Wie schreibt man tappen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für tappen

🇩🇪 tappen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'tappen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for tappen. tappen English translation.
Translation of "tappen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit tappen

• Der Abbruchvorgang erfolgte in Etappen, um den Arbeitsablauf nicht zu beeinträchtigen.
• Durch die Analyse des Datensystems konnten sie die fehlerhaften Berechnungen ertappen und verhindern, dass es zur Ausschaltung des gesamten Systems kam.
• Die Gesellschaft plant die Investition in zwei Etappen über eine bestimmte Abzahlungsperiode.
• In alten Zeiten waren die Sennhütten wichtige Etappen für Wanderer.
• Die Sportler hatten einen guten Auftakt beim Wettkampf und führten nach drei Etappen bereits.
• Die Therapie wird oft in drei Etappen durchgeführt: vor der ersten Dialyse, während des gesamten Behandlungsverlaufs und im Zeitraum zwischen zwei Dialysen.
• Die Dorfbewohner nannten sie den Torfkopf, weil sie immer wieder in die gleiche Falle tappen.
• Es ist wichtig, genaue Informationen zu sammeln, um nicht in eine Falle der Übereilung zu tappen.
• Durch den Einstellmotor können Sie problemlos zwischen verschiedenen Schärfetappen wechseln.
• Die Polizisten mussten vorsichtig sein, um nicht in die Fallstricke des Verbrechers zu tappen.
• Die Lehrerin riet ihren Schülern an, nicht in die Falle der Belanglosigkeit zu tappen und sich immer kritisch mit den Informationen auseinanderzusetzen.
• Die Bergetaucherinnen haben sich entschieden, den Berg in drei Etappen zu erkunden.
• Die Wanderer mussten sich an der Biegelinie des Pfades halten, um nicht in die Falle der Natur tappen zu lassen.
• Die Wandergruppe hat sich entschieden, den Wegstock in zwei Etappen zu unternehmen.
• Die Stadt wird auf das neue asphaltierte Straßenbelag aus Deckblechen umstappen.
• Die Radtour umfasste insgesamt sieben Etappen durch die Berge.
• Der Fernsehsender übertrug die Gesamteindrücke der Etappen des Radrennens.
• Die Etappen waren so geplant, dass wir jeweils zwei Stunden rasten konnten.
• Wir teilten die Strecke in kleinere Etappen ein, um sie bewältigen zu können.
• Nach fünf Etappen erreichten wir bereits unser Zielort, den wir noch nicht gesehen hatten.
• Die Rennfahrerin hat heute einen wichtigen Etappensieg in der Tour de France errungen.
• Der Fahrer aus Italien feierte nach seinem Etappensieg am Berg ein großes Siegestraumaufmarsch.
• Mit dem Etappensieg konnte das Team den Rückstand auf die Tabellenspitze schließen.
• Der kanadische Radsportler errang seinen ersten Etappensieg bei den UCI-Straßen-Weltmeisterschaften.
• In der Schlussetappe holte sich der deutsche Profi einen wichtigen Etappensieg vor dem Konkurrenten.
• Mit zwei Etappensiegen liegt die junge Rennfahrerin nun an der Spitze der Gesamtwertung.
• Der italienische Fahrer hat in einer spektakulären Sprintetappe seinen ersten Etappensieg gefeiert.
• Das Team war begeistert von dem wichtigen Etappensieg vor den heimischen Zuschauern.
• Die österreichische Radsportlerin gewann ihren ersten internationalen Etappensieg bei der Tour de l'Aude.
• Nach dem Etappensieg hat sich der Fahrer in die Vorderreihen des Gesamtklassements gespielt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für tappen

🙁 Es wurden keine Synonyme für tappen gefunden.

Ähnliche Wörter für tappen

• getappt
• tappend
• Tappens
• tappest
• tappe
• tappet
• tappst
• tappten
• tapptest
• tappte
• tapptet
• tappt

Antonym bzw. Gegensätzlich für tappen

🙁 Es wurde kein Antonym für tappen gefunden.