Wie schreibt man untreu?

DE - EN / Deutsch-Englisch für untreu

🇩🇪 untreu
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'untreu' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for untreu. untreu English translation.
Translation of "untreu" in English.

Beispielsätze für bzw. mit untreu

• Der Anklagepunkt "Untreue" führte zu einer erheblichen Verzögerung des Prozesses.
• Nach langem Untersuchungsverfahren wurde dem Ministerpräsidenten eine Anklage wegen Veruntreuung öffentlicher Mittel vorgelegt.
• Er verteidigte sich gegen den Vorwurf des Veruntreuens öffentlicher Gelder und behauptete die Unschuld.
• Der Anwalt muss einen Schaden für die Veruntreuung von wertvollem Brechgut bei der Transportfirma klagen.
• Die Bank muss für die Veruntreuung des Fehlbetrags zur Rechenschaft gezogen werden.
• In der Literatur wird oft von einer untreuen Dienstmädchen geschrieben.
• Die Götter schossen einen Donnerkeil auf die untreue Stadt ab.
• Der Ehebrecher musste vor Gericht wegen seiner Untreue zur Rechenschaft gezogen werden.
• Der Fremdgeher musste den Verlust seiner Ehefrau wegen untreuer begreifen.
• Der Verlust seiner Karriere war die Strafe für das untreue des Mannen, die ihn zu einem Fremdgeher machten.
• Er musste mit den Folgen eines untreuen Lebens zurechtkommen, nachdem er als Fremdgeher gebrandmarkt wurde.
• Die Einwendung, dass der Auftragnehmer das vereinbarte Fristverzugsschadensgeld veruntreute, wurde durch die Anwälte bekräftet.
• Die Empörung in den sozialen Medien war groß, als sich herausstellte, dass ein multinationaler Konzern Steuergelder veruntreute.
• Der Vater erklärte seinem Sohn, dass manche Leute eine Schlampe nennen und damit meint, jemand ist untreu oder schädlich.
• Seine unverzeihliche Dreistigkeit führte ihn zum Gerichtssaal, wo er wegen Veruntreuung von Firmengeldern angeklagt wurde.
• Die Eifersucht der Frau verdüstete sich zu einer Furie angesichts ihrer vermeintlichen Untreue ihres Mannes.
• Der Film handelt von einer Frau, die ihre untreue Gattin entdeckt.
• Das Unternehmen geriet durch Veruntreuung von Mitteln in eine Krise, was zur Delogierung führte.
• Die Beklagte ist der Veruntreuung von Geldern schuldig und muss es zurückzahlen.
• Die Klageweiber beschuldigten die Politikerin der Veruntreuung öffentlicher Mittel.
• Die Untersuchung ergab, dass die Verwaltung durch Amtsvergehen erhebliche Gelder veruntreute.
• Die Eheleute gerieten wegen des Vorwurfs von Untreue in Streit.
• Die Firma wird wegen Veruntreuung von Steuergeldern Vorwürfe erhoben.
• Der Staatsanwalt ließ keine Beweise aus dem Verfahren gegen den Verdächtigen, der sich schwerer Beschuldigungen wegen Veruntreuung und Bestechlichkeit entgegenzustellen sah.
• Der Verdacht der Veruntreuung führte zu einer ernsthaften Beschuldigung.
• In den letzten Wochen wurde der Fischhändler mehrfach wegen Veruntreuung angeklagt, eine schwere Beschuldigung.
• Der Richter verurteilte den Geschäftsmann wegen Bestechlichkeit und Veruntreuung von Geldern seiner Firma.
• Einige Geschäftspartner beschwerten sich über die Veruntreuung und Betrügerei des Unternehmers.
• Die Polizei ermittelte gegen den Verdächtigen wegen des Vorwurfs der Untreue als Betrug.
• Die Kirche erhöhte die Buße für untreue Ehegatten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für untreu

🙁 Es wurden keine Synonyme für untreu gefunden.

Ähnliche Wörter für untreu

• untreuem
• untreuen
• untreuerem
• untreueren
• untreuerer
• untreueres
• untreuere
• untreuer
• untreues
• untreue
• untreustem
• untreusten
• untreuster
• untreustes
• untreuste

Antonym bzw. Gegensätzlich für untreu

🙁 Es wurde kein Antonym für untreu gefunden.