Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für unbeständig

🇩🇪 unbeständig
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'unbeständig' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for unbeständig. unbeständig English translation.
Translation of "unbeständig" in English.

Beispielsätze für bzw. mit unbeständig

  • Das Wetter war sehr unbeständig und die Ankipphöhe erreichte nur selten über 400 Metern.
  • Sieht so aus wie ein wunderschöner Tag, dennoch ist das Wetter sehr unbeständig, daher geht es auch nicht leicht mit dem Anschein.
  • Das Wetter war sehr unbeständig, mit stürmischen Böen und hoher Luftintensität.
  • Das Wetter war unbeständig und der Regen machte das Durchzugsland sehr rutschig.
  • Die Wetterbedingungen bei der Dreharbeiten für die Außenaufnahmen waren sehr unbeständig.
  • Das Wetter im Butenland ist manchmal sehr rau und unbeständig.
  • Seine unbeständige Stimmung war nur eine der vielen Begleiterscheinungen seiner Persönlichkeitsstörung.
  • Die fahle Farbe des Himmels ließ auf eine unbeständige Wetterlage schließen.
  • In den Bergen ist das Klima oft sehr unbeständig, so dass man einen starken Schneesturm mit einer stärkeren Temperaturverschiebung verbindet und es dann zu einem starken Wind kommt, der in der Regel auch ein leises Gewitter mit leisem Gestöber hervorbringt.
  • Das Wetter war so unbeständig, es wechselte zwischen Sonne und gnitten.
  • Die Wettervorhersage zeigte eine hohe Unbeständigkeit für den ganzen Sommer.
  • Seine Laune war an diesem Tag von großer Unbeständigkeit.
  • In der Natur herrschte ständige Unbeständigkeit aufgrund der klimatischen Veränderungen.
  • Die wirtschaftliche Unbeständigkeit führte zu einer hohen Arbeitslosenquote.
  • Seine Entscheidung basierte auf den aktuellen Marktbedingungen und deren möglichen Unbeständigkeit.
  • Die politische Situation war von großer Unbeständigkeit geprägt, als die Regierung umfiel.
  • Während der Reise erlebte ich eine ungewöhnliche Unbeständigkeit des Wetters.
  • In der Medizin wird die Unbeständigkeit bei bestimmten Krankheiten ein großes Problem darstellen.
  • Die Finanzen dieser Firma sind von großer Unbeständigkeit geprägt, da sie ständig an der Schwelle zum Bankrott steht.
  • Sein Charakter war bekannt für seine Unbeständigkeit, wenn es um die Beziehungen ging.
  • Die Naturkatastrophen zeigten eine enorme Unbeständigkeit der Erdkruste auf.
  • Bei einem Sturm kann man von großer Unbeständigkeit sprechen, da dies unvorhersehbar ist.
  • Seine Arbeitsweise war geprägt von einer hohen Unbeständigkeit, was ihn zu einem Problem für seine Kollegen machte.
  • Die wissenschaftlichen Studien zeigten die Auswirkungen der menschlichen Aktivitäten auf die Umwelt und deren mögliche Unbeständigkeit.
  • In der Kunst kann man oft von der Unbeständigkeit sprechen, wenn es um das Thema Zeitgeist geht.
  • Die Wettervorhersage war sehr unbeständig, aber der Pilot wusste, wie er mit seinem Hangwindsegler umgehen musste.

Anderes Wort bzw. Synonyme für unbeständig

🙁 Es wurden keine Synonyme für unbeständig gefunden.

Ähnliche Wörter für unbeständig

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für unbeständig gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für unbeständig

🙁 Es wurde kein Antonym für unbeständig gefunden.

Zitate mit unbeständig

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "unbeständig" enthalten.

„Auch Ruhm ist schön auf dieser Welt,
doch unbeständig, bald vergällt.
Schönheit des Leibs wird viel beacht´t
und ist dahin doch über Nacht.“

- Sebastian Brant, Das Narrenschiff, Leipzig 1958, ins Hochdeutsche übertragen von Margot Richter, S. 29

Ruhm

„Das ist Weibergunst! Erst brütet sie mit Mutterwärme unsere liebsten Hoffnungen an, dann gleich einer unbeständigen Henne verläßt sie das Nest und übergibt ihre schon keimende Nachkommenschaft dem Tod und der Verwesung.“

- , Zweiter Akt - Bamberg / Weislingen

Johann Wolfgang von Goethe

„Ein Zweifler ist unbeständig auf allen seinen Wegen.“

- ''''

Zweifel

„Nichts unter der Sonne ist so unbeständig und vergänglich wie der Ruf der Macht, wenn sie sich nicht auf die eigene Kraft stützt.“

- Annalen XIII, 19,

Tacitus

„Siehe, kein Wesen ist so eitel und unbeständig wie der Mensch.“

- Homer, Odyssee

Eitelkeit

Erklärung für unbeständig

Keine Erklärung für unbeständig gefunden.

unbeständig als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von unbeständig hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "unbeständig" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp unbeständig
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man unbeständig? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

unbeständig, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für unbeständig, Verwandte Suchbegriffe zu unbeständig oder wie schreibtman unbeständig, wie schreibt man unbeständig bzw. wie schreibt ma unbeständig. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate unbeständig. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man unbeständig richtig?, Bedeutung unbeständig, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".