Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für um so mehr

🇩🇪 um so mehr
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'um so mehr' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for um so mehr. um so mehr English translation.
Translation of "um so mehr" in English.

Beispielsätze für bzw. mit um so mehr

  • Die Stadtverordneten verboten die Kostenabwälzung auf die Bürger, um so mehr für Gemeinschaftsprojekte einzusammeln.
  • Die Ärzte haben erreicht, dass die Höhe der Fallpauschale erhöht wurde, um so mehr finanzielle Mittel bereitzustellen.
  • Der Designer legte großen Wert auf eine großzügige Öffnung in der Wand, um so mehr Licht in die Räume zu lassen.
  • Die LED-Lichtdiode hat eine Streifenbreite von nur 0,1 mm, um so mehr Licht abzugeben.
  • Die LED-Lichtleiterfolie hat eine Streifenbreite von nur 0,5 mm, um so mehr Licht abzugeben.
  • Das Unternehmen baute das neue Betriebsgrundstück um, um so mehr Arbeitsplätze für seine Mitarbeiter zu schaffen.
  • Die Wagenräder wurden aus Gusseisen hergestellt, um so mehr Stabilität zu erhalten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für um so mehr

🙁 Es wurden keine Synonyme für um so mehr gefunden.

Ähnliche Wörter für um so mehr

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für um so mehr gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für um so mehr

🙁 Es wurde kein Antonym für um so mehr gefunden.

Zitate mit um so mehr

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "um so mehr" enthalten.

„Das Kapital ist verstorbene Arbeit, die sich nur vampirmäßig belebt durch Einsaugung lebendiger Arbeit und um so mehr lebt, je mehr sie davon einsaugt.“

- Karl Marx, Das Kapital. Band 1. Dritter Abschnitt: Die Produktion des absoluten Mehrwerts. MEW 23, S. 247, 1867

Kapital

„Das Kapital ist verstorbne Arbeit, die sich nur vampirmäßig belebt durch Einsaugung lebendiger Arbeit und um so mehr lebt, je mehr sie davon einsaugt.“

- Karl Marx, Das Kapital. Band 1. Dritter Abschnitt: Die Produktion des absoluten Mehrwerts. MEW 23, S. 247, 1867

Arbeit

„Der Computer wird die Schule und ihren Auftrag verändern, gleich ob sie sich auf ihn einlässt oder nicht. Sie wird sich vermutlich um so mehr ändern, je weniger sie sich mit ihm befasst.“

- Hartmut von Hentig, Die Schule neu denken, 2002, Kapitel: Schwierige Veränderungen

Computer

„Es fehlt in Heines Heimat an der Zivilcourage eines offenen Bekenntnisses zu dem Sänger eines neuen Liedes, eines besseren Liedes, um so mehr als dieser die unverzeihliche Sünde begangen hat, als Sohn jüdischer Eltern das Licht der Welt zu erblicken.“

- Der New Yorker Aufbau vom 9. August 1968, zitiert nach Schönfeldt 1972, S. 46

Heinrich Heine

„Es war einmal ein Mann, den man für einen Narren hielt,
Und der, je mehr er wegwarf, um so mehr behielt.
Der ist es, der sein Gut den Armen spendet,
Denn zehnfach wird's ihm wieder zugewendet.“

- ''John Bunyan. Pilgerreise zur seligen Ewigkeit. Aus dem Englischen nach dem Original der Londoner Traktat-Gesellschaft. Herausgegeben von der Wuppertaler Traktat-Gesellschaft. 2. Auflage Barmen 1859. Seite 120

John Bunyan

„Gottes großer Ziergarten braucht ein paar Unkräuter, damit die Pracht der Rosen um so mehr geschätzt wird. Ich bin ein Unkraut. Gott wird mir das gewiß verzeihen, da ich ja Teil seines großen Plans bin.“

- David Eddings, Elenium-Saga II. Der Ritter vom Rubin, Lübbe Verlag, 1994, ISBN 3404202406. Übersetzer: Lore Strassl

Gott

„Je kirchenloser die Welt ist, in die man hineingeht, um so mehr muss man Kirche sein. In ihr liegt die Mission - durch uns muss sie hindurchgehen.“

- Madeleine Delbrêl, Wir Nachbarn der Kommunisten. Übertragen von Hans Urs von Balthasar. Freiburg im Breisgau: Johannes Verlag Einsiedeln 1975, ISBN 978-3-89411-117-5, S. 123''

Mission

„Je näher einem ein Mensch steht, um so mehr Berührungspunkte ergeben sich.“

- Weit Verbreitetes kurzgefasst, 15. Januar 2003

Gerhard Uhlenbruck

„Lachen ist ein Ausdruck relativer Behaglichkeit. Der Franzel hinterm Ofen freut sich der Wärme um so mehr, wenn er sieht wie sich draußen der Hansel in die rötlichen Hände pustet.“

-

Wilhelm Busch

„…Kehr heim zu Deiner Lehre, die will, daß, je vollkommener ein Wesen, es Freud und Schmerzen um so mehr empfinde“

- Die Göttliche Komödie, Inferno VI 106-108

Dante Alighieri

Erklärung für um so mehr

Keine Erklärung für um so mehr gefunden.

um so mehr als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von um so mehr hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "um so mehr" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp um so mehr
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man um so mehr? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

um so mehr, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für um so mehr, Verwandte Suchbegriffe zu um so mehr oder wie schreibtman um so mehr, wie schreibt man um so mehr bzw. wie schreibt ma um so mehr. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate um so mehr. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man um so mehr richtig?, Bedeutung um so mehr, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".