Wie schreibt man umgehen?
Wie schreibt man umgehen?
Wie ist die englische Übersetzung für umgehen?
Beispielsätze für umgehen?
Anderes Wort für umgehen?
Synonym für umgehen?
Ähnliche Wörter für umgehen?
Antonym / Gegensätzlich für umgehen?
Zitate mit umgehen?
Erklärung für umgehen?
umgehen teilen?
umgehen
Das Wort vorlesen lassen:Grundform: umgehen

DE - EN / Deutsch-Englisch für umgehen
🇩🇪 umgehen
🇺🇸
Übersetzung nicht gefunden.
Übersetzung für 'umgehen' von Deutsch nach Englisch.
German-English translation for umgehen.
umgehen English translation.
Translation of "umgehen" in English.
Scrabble Wert von umgehen: 11
Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O;
3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y.
Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.
SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited
Beispielsätze für bzw. mit umgehen
- Beim Schuppen eines Aals muss man vorsichtig mit der Aalhaut umgehen.
- Die Bergleute waren gut vorbereitet und wussten, wie sie mit einem Abbaustoß umgehen sollten.
- Die abbestellte Ware wurde umgehend zurückgeschickt.
- Ist das Abblaserohr beschädigt, muss es umgehend ausgetauscht werden.
- Bei einer Störung des Abblaseverhältnisdruckreglers sollte dieser umgehend repariert oder ausgetauscht werden.
- Am Morgen mussten wir aufbrechen, um den Stau auf der Autobahn zu umgehen.
- Der Programmierer fand den Abbrechfehler in seinem Code und korrigierte ihn umgehend.
- Um sich nicht zu verletzen, sollte man vorsichtig mit den scharfen Bruchkanten der Scherben umgehen.
- Bei Ausbruch von ABC-Gefahren wird der ABC-Spürpanzer umgehend zum Einsatzort geschickt.
- Ein Kadaverbeseitiger muss oft auch mit dem Trauer der Besitzer umgehen können.
- Wenn die Abdeckschraube beschädigt ist, musst du sie umgehend austauschen.
- Die beschädigten Abdeckziegel wurden umgehend ausgetauscht, um weitere Schäden am Dach zu verhindern.
- Um die Abfallabgaben zu umgehen, entscheiden sich manche Haushalte für die Eigenkompostierung.
- Die Abfallzerkleinerungsmaschine kann mit verschiedenen Abfallarten umgehen, einschließlich Papier und Karton.
- Die Abfertigung der Notfallpatienten erfolgte umgehend durch das medizinische Personal.
- Die Bewässerungssysteme müssen so konstruiert sein, dass sie mit Abflutwasser umgehen können.
- Wir mussten umgehend Maßnahmen ergreifen, um die Behebung der Schäden zu ermöglichen.
- Wir führten umgehend eine Untersuchung zur Behebung des technischen Versagens durch.
- Der Steuerberater riet seinen Mandanten, sich umgehend um die Abgabepflicht bei der Erhebung von Umsatzsteuer zu kümmern.
- Die Mannschaft musste mit dem Schaden des Abgangsfehlers umgehen, bevor sie gegen einen starken Kontrahenten antrat.
- Nach dem Tod einer Person beginnt der Abgangsprozess, bei dem die Hinterbliebenen umgehen müssen.
- Die Menschen in dieser Region mussten mit großer Entlegenheit und Verzögerung umgehen.
- Wir suchten nach einem sicheren Weg um den gefährlichen Abhang zu umgehen.
- Die Firma muss mit ihren Ressourcen und Mitteln umgehen, um erfolgreich zu sein.
- Die Regierung musste nach der Abhöraffäre umgehend Konsequenzen ziehen.
- Durch die Einbindung von Influencern in die Marketingstrategie können Unternehmen eine positive Einstellung der Verbraucher zur eigenen Marke schaffen und so den negativen Effekt einer hohen Ablehnungsschwelle umgehen.
- Durch den Angriff konnten die Hacker die Sicherheitsmaßnahmen umgehen und wichtige Funktionen über Ablochen von Funktionskodes zunichtemachen.
- Wir sollten uns umgehend auf die Umsetzung der Abmachung konzentrieren.
- Der Vertriebsmanager muss mit den unterschiedlichen Bedürfnissen der verschiedenen Abnehmer umgehen können.
- Das Unternehmen stellte sicher, dass alle Mitarbeiter wissen, wie sie mit Abnutzungsstellen umgehen können.
Anderes Wort bzw. Synonyme für umgehen
🙁 Es wurden keine Synonyme für umgehen gefunden.
Ähnliche Wörter für umgehen
- umgegangen
- umgehend
- Umgehens
- Umgehen
- umgehest
- umgehet
- umgehe
- umgehst
- umgeht
- umgingen
- umgingest
- umginget
- umginge
- umgingst
- umgingt
- umging
- umzugehen
Antonym bzw. Gegensätzlich für umgehen
🙁 Es wurde kein Antonym für umgehen gefunden.
Zitate mit umgehen
Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "umgehen" enthalten.
„Der Sklav seiner Bedürfnisse ist die Beute aller die ihn umgehen; er schleppt eine Kette, an der man ihn leiten kann, wohin man will.“
- Georg Forster, Über die Beziehung der Staatskunst auf das Glück der Menschheit. Aus: Werke, Band 3, Leipzig: Insel, [1971].
Sklave
„Der Sklav seiner Bedürfnisse ist die Beute aller, die ihn umgehen; er schleppt eine Kette, an der man ihn leiten kann, wohin man will.“
- Georg Forster, Über die Beziehung der Staatskunst auf das Glück der Menschheit. Aus: Werke, Band 3, Leipzig: Insel, [1971].
Beute
„Eine gewisse Knechtung unter die Rationalisierung als die technische Form der Wirtschaftlichkeit ist unvermeidlich. Die zum mechanisierten Vollzug geschrumpfte Arbeit ist weithin nicht zu umgehen.“
- Helmut Thielicke, Theologische Ethik,
Arbeit
„Eine gewisse Knechtung unter die Rationalisierung als die technische Form der Wirtschaftlichkeit ist unvermeidlich. Die zum mechanistischen Vollzug geschrumpfte Arbeit ist weithin nicht zu umgehen.“
- Theologische Ethik, Zweiter Band: "Entfaltung", 1. Teil: "Mensch und Welt", 5. Auflage. Tübingen: Mohr, 1986, S. 574. ISBN 3-16-144967-3,
Helmut Thielicke
„Ich gehe nicht mehr so oft in die Disco und bin nicht mehr jeden Abend auf Konzerten. Ansonsten stelle ich keine Altererscheinungen fest. Es ist nicht wichtig, dass man Ahnung von Musik hat - es kommt darauf an, dass man mit Menschen umgehen kann.“
- Thomas M. Stein, auf die Frage, ob er mit Ende 50 noch ein Gespür dafür habe, welche Musik bei jungen Menschen ankommt
Musik
„Ich gehe nicht mehr so oft in die Disco und bin nicht mehr jeden Abend auf Konzerten. Ansonsten stelle ich keine Alterserscheinungen fest. Es ist nicht wichtig, dass man Ahnung von Musik hat - es kommt darauf an, dass man mit Menschen umgehen kann.“
- auf die Frage, ob er mit Ende 50 noch ein Gespür dafür habe, welche Musik bei jungen Menschen ankommt, Stern Nr. 10/2007 vom 1. März 2007, S. 186
Thomas M. Stein
„Jeder Mensch aber hat nicht allein ein Recht, sondern sogar die strengste Pflicht zur Wahrhaftigkeit in Aussagen, die er nicht umgehen kann: sie mag nun ihm selbst oder anderen Schaden. Er selbst tut also hiermit dem, der dadurch leidet, eigentlich nicht Schaden, sondern diesen verursacht der Zufall.“
- Über ein vermeintes Recht aus Menschenliebe zu Lügen, A 311
Immanuel Kant
„Und der Herr sprach: Weil dies Volk mir naht mit seinem Munde und mit seinen Lippen mich ehrt, aber ihr Herz fern von mir ist und sie mich fürchten nur nach Menschengeboten, die man sie lehrt, darum will ich auch hinfort mit diesem Volk wunderlich umgehen, aufs Wunderlichste und Seltsamste, dass die Weisheit seiner Weisen vergehe und der Verstand seiner Klugen sich verbergen müsse.“
- Jesaja 29:13-14
Weisheit
„Unser Zeitalter ist seinem Wesen nach tragisch, also weigern wir uns, es tragisch zu nehmen. Die Katastrophe ist hereingebrochen, wir stehen vor den Trümmern, wir fangen an, neue kleine Gewohnheiten zu bilden, neue kleine Hoffnungen zu hegen. Es ist ein hartes Stück Arbeit: Kein Weg führt in die Zukunft; wir umgehen die Hindernisse jedoch oder klettern über sie hinweg. Wir müssen leben – einerlei, wie viele Himmel eingestürzt sind.“
- Lady Chatterley, Kapitel 1
D. H. Lawrence
Erklärung für umgehen
Keine Erklärung für umgehen gefunden.
umgehen als Bild teilen
Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von umgehen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "umgehen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.
Das deutsche und das englische Wörterbuch basieren auf der Wortliste von Frank Richter welche unter GPL Version 2 or later; GNU General Public License verfügbar ist. Wie schreibt man was, verschiedene Schreibweisen und Beispielsätze sind Daten von wie-schreibt-man.com. Die Zitate stammen von Wikiquote, mit der Lizenz CC-BY-SA. Deutsche Morphologie-Daten, basierend auf Morphy (Link,Original source, Lizenz). Wir können keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite übernehmen.