Wie schreibt man umfasste?

DE - EN / Deutsch-Englisch für umfasste

🇩🇪 umfasste
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'umfasste' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for umfasste. umfasste English translation.
Translation of "umfasste" in English.

Beispielsätze für bzw. mit umfasste

• Die Abbruchanordnung umfasste nicht nur das Hauptgebäude, sondern auch Nebengebäude und Garagen.
• Die Abbruchplanung umfasste auch die Entsorgung und ordnungsgemäße Trennung des Bauabfalls.
• Die Abbruchplanung umfasste auch die Sicherheitsmaßnahmen für das Baustellengelände.
• Die Fahrzeugreparatur umfasste auch den Austausch des gesamten Abgasstrangs.
• Die Fahrzeugwartung umfasste auch den Schmierstoffwechsel und eine Überprüfung des Abgasstrangs.
• Die Zapfanlage umfasste eine effiziente Anzapfvorrichtung und ein sicheres Entnahmesystem.
• Die Ausrüstung des Rettungsteams umfasste ein modernes Abmantelungsgerät.
• Die Sicherheitsmaßnahmen umfassten auch die Kontrolle der Ablassöffnungen.
• Die Reparatur umfasste auch den Austausch einer defekten Ablassschraube.
• Der Ablaufplan für den Projektstart war sehr detailliert und umfasste alle wichtigen Schritte.
• Die Operation umfasste die Rekonstruktion des Drainagebronchus.
• Die Operation umfasste die Rekonstruktion eines gespaltenen Drainagebronchus.
• Der Auftrag umfasste den Austausch eines alten Entlüfterstutzens durch einen neuen.
• Der Freigabetest umfasste eine Reihe von Tests und Prüfungen, um die Sicherheit und Qualität des Produkts zu überprüfen.
• Der Freigabetest umfasste auch eine Prüfung der Umweltauswirkungen des Produkts und seiner Verpackung.
• Die Lieferantenliste umfasste auch eine Abnahmequittung von 250 Tonnen Zement.
• Der Marketing-Plan umfasste die Entwicklung von neuen Absatzkanälen und -strategien.
• Die neue Marketingstrategie umfasste verschiedene Vertriebswege, um die Zielgruppe zu erreichen.
• Die Ersatzteilliste des Dampfkessels umfasste unter anderem das neue Schlammausblaseventil, da das alte nicht mehr gewartet werden konnte.
• Die medizinische Versorgung umfasste auch eine Abschnürung des gesamten Körpers, um Schmerzen zu lindern.
• Das Projekt umfasste die Konstruktion eines großen Absetzbeckens für den Ort, der bald zu einer neuen Welle von Verbrauchern führen wird.
• Die Vorbereitung der Luftlande-Einheit auf die Operation umfasste das Studium des Abwurfgebiets, der lokalen Geologie und dem Verhalten von möglichen Feinden in dem Gebiet.
• Die Physiotherapie umfasste auch den Abduktionstest am Sprunggelenk, um die Kraft zu messen.
• Der Krieg umfasste den Einsatz von Abstandsflugkörpern gegen gegnerische Truppen.
• Die Bahnhofsvorstadt umfasste zwei Abstellbezirke für die Straßenbahnlinie 15.
• Die Planung umfasste die Berechnung der optimale Fallhöhe für das gegebene Bauwerk.
• Der Technikunterricht umfasste das Studium der Abtast-Halte-Schaltung und ihrer verschiedenen Anwendungen.
• Die Ersatzteile für die Leitungen umfassten auch ein neues Abzweigstück.
• Die Aufgabenliste für den Handwerker umfasste auch das Installieren eines neuen Abzweigstücks.
• Die Garantie umfasste auch eine kostenlose Achsabstandsänderung im Fall eines Schadens.

Anderes Wort bzw. Synonyme für umfasste

🙁 Es wurden keine Synonyme für umfasste gefunden.

Ähnliche Wörter für umfasste

• Umfassten

Antonym bzw. Gegensätzlich für umfasste

🙁 Es wurde kein Antonym für umfasste gefunden.