Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für verächtlich

🇩🇪 verächtlich
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'verächtlich' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for verächtlich. verächtlich English translation.
Translation of "verächtlich" in English.

Beispielsätze für bzw. mit verächtlich

  • Er war ein notorischer Fremdenhasser und verächtlich gegenüber Menschen mit anderen kulturellen Hintergründen.
  • Seine Scherze führten zu einer unverhältnismäßigen Verächtlichkeit gegenüber der Gruppe.
  • Die Verächtlichkeit, mit der er von seinem Vorgesetzten behandelt wurde, war schwer zu ertragen.
  • Der Artikel löste eine breite Diskussion über die verlorene Verächtlichkeit eines berühmten Künstlers aus.
  • Sie fühlte sich von den Kollegen mit Verächtlichkeit behandelt, weil sie ihre Meinung geäußert hatte.
  • Seine Aktionen galten als Zeichen der offenen Verächtlichkeit gegenüber dem Gegenüber.
  • Die Politik des neuen Ministers führte zu einer Welle von Verächtlichkeit unter den Oppositionsanhängern.
  • Der Rassismus im Fußball ist ein Symbol der Verächtlichkeit für bestimmte Kulturen und Gruppen.
  • Sie wollte wissen, warum die Leute sie mit Verächtlichkeit behandeln, obwohl sie nichts falsches getan hatte.
  • Die Verächtlichkeit, mit der sie von der Schulleitung behandelt wurde, trieb sie fast in den Wahnsinn.
  • Das Video löste eine breite Debatte über die verlorene Verächtlichkeit eines populären Sozialwissenschaftlers aus.
  • Die Auseinandersetzung zwischen den beiden politischen Parteien führte zu einer enormen Verächtlichkeit gegenüber der Opposition.
  • Sein Kommentar löste eine heftige Diskussion über die verlorene Verächtlichkeit eines berühmten Autors aus.
  • Die Medienberichterstattung war geprägt von Verächtlichkeit und Geringschätzung für bestimmte Gruppen in der Gesellschaft.
  • Sie fühlte sich von ihren Freunden mit Verächtlichkeit behandelt, weil sie ihre Entscheidung getroffen hatte.
  • Die Polizei verurteilte die offene Verächtlichkeit gegenüber den Beamten während des Streits zwischen Demonstranten und Sicherheitskräften.

Anderes Wort bzw. Synonyme für verächtlich

🙁 Es wurden keine Synonyme für verächtlich gefunden.

Ähnliche Wörter für verächtlich

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für verächtlich gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für verächtlich

🙁 Es wurde kein Antonym für verächtlich gefunden.

Zitate mit verächtlich

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "verächtlich" enthalten.

„Bist arm und bloß, Philosophie, so sagt der auf verächtlichen Gewinn bedachte Pöbel.“

- Francesco Petrarca, Das Buch der Lieder

Philosophie

„Der Spötter Witz kann nichts verächtlich machen, was wirklich nicht verächtlich ist.“

- ''Friedrich von Bodenstedt, Aus dem Nachlasse Mirza Schaffy's: Neues Liederbuch mit Prolog und erläuterndem Nachtrag. Veröffentlicht von A. Hofmann, 1878. Edition 9. Seite 22.''

Witz

„Die Kritik der Religion endet mit der Lehre, dass der Mensch das höchste Wesen für den Menschen sei, also mit dem kategorischen Imperativ, alle Verhältnisse umzuwerfen, in denen der Mensch ein erniedrigtes, ein geknechtetes, ein verlassenes, ein verächtliches Wesen ist.“

- Karl Marx, Zur Kritik der Hegelschen Rechtsphilosophie. Einleitung. MEW 1, S. 385, 1844

Religion

„Die Liebe ist meiner Ansicht nach nicht verächtlich, da jeder Erdenbewohner ihr Sklave ist.“

- Thyde Monnier (25.)

Zitat des Tages/Archiv 2006

„Die Superklugheit ist eine der verächtlichsten Arten von Unklugheit.“

- Aphorismen – Essays – Briefe, Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung zu Leipzig (1965), Seite 157

Georg Christoph Lichtenberg

„Ein politischer Riese zu werden kann nicht unsere Sache sein. Aber ein 75-Millionen Volk im Herzen Europas braucht eine Vorstellung von seinem Platz in der Welt, soll es sich nicht selbst verächtlich werden.“

- Der deutsche Standort, Stuttgart 1967

Klaus Mehnert

„Eine schlechte Wohnung macht brave Leute verächtlich.“

- Was wir bringen / Vater

Johann Wolfgang von Goethe

„Furcht macht verächtlich, und Verachtung ist gefahrvoller als Haß.“

- Johann Jakob Engel, Sicherheit. Aus: Schriften, Dritter Band: Der Fürstenspiegel. Berlin: Myliussisch, 1802. S. 332.

Hass

„Jedes, auch das verächtlichste Thier, sobald es mir als aufmerksame liebende Mutter erscheint, ist mir gleich so achtungswürdig.“

- Johann Jakob Engel, Der Bienenkorb. Aus: Schriften, Erster Band: Der Philosoph für die Welt. 1. Theil. Berlin: Myliussisch, 1801. S. 223.

Tier

„Jedes, auch das verächtlichste Tier, sobald es mir als aufmerksame Mutter erscheint, ist mir gleich so achtungswürdig.“

- Johann Jakob Engel, Der Philosoph für die Welt I, 15

Achtung

„So war es Mode, ein eifriger Priester Dianens zu erscheinen, sobald einmal der grüne Rock angezogen war. Jetzt ist es Mode, verächtlich die Nase zu rümpfen, wo nur von Jagen die Rede ist, mit Brillen und Regenschirmen, statt mit Büchse und Büchsenranzen in den Wald zu gehen, den für untauglich zum Forst zu erklären, welcher Gefallen an der Jagd findet.“

- Friedrich Wilhelm Leopold Pfeil, Kritische Blätter, Band 5, Heft 2, S. 164, 1831

Mode

Erklärung für verächtlich

Verachtung ist eine starke Geringschätzung, basierend auf der bewussten oder unbewussten Überzeugung des Unwertes der von ihr betroffenen Personen (auch Personengruppen) oder Institutionen. Nach Meyers Enzyklopädie von 1905 ist Verachtung „das Gefühl, das der Voraussetzung persönlichen Unwertes bei sich selbst (Selbstverachtung) oder bei anderen (Verachtung anderer) entstammt“. Das Wort verachten stammt vom mittelhochdeutschen verahten. Ihr Gegenteil ist die Achtung.

Quelle: wikipedia.org

verächtlich als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von verächtlich hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "verächtlich" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp verächtlich
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man verächtlich? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

verächtlich, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für verächtlich, Verwandte Suchbegriffe zu verächtlich oder wie schreibtman verächtlich, wie schreibt man verächtlich bzw. wie schreibt ma verächtlich. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate verächtlich. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man verächtlich richtig?, Bedeutung verächtlich, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".