Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für umlaufen

🇩🇪 umlaufen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'umlaufen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for umlaufen. umlaufen English translation.
Translation of "umlaufen" in English.

Scrabble Wert von umlaufen: 14

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit umlaufen

  • Am Sonntag werden wir gemeinsam um das Aktionsrad herumlaufen und uns für die Erhaltung der Natur einsetzen.
  • In der Landschaft gibt es viele Böckchen, die wild herumlaufen.
  • Der Staatsanwalt erklärte, dass es ein großes Problem sei, wenn jemand wie eine solche Bombenlegerin frei herumlaufen dürfte.
  • Im Garten sah man immer noch einige Brandgänse herumlaufen.
  • In den alten Filmen sah man oft, dass die Schauspieler mit Disketten herumlaufen.
  • Am Morgen ging ich durch das Dorf und sah viele Menschen fröhlich auf den Straßen herumlaufen.
  • Die Hunde konnten den Draht-Stropp durchbrechen und auf dem Hof herumlaufen.
  • Während der Dreharbeiten mussten die Schauspieler ständig um die Drehschiene herumlaufen.
  • Als ich zum Arzt ging, sah ich einen Tölpel vor der Praxis herumlaufen.
  • Der Name "Eichenprozessionsspinner" stammt aus der Tatsache, dass die Raupen in einer Prozession auf den Bäumen herumlaufen.
  • Man sollte sich beim Herumlaufen nicht um die Feldgrillen kümmern, da sie harmlos sind.
  • Das Haus hat ein großes Flachdachsockel, auf dem man problemlos herumlaufen kann.
  • Ich mag es nicht, wenn meine Eltern in Flip-Flops zu Hause herumlaufen.
  • Wir haben beschlossen, uns einen kleineren Forstschlitten zu kaufen, um unseren Sohn auf dem Schnee herumlaufen zu lassen.
  • Die Satelliten in den Entsorgungsorbits umlaufen die Erde, um nicht der Atmosphäre zu schaden.
  • Ich habe mir durch das Herumlaufen auf dem Eis eine Frostbeule an der Hand geholt.
  • Die Hunde durften frei im Außenbereich herumlaufen, wenn sie nicht beschäftigt waren.
  • Die Raumteilerzellen sorgen dafür, dass wir nicht alle am selben Ort herumlaufen.
  • In unserer kleinen Farm haben wir einen großen Auslauf für die Pferde, wo sie frei herumlaufen können.
  • Nach der Operation musste er einige Wochen mit einem Beinstumpf herumlaufen.
  • Der Archäologe untersuchte den Fundort und fand Hinweise auf ein antikes Kastell mit einem umlaufenden Beraubungsgraben.
  • In den Archivalien fanden wir Hinweise auf die Errichtung eines mittelalterlichen Burgwalls mit einer umlaufenden Beraubungsgraben.
  • Die Architektur der neuen Arena zeigt eine umlaufende Betonsohle als Stütze für den Dachbauwerk.
  • Am Morgen sieht man oft Brustleier auf dem Feld herumlaufen und nach Nahrung suchen.
  • Auf unserer Reise zum Strand mussten wir unseren Bugkorb immer im Auge behalten, damit die Kinder nicht auf der Straße herumlaufen.
  • Der Hundeführer legte seinen Hund an einem Bundriegel los, damit dieser frei herumlaufen konnte.
  • Einige Leute finden es unangemessen, wenn sie mit Flusen herumlaufen.
  • Im Sonnensystem umlaufen alle Planeten in einer elliptischen Umlaufbahn ihre jeweilige Sonne auf ihren eigenen, individuellen Halbachse.
  • Einige Menschen mögen es, wenn Ameisen auf ihrem Tisch herumlaufen.
  • In meinem Garten gibt es ein Kaninchen, das immer um mich herumlaufen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für umlaufen

🙁 Es wurden keine Synonyme für umlaufen gefunden.

