Wie schreibt man Steifen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Steifen

🇩🇪 Steifen
🇺🇸 Stiff 🔊 ▶

Übersetzung für 'Steifen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Steifen. Steifen English translation.
Translation of "Steifen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Steifen

• Die Augenmuskeln benötigen regelmäßige Bewegung, um nicht zu versteifen.
• Der Sturz vom Rad hat mir einen großen, steifen Scheuerhader verursacht.
• Er trägt sein Gewicht mit dem steifen Metallschild, einem Kürass.
• Die erste Operation war erfolgreich, sodass sie nun wieder mit ihrem ursprünglichen Anblick weiterleben kann und nicht mehr an einem steifen ersten linken Finger oder wie man es auch nennen könnte einen steifem ersten linken Digitus leiden muss.
• Mit der Storchenschnabelzange gelang es ihm, den steifen Metallteil zu beugen.
• Der Film zeigt eine Frau mit einem starken Willen und einer steifen Backe, die gegen alle Hindernisse kämpft.
• Die Muskeln ansteifen, um den Berg hinaufzulaufen.
• Um das Spiel zu gewinnen, müssen wir unsere Anstrengungen noch einmal ansteifen.
• Die Steigung des Berges macht es schwierig, die Schritte anzuhalten und nicht ansteifen zu lassen.
• Bei der Wettkampf-Phase mussten sich die Athleten besonders hart ansteifen.
• Sie mussten ihre Kräfte noch einmal ansteifen, um den letzten Kilometer zurückzulegen.
• Die Leidenschaft des Musikers lässt seine Füße ansteifen.
• Um schnell zu sein, müssen wir unsere Trainingszeit und -intensität erhöhen und uns ansteifen.
• Bei der Radtour mussten wir unser Fahrrad steilen Straßen hoch schwingen, um anzuhalten und nicht ansteifen zu lassen.
• Um der Herausforderung gerecht zu werden, mussten wir uns ansteifen, um einen Rekord aufzustellen.
• Das Training ist sehr anstrengend und erfordert von den Läufern, dass sie sich besonders ansteifen müssen, wenn sie die Strecke zurücklegen wollen.
• Der Hase musste sich ansteifen, um die Hindernisse im Rennparcours zu überwinden.
• Sie muss ihre Schuhe anziehen und ansteifen, bevor sie auf den Berg geht.
• Der Reiter musste seinen Gaul ansteifen, um das Pferd schneller zu machen.
• Nach dem Marathonmuskelkater muss ich mich einige Tage lang ansteifen, bevor ich wieder laufen kann.
• Der Jockey musste sein Pferd ansteifen, um den letzten Sprung über die Hürde zu schaffen.
• Wenn es regnet, muss ich meine Stiefel anziehen und ansteifen, bevor ich in den Wald gehe.
• Nach dem Training muss ich mich einige Tage lang ansteifen, bevor ich wieder mit den Trainingsabschnitten fortfahren kann.
• Die Schwimmerin musste sich auf die Rennpiste begeben und ihre Lasten ansteifen.
• Wenn man sich für ein Wettbewerbsrennen entscheidet, muss man sich ansteifen und die notwendigen Vorbereitungen treffen.
• Der Kletterer musste sich an den Felsen ansteifen und seine Finger in den Felsspalten finden, um sicher zu klettern.
• Ich bevorzuge einen weichen Armausschnitt bei meiner Uniform, statt eines steifen.
• Durch die Einstellung einer Auskehlung wird das Versteifen des gesamten Konstruktionssystems erreicht.
• Der schwere Baggerzahn konnte den steifen Boden problemlos durchdringen.
• Die Obstsorte 'Granny Smith' wird oft mit hohen, steifen Stielen verkauft.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Steifen

🙁 Es wurden keine Synonyme für Steifen gefunden.

Ähnliche Wörter für Steifen

• gesteift
• steifend
• Steifens
• steife
• steifest
• steifet
• steifst
• steiften
• steifte
• steiftest
• steiftet
• steift

Antonym bzw. Gegensätzlich für Steifen

🙁 Es wurde kein Antonym für Steifen gefunden.