Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für spürbar

🇩🇪 spürbar
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'spürbar' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for spürbar. spürbar English translation.
Translation of "spürbar" in English.

Beispielsätze für bzw. mit spürbar

  • Die Folgen der Abbolzung sind langfristig für Mensch und Natur spürbar.
  • Die Folgen eines Atomabbrands sind schwerwiegend und langfristig spürbar.
  • Die Auswirkungen des Atomabbrands sind noch lange nach dem Vorfall spürbar.
  • Die Ausgrenzung und Verachtung, die dem Renegatentum folgten, waren spürbar.
  • Das Gefälle in der Wissenschaft zwischen Männern und Frauen ist immer noch deutlich spürbar.
  • Nach starken Regenfällen sind die Auswirkungen des Spitzenabflusses oft noch tagelang spürbar.
  • Die Abwehrspannung zwischen den beiden Teams war während des gesamten Spiels spürbar.
  • Die Liebe und Gastfreundschaft in unserer christlichen Gemeinschaft ist bei unserem Agape-Imbiss am Sonntag besonders spürbar.
  • Die Folgen des Algerienkriegs sind nach wie vor spürbar.
  • Nach dem ersten Glas Wein war die Alkoholfahne in seiner Atemluft bereits spürbar.
  • Bei Vollmond war der Altmond nicht zu sehen, aber sein Einfluss war spürbar.
  • Die Verehrung für den berühmten Schriftsteller war überall spürbar.
  • Die Majestät der Anbetungswürdigkeit war bei uns allen sofort spürbar.
  • Der Andruck des neuen Managers auf das Unternehmen war sofort spürbar.
  • Das unangenehme Angstgefühl war bei jedem Schritt spürbar.
  • Die Anspannung im Gerichtssaal war greifbar spürbar, während das wichtigste Zeugnis bezeugt wurde.
  • Die Anspannung in der Luft war spürbar, bevor die Konferenz begann.
  • Die Wirkung der Medizin war sofort spürbar.
  • Die Anziehung zwischen den beiden Menschen war sofort spürbar.
  • Bei den Olympischen Spielen war die Teilnahmslosigkeit mancher Zuschauer, die nicht sofort den Ausgang des Rennens verstanden, spürbar.
  • Die hohe Aufspürbarkeit moderner Detektionsgeräte hilft bei der Lösung von Verbrechen.
  • Die wissenschaftliche Forschung untersucht die Aufspürbarkeit neuer Medikamente gegen schwerwiegende Krankheiten.
  • Der hohe Grad an Aufspürbarkeit ist ein wichtiger Faktor für den Erfolg eines Spionageunternehmens.
  • Die Entwicklung von Technologien mit höherer Aufspürbarkeit verbessert unsere Sicherheit und Schutz.
  • Bei der Such- und Rettungsdienstleistung spielt die hohe Aufspürbarkeit von Ortungsgeräten eine entscheidende Rolle.
  • Die medizinische Forschung konzentriert sich auf die Verbesserung der Aufspürbarkeit von Krankheiten.
  • Der Einsatz von Satelliten zur Überwachung ist auch durch ihre hohe Aufspürbarkeit möglich.
  • Die Steigerung der Aufspürbarkeit ist ein zentraler Aspekt bei der Entwicklung neuer Sicherheitstechnologien.
  • Die hohe Aufspürbarkeit moderner Abhörtechniken birgt erhebliche Datenschutzbedenken.
  • Die wissenschaftliche Gemeinschaft forscht nach Möglichkeiten, die Aufspürbarkeit von Klimawandelphänomenen zu erhöhen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für spürbar

🙁 Es wurden keine Synonyme für spürbar gefunden.

Ähnliche Wörter für spürbar

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für spürbar gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für spürbar

🙁 Es wurde kein Antonym für spürbar gefunden.

Zitate mit spürbar

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "spürbar" enthalten.

„Auch das begleitet mich jetzt in den letzten Tagen, nach sieben Monaten Schreiben, ein Druck auf der linken Brust, hin und wieder beim Durchatmen. Es sind nicht Schmerzen, kein Stechen, ein sanfter Druck, so ist das Herz spürbar geworden.“

- Uwe Timm, Der Freund und der Fremde, dtv 2007, ISBN 9783423135573, S. 172

Herz

„Ich glaube, dass in Debussys Musik der Einklang mit den Kräften des Lebens und der Natur spürbar ist im Sinne des Einverständnisses mit der Natur, im Sinne der Bewunderung ihrer Schönheit - und diese überpersönlichen Empfindungen, die Debussy in vollendetster musikalischer Klangform gestaltet hat, zusammen mit der Klangpracht, dem Farbenreichtum und der Eigenart seiner Tonsprache, machen seine Musik so schön, dass jeder musikempfängliche Mensch davon berührt werden muss.“

- Walter Gieseking, über den Musiker Claude Debussy, Die Quelle, Heft 6, 1948

Musik

„Killerspiele sollten bei der Strafbewährung in der Größenordnung von Kinderpornografie eingeordnet werden, damit es spürbare Strafen gibt.“

- zitiert in , 21. November 2006

G

Erklärung für spürbar

Keine Erklärung für spürbar gefunden.

spürbar als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von spürbar hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "spürbar" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp spürbar
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man spürbar? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

spürbar, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für spürbar, Verwandte Suchbegriffe zu spürbar oder wie schreibtman spürbar, wie schreibt man spürbar bzw. wie schreibt ma spürbar. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate spürbar. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man spürbar richtig?, Bedeutung spürbar, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".