Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für verdrängen

🇩🇪 verdrängen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'verdrängen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for verdrängen. verdrängen English translation.
Translation of "verdrängen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit verdrängen

  • Die Allmächtigkeit Gottes ist nicht zu verdrängen, sondern anzuerkennen.
  • Durch die Anzüglichkeit gelang es dem Sportler, die Schmerzen zu verdrängen und zu gewinnen.
  • Bei dem Brand war es wichtig, die Brandsohle abzudichten, um die Hitze nicht aus dem Gebäude zu verdrängen.
  • Die Armee hat einen neuen Plan entwickelt, um den Feind von seinem Brückenkopf zu verdrängen.
  • Wir sollten mehr Platz in der Diele schaffen, damit sich unsere Gäste nicht verdrängen müssen.
  • Die Sicherheitssoftware nutzte einen Zufallszugriff, um den Eindringling aus der Systeme zu verdrängen.
  • Durch die Dissoziation konnte die Person ihre unangenehmen Erinnerungen verdrängen und sich vor dem Schmerz schützen.
  • Die Dissoziation ermöglichte es der Person, ihre unangenehmen Gedanken zu verdrängen und sich besser zu fühlen.
  • Durch die Dissoziation konnte die Person ihre unangenehmen Gefühle verdrängen und wieder zu ihrem Normalzustand zurückkehren.
  • Er versuchte, die Düsterkeit seines Herzens durch Musik zu verdrängen.
  • Die Regierung will die Fieslinge aus dem politischen Leben verdrängen.
  • In der Zukunft wird die generative Fertigung die herkömmliche Fertigung verdrängen.
  • Durch die Skotomisierung verdrängen wir unsere negativen Erinnerungen, aber das hilft nicht wirklich, sie loszuwerden.
  • Durch die Skotomisierung verdrängen wir unsere Angst vor der Wahrheit über uns selbst und unsere Erfahrungen.
  • Durch Meditation können wir unsere Gedankenwelt kontrollieren und negative Emotionen verdrängen.
  • Am Abend des Weihnachtsfestes half der Bahnhofsinspektor, die Schaulustigen vom Bahnsteig zu verdrängen.
  • Die wasserabweisende Beschichtung auf unserem Dach hilft dabei, Regenwasser zu verdrängen und unsere Dächer schmutzfrei zu halