MEW 4, S. 372, 1847

Friedrich Engels

„Die Leute drüben waren alle Panikexperten und hörten in ihren Partykellern schwer verbotene Panikmusik. Manche gingen dafür sogar in den Knast. [...] Wenn DJs meine Platten auflegten, bekamen sie einen ernormen Stress.“

- Udo Lindenberg, über seine Fans in der DDR, Magazin einestages, Ausgabe 1/2008 vom 1. September 2008, S. 46

Musik

„Die Lüge, Mensch! ist dein Vergnügen;
Du lehrst sogar die Steine lügen.“

- Sinngedichte: Über Grabschriften auf dem Gottesacker. In: Epigrammen und vermischte Gedichte. 1. Band. Berlin: Unger, 1805, S. 195

Friedrich Haug

„Die Lüge, Mensch, ist dein Vergnügen; du lehrst sogar die Steine lügen.“

- Friedrich Haug, Sinngedichte, Über Grabschriften

L

„Die Mühlen gehen mit, die Frauen sogar gegen den Strom.“

-

Finnische Sprichw

„Die Politik jeglicher Färbung ist mir seit langem zuwider, und ich marschiere hinter keiner Fahne mehr her. Auch ist die Erdrevolution mit politischen Mitteln nicht zu bewältigen. Sie dienen höchstens zur Garnierung des Vulkanrandes, falls sie nicht die Entwicklung sogar vorantreiben.“

- "Siebzig verweht", 1993,

Ernst J

„Die Sprache entscheidet alles, sogar die Frauenfrage. Dass der Name eines Weibes nicht ohne den Artikel bestehen kann, ist ein Argument, das der Gleichberechtigung widerstreitet. Wenn es in einem Bericht heißt, »Müller« sei für das Wahlrecht der Frauen eingetreten, so kann es sich höchstens um einen Feministen handeln, nicht um eine Frau. Denn selbst die emanzipierteste braucht das Geschlechtswort.“

- Karl Kraus, Fackel 287 19; Pro domo et mundo

Sprache

„Die USA sind nicht Kanada. Wir sind nicht der 52. Staat von Amerika. Seit George W. Bush US-Präsident ist, empfinden manche Kanadier das sogar als Beleidigung, wenn wir in einen Topf geworfen werden.“

- Keanu Reeves, Brigitte 26/2001

George W. Bush

„Die Unwissenheit schadet weder der Redlichkeit noch den Sitten; sie fördert sie oft sogar.“

- Émile

Jean-Jacques Rousseau

„Die Zeit hilft zuweilen sogar dem Arzt.“

- Aus Estland

Zeit

„Die achtziger Jahre waren keine gute Zeit, um erwachsen zu werden, jedenfalls keine Zeit, auf die man voller Sentiment zurückblicken kann. Schlaghosen, Clogs, Abba, Ilja Richter - die siebziger Jahre hatten Charme, da kam noch was aus den Sechzigern rüber, vielleicht sogar die Ahnung der Idee, die Welt könne besser werden. Die Achtziger hatten so etwas nicht. Auf der Illustrierten waren entweder nackte Frauen oder Atompilze, manchmal beides, und man wußte oft nicht, was schlimmer war.“

- Frank Goosen, Liegen lernen, Eichborn Verlag, Frankfurt am Main, 2000. ISBN 3-8218-0854-3. S. 35

Zeit

„Die beste Lunge erschöpft sich, auch sogar eine weibliche.“

- / Marinelli. Berlin: Voß, 1772, S. 72

Gotthold Ephraim Lessing

„Die meisten Armen sind weder zu dumm noch zu passiv, um Geld zu verdienen, sondern der ständige Überlebenskampf macht sie sogar erfinderisch. Doch oft fehlt ihnen das Startkapital, um sich eine eigene Existenz aufzubauen.“

- ''

Nina von Hardenberg

Erklärung für sogar

Keine Erklärung für sogar gefunden.

sogar als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von sogar hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "sogar" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp sogar
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man sogar? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

sogar, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für sogar, Verwandte Suchbegriffe zu sogar oder wie schreibtman sogar, wie schreibt man sogar bzw. wie schreibt ma sogar. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate sogar. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man sogar richtig?, Bedeutung sogar, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".