Ähnliche Wörter für umlaufen

  • umgelaufen
  • umlaufend
  • Umlaufens
  • Umlaufen
  • umlaufest
  • umlaufet
  • umlaufe
  • Umlaufe
  • umläufst
  • umlauft
  • umläuft
  • umliefen
  • umliefest
  • umliefet
  • umliefe
  • umliefst
  • umlieft
  • umlief
  • umzulaufen

Antonym bzw. Gegensätzlich für umlaufen

🙁 Es wurde kein Antonym für umlaufen gefunden.

Zitate mit umlaufen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "umlaufen" enthalten.

„Die Beamten können nicht den ganzen Tag mit dem Grundgesetz unter dem Arm herumlaufen. - '' Hermann Höcherl Anfang September 1963 als Bundesminister des Inneren dazu, dass das Bundesamt für Verfassungsschutz unter Verstoß gegen das Telefongeheimnis des Grundgesetzes Telefonabhörmaßnahmen durch alliierte Dienstsstellen hatte vornehmen lassen. Zitiert bei Wolfram Dorn. Erinnerungen. Abgeordnete des Deutschen Bundestages. Bd. 15. Boldt im Oldenbourg-Verlag München 1996. S. 111 und in 18. September 1963“

-

Grundgesetz

„Die Beamten können nicht den ganzen Tag mit dem Grundgesetz unter dem Arm herumlaufen.“

- ''Anfang September 1963 als Bundesminister des Inneren dazu, dass das Bundesamt für Verfassungsschutz unter Verstoß gegen das Telefongeheimnis des Grundgesetzes Telefonabhörmaßnahmen durch alliierte Dienstsstellen hatte vornehmen lassen. Zitiert bei Wolfram Dorn. Erinnerungen. Abgeordnete des Deutschen Bundestages. Bd. 15. Boldt im Oldenbourg-Verlag München 1996. S. 111 und in 18. September 1963

Hermann H

„Ich habe zwar wie die meisten Menschen im Musikgeschäft eine Therapie hinter mir, aber da wurde mir immerhin bescheinigt, frei herumlaufen zu dürfen.“

- Luci van Org, Stern Nr. 17/2008 vom 17. April 2008, S. 226

Gesch

„In diesem Fall besteht die Moral dieser Geschichte nicht darin, unschuldige kleine Mädchen sollten finstere Wälder meiden, in denen böse Wölfe herumlaufen, sondern sie lautet etwa: Wölfe sollten sich vor unschuldig dreinschauenden kleinen Mädchen und ihren Großmüttern hüten - kurzum, ein Wolf sollte nicht allein durch einen finsteren Wald gehen.“

- Was sagen Sie, nachdem Sie Guten Tag gesagt haben? Fischer, Frankfurt am Mai 1983, ISBN 3-596-42192-7, Seite 64

Eric Berne

„Man kann als Linker nicht nur rumlaufen, als hätte man drei Tage nicht geschlafen und auch noch schlecht gesoffen.“

- über sein Image, - Stern Nr. 3/2011, 13. Januar 2011, S. 47''

Klaus Ernst

„Wenn die katz nicht ist im haus,
so hat frei umlaufen die maus.“

- Georg Rollenhagen, Murner betreugt die meuse mit seinem todfliegen. Aus: Froschmeuseler, 1. Buch, 2. Theil, 25. Kapitel. Hg. von Karl Goedeke. Erster Theil. Leipzig: F. A. Brockhaus, 1876 [Dt. Dichter des 16. Jahrhunderts, Bd. 8]. , Zeile 17f.

Haus

„Zu Fasching durften wir nie Cowboys sein, sondern mussten als Indianer rumlaufen, was wir ziemlich scheiße fanden. Waffen waren total verpönt.“

- Til Schweiger, über seine pazifistisch geprägte Erziehung, Stern Nr. 4/2007 vom 18. Januar 2007, S. 140,

Waffe

Erklärung für umlaufen

Keine Erklärung für umlaufen gefunden.

umlaufen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von umlaufen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "umlaufen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp umlaufen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man umlaufen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

umlaufen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für umlaufen, Verwandte Suchbegriffe zu umlaufen oder wie schreibtman umlaufen, wie schreibt man umlaufen bzw. wie schreibt ma umlaufen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate umlaufen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man umlaufen richtig?, Bedeutung umlaufen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".