Wie schreibt man tatsächlich?
Wie schreibt man tatsächlich?
Wie ist die englische Übersetzung für tatsächlich?
Beispielsätze für tatsächlich?
Anderes Wort für tatsächlich?
Synonym für tatsächlich?
Ähnliche Wörter für tatsächlich?
Antonym / Gegensätzlich für tatsächlich?
Zitate mit tatsächlich?
Erklärung für tatsächlich?
tatsächlich teilen?
tatsächlich
Das Wort vorlesen lassen:
DE - EN / Deutsch-Englisch für tatsächlich
🇩🇪 tatsächlich
🇺🇸
Übersetzung nicht gefunden.
Übersetzung für 'tatsächlich' von Deutsch nach Englisch.
German-English translation for tatsächlich.
tatsächlich English translation.
Translation of "tatsächlich" in English.
Beispielsätze für bzw. mit tatsächlich
- Hast du dich auch schon mal gefragt, wie viel die Gewinner*innen der Fernsehsendungen tatsächlich von ihren Preisgeldern behalten dürfen? Heutzutage gibt es viele Formate, die mit ihren hohen Preisgeldern werben.
- Grundsätzlich muss unterschieden werden, ob eine tatsächliche Leistung der Grund für das Preisgeld war, oder das Zufallsprinzip der Grund für den Gewinn ist.
- Der Abbildungsfehler auf der Verpackung des Produkts ließ es kleiner aussehen als es tatsächlich war.
- Die Maßstabsfigur auf der Landkarte ermöglicht es dem Leser, den Abbildungsmaßstab schnell zu erkennen und die tatsächliche Größe der Objekte abzuschätzen.
- Der König wurde zum lebenden Gott, aber er selbst war der tatsächliche Abgott seiner Untertanen.
- Die Anpassungen am Abgrenzungskonto reflektieren die tatsächlichen Verhältnisse in unserem Unternehmen.
- Bitte beachte, dass Abietinsäure tatsächlich ein reales Chemikaliemittel ist und in verschiedenen Bereichen eingesetzt wird.
- Die Leute sahen den Ablasssammler als Bettler an, aber er war tatsächlich auf einer wichtigen Mission.
- Weitere Forschung benötigt, um die tatsächlichen medizinischen Vorteile des Einsatzes von Krabbenaugenwein zu bestätigen.
- Der Zauberer hob seine Hände, rief "Abrakadabra" und – tatsächlich – eine Taube flog herein.
- Bei diesem Abrufvertrag kann der Kunden nur dann die Ware liefern lassen, wenn er sie tatsächlich benötigt.
- Die neue Marketingstrategie wurde auf den tatsächlichen Verkaufstendenzen basiert.
- Wenn du nach Beispielsätzen mit dem Wort "Zehrgebiet" suchst und dies tatsächlich ein reales Wort wäre, dann möchtest du folgende 15 Beispiele haben
- Die Steuerveranlagung erfordert die Angabe des tatsächlichen Abschreibungsbetrags.
- Die Steuerbehörde fragt nach dem tatsächlichen Abschreibungsbetrag bei der Investition.
- Bei der Steuerveranlagung wird der tatsächliche Werteabgang zum Abschreibungsbetrag für die Anlage verwendet.
- Der Unternehmen wird empfohlen, den Abschreibungsparameter anhand der tatsächlichen Nutzungsdauer zu bestimmen.
- Der Abschreibungsbetrag in der Abschreibungsrechnung sollte mit der tatsächlichen Wertminderung übereinstimmen.
- Die Abschreibungsregel muss sorgfältig angewendet werden, um den tatsächlichen Wert von Vermögenswerten zu ermitteln.
- Die Unternehmen müssen ihre Abschreibungsperioden anhand der tatsächlichen Nutzungsdauer bestimmen.
- Der Abstammungstest hat bestätigt, dass ich tatsächlich von deutschen Vorfahren abstamme.
- Im Rahmen des Abstraktionsprinzips werden Rechtsgeschäfte grundsätzlich nach ihren tatsächlichen Umständen beurteilt.
- Die Abweichung zwischen der geplanten und der tatsächlichen Fertigstellung des Projekts war bemerkenswert.
- Die Abweichung zwischen dem vertraglich vereinbarten und tatsächlichen Leistungsverhalten war ein Problem für den Kunden.
- Die Abweichung zwischen der geplanten und tatsächlichen Zeitschiene war erheblich.
- Die Abweichung zwischen den Erwartungen und dem tatsächlichen Verlauf war sehr groß.
- Die Abweichung zwischen den geplanten und tatsächlichen Ausgaben war viel höher als erwartet.
- Die Abweichung zwischen den erwarteten und tatsächlichen Ergebnissen ist beträchtlich.
- Die Abweichung zwischen der geplanten und der tatsächlichen Bauzeit ist groß.
- Die Abweichung zwischen den berechneten und den tatsächlichen Kosten ist beträchtlich.
Anderes Wort bzw. Synonyme für tatsächlich
🙁 Es wurden keine Synonyme für tatsächlich gefunden.
Ähnliche Wörter für tatsächlich
🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für tatsächlich gefunden.
Antonym bzw. Gegensätzlich für tatsächlich
🙁 Es wurde kein Antonym für tatsächlich gefunden.
Zitate mit tatsächlich
Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "tatsächlich" enthalten.
„Das Deutsche Reich des achtzehnten Januar 1871 ist in Weltkrieg und Umsturz untergegangen; an seine Stelle trat das Deutsche Reich des neunten November 1918. Dessen Verfassung, die Weimarer, ist heute tatsächlich unwirksam. Die These des achtzehnten Januar ringt mit ihrer Antithese vom neunten November; aus diesem Kampfe entsteht die Synthese des kommenden Reiches! Wenn der Nationalismus sozial und der Sozialismus national geworden sind, wächst das dritte Reich in seine Kraft und bleibt.“
- Hermann Burte: Das kommende Reich, in: Der Markgräfler, 4. April 1924
Deutsches Reich
„Der Rassismus ist die verallgemeinerte und verabsolutierte Wertung tatsächlicher oder fiktiver Unterschiede zum Nutzen des Anklägers und zum Schaden seines Opfers, mit der seine Privilegien oder seine Aggressionen gerechtfertigt werden sollen.“
- Albert Memmi, Rassismus
Rassismus
„Der Streit der Liebenden ist die Erneuerung der Liebe.“
- Lange als Sententiae 37 geführt, tatsächlich von Terenz, Andria 555, Übersetzung Wikiquote
Publilius Syrus
„Der meiste Schaden, den der Computer potenziell zur Folge haben könnte, hängt weniger davon ab, was der Computer tatsächlich kann oder nicht kann, als vielmehr von den Eigenschaften, die das Publikum dem Computer zuschreibt.“
- Joseph Weizenbaum, Die Zeit 03/1972, S. 43,
Computer
„Die Antwort auf unsere behauptete oder tatsächliche Orientierungslosigkeit ist Bildung - nicht Wissenschaft, nicht Information, nicht die Kommunikationsgesellschaft, nicht moralische Aufrüstung, nicht der Ordnungsstaat, nicht ein Mehr an Selbsterfahrung und Gruppendynamik, nicht die angestrengte Suche nach Identität.“
- Hartmut von Hentig, Bildung, München/Wien, 1996
Moral
„Die Antwort auf unsere behauptete oder tatsächliche Orientierungslosigkeit ist Bildung – nicht Wissenschaft, nicht Information, nicht die Kommunikationsgesellschaft, nicht moralische Aufrüstung, nicht der Ordnungsstaat, nicht ein Mehr an Selbsterfahrung und Gruppendynamik, nicht die angestrengte Suche nach Identität.“
- Hartmut von Hentig, Bildung, München/Wien, 1996
Wissenschaft
„Die Energie ist tatsächlich der Stoff, aus dem alle Elementarteilchen, alle Atome und daher überhaupt alle Dinge gemacht sind, und gleichzeitig ist die Energie auch das Bewegende.“
- Physik und Philosophie, 7. Aufl. Stuttgart: Hirzel, 2006, S. 92 - ISBN 3777610240
Werner Heisenberg
„Eine Hexe mit dämonischer Macht, den Himmel niederzulegen, die Erde aufzuhängen, Quellen zu verhärten, Berge zu schmelzen, Geister heraufzuholen, Götter herabzuziehen, Sterne auszulöschen, tatsächlich die Unterwelt zu illuminieren.“
- Lucius Apuleius, Der goldene Esel
Gott
„Gott, inbrünstig möcht ich beten doch der Erde Bilder treten immer zwischen dich und mich.“
- ''fälschlicher weise oft seinem Gedicht 'Gebet' zugeschrieben, doch tatsächlich aus seiner "Zauberei im Herbste" von 1808''
Joseph von Eichendorff
„Ich bin tatsächlich der einzige Parteivorsitzende seit Gründung der Bundesrepublik, der seine Partei finanziert.“
- Gerhard Frey, DNZ 37/1998, 12. Juni 1998, zitiert nach Mecklenburg, Braune Gefahr, S.15
Partei
„Ich kenne Männer um die 60, die sich ganz großartig finden, weil sie sich durchaus auch für ältere Frauen interessieren, und sie meinen damit eine 45-Jährige. Dass sie nicht die 30-, die 25-Jährige nehmen, sondern tatsächlich so etwas Altes wie eine 45-Jährige, halten sie schon für ein großes Entgegenkommen.“
- Nr.30/2007 vom 23. Juli 2007. S. 141
Monika Maron
„Im tatsächlichen Betrieb der physikalischen Forschung spielt heute die Statistik eine ebenso wichtige Rolle wie das strenge Gesetz, sie hat sich immer selbständiger gemacht, und die Versuche, sie auf das Gesetz zurückzuführen, sind allmählich aufgegeben worden. Halten wir uns an die Methodik, wie sie sich aus zwingenden Motiven herausgebildet hat, so müssen wir die statitischen daher als wahrhaft ursprüngliche neben den Gesetzes-Begriffen anerkennen.“
- Philosophie der Mathematik und Naturwissenschaft, München: Oldenbourg Verlag 1927 [= Handbuch der Philosophie, hrsg. von Alfred Baeumler und Manfred Schröter, Teil A], S. 155
Hermann Weyl
„Menschen, die einander ohne tatsächlich klaren Grund nicht trauen, trauen sich selber nicht.“
- Friedrich Theodor Vischer, Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft. 40. Gesamt-Auflage. Stuttgart und Leipzig: Deutsche Verlags-Anstalt, 1908. S. 505.
Vertrauen
„Nach Perfektion zu streben, sich ihr annähern zu wollen ist okay, aber nicht, sie tatsächlich erreichen zu wollen. Wer das nicht versteht, wird ewig unzufrieden und unglücklich sein.“
- Oliver Kahn, Süddeutsche Zeitung Magazin Nr, 19/2008 vom 9. Mai 2008, S.12
Unzufriedenheit
„Nach Perfektion zu streben, sich ihr annäherun zu wollen ist okay, aber nicht, sie tatsächlich erreichen zu wollen. Wer das nicht versteht, wird ewig unzufrieden und unglücklich sein.“
- Oliver Kahn, Süddeutsche Zeitung Magazin Nr, 19/2008 vom 9. Mai 2008, S.12
Ungl
„Nicht durch Feindschaft kommt Feindschaft zu Ende, durch Freundschaft kommt Feindschaft zu Ende.“
- tatsächlich von Buddha, bei Nietzsche auch stets mit dieser Quelle zitiert
Friedrich Nietzsche
„Nicht mit Worten, aber tatsächlich müssen wir die Wissenschaft und die Bildung zum Priorität der Prioritäten unseren Staates machen.“
- Lietuvos Respublikos Prezidentas, Prezidentas pasveikino jubiliejų švenčiantį Vilniaus universitetą, 17. September 2004,
Valdas Adamkus
„Ohne Rücksicht auf die tatsächlichen Fähigkeiten des Einzelnen glaubt der Mann, dass er das Recht hat zu befehlen und die Frau die Pflicht zu gehorchen.“
- John Stuart Mill, Die Hörigkeit der Frau
Pflicht
„Seine größte Tugend war seine Neugier - dieser Mann wollte tatsächlich etwas wissen, wollte alles durchstreifen, auskosten, herauskriegen. Noch dort, wo er irrte, war er groß.“
- über Johann Wolfgang von Goethe, Goethe war der Beste. In: Immer Recht haben. Frankfurt am Main, 2008, S. 57. ISBN 978-3-8218-0963-2
Hannes Stein
„Und wenn das Ziel einer Blockade ist, einen notwendigen Transport zu verhindern, dann konterkariert diese Demonstrationsform tatsächlich den gefundenen Konsens.“
- Claudia Roth über die Castor-Demonstrationen, in der Sendung „Berlin direkt“, 28. Januar 2001
Claudia Roth
„Vieleicht wäre die Antwort auf Scheidungsrekorde, Geburtenkrise und flächenbrandartige Einsamkeit tatsächlich eine neue Version der arrangierten Ehe. … Langzeitstudien zwischen in traditioneller Weise arrangierten indischen und westlichen „romantischen“ Ehen, dass die arrangierten Ehen zwar weniger glücklich begännen, dass aber nach fünf Jahren die Zufriedenheit der Partner die der „Romantiker“ übersteige.“
- Susanne Gaschke, Die Emanzipationsfalle
Heiratsvermittlung
„Vielleicht wäre die Antwort auf Scheidungsrekorde, Geburtenkrise und flächenbrandartige Einsamkeit tatsächlich eine neue Version der arrangierten Ehe. … Langzeitstudien zwischen in traditioneller Weise arrangierten indischen und westlichen „romantischen“ Ehen zeigen, dass die arrangierten Ehen zwar weniger glücklich begännen, dass aber nach fünf Jahren die Zufriedenheit der Partner die der „Romantiker“ übersteige.“
- Susanne Gaschke, Die Emanzipationsfalle
Einsamkeit
„Vielleicht wäre die Antwort auf Scheidungsrekorde, Geburtenkrise und flächenbrandartige Einsamkeit tatsächlich eine neue Version der arrangierten Ehe. … Langzeitstudien zwischen in traditioneller Weise arrangierten indischen und westlichen „romantischen“ Ehen, dass die arrangierten Ehen zwar weniger glücklich begännen, dass aber nach fünf Jahren die Zufriedenheit der Partner die der „Romantiker“ übersteige.“
- Susanne Gaschke, Die Emanzipationsfalle, München, 2005. ISBN 3570008215
Partner
„Was hier als Gleichberechtigung daher kommt, ist jedoch tatsächlich Frauenbevorzugung und Männerbenachteiligung mit zweifelhaftem Nutzen für Frauen und zweifellosem Schaden für Männer.“
- Bettina Röhl, in:
Gleichberechtigung
„Was immer für Aufschrift die Parteien tragen, was immer für Schlachtruf von den Demagogen erschallt, die sie führen, man hat tatsächlich nur die Wahl zwischen der Plutokratie auf der einen und einer Horde lächerlicher Utopisten auf der anderen Seite.“
- Henry Louis Mencken, Letzte Worte, Demokratenspiegel
Partei
„Wenn die fortschreitende Infantilisierung und wachsende Jugend-Kriminalität des Zivilisationsmenschen tatsächlich, wie ich befürchte, auf genetischen Verfallserscheinungen beruht, so sind wir in schwerster Gefahr.“
- Konrad Lorenz, Die Acht Todsünden der Menschheit
Gefahr
„Wir haben seit Jahren faktisch zwar eine Dienstpflicht, aber von einer allgemeinen Wehrpflicht zu reden, fällt zunehmend schwerer, weil eben der Anteil derer, die tatsächlich der Wehrpflicht genügen, immer geringer wird. Es zeichnet sich sogar ab, dass der Anteil derer, die für die Wehrersatzpflicht in Betracht kommen, höher sein kann als derjenigen, die Wehrpflicht leisten.“
- Willfried Penner, Interview mit der "Süddeutschen Zeitung", veröffentlicht am 27. November 2000
Wehrpflicht
„Wir sind mit der Rolle im Maschinenraum, weil dort tatsächlich gearbeitet wird, ganz zufrieden. Der Motor eines Schiffes ist nun mal im Maschinenraum.“
- Hubertus Heil, Interview mit dem General-Anzeiger, Bonn, vom 6. April 2006
Motor
„Wir sollten ein riesiges Referendum abhalten, gleichzeitig auf der ganzen Welt, sogar in den finstersten Gegenden. Es ginge nur um eine einzige Frage: Wer ist dafür, nie wieder einen Krieg zu führen? Und jetzt überlegen Sie mal, wie diese Wahl wohl ausgehen würde! Das ist nicht nur ein alberner Traum, das wäre tatsächlich machbar. Aber nein, nicht mit den Politikern, die wir haben.“
- Süddeutsche Zeitung vom 23. Januar 2008
Jack Nicholson
Erklärung für tatsächlich
Keine Erklärung für tatsächlich gefunden.
tatsächlich als Bild teilen
Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von tatsächlich hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "tatsächlich" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.
Das deutsche und das englische Wörterbuch basieren auf der Wortliste von Frank Richter welche unter GPL Version 2 or later; GNU General Public License verfügbar ist. Wie schreibt man was, verschiedene Schreibweisen und Beispielsätze sind Daten von wie-schreibt-man.com. Die Zitate stammen von Wikiquote, mit der Lizenz CC-BY-SA. Deutsche Morphologie-Daten, basierend auf Morphy (Link,Original source, Lizenz). Wir können keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite übernehmen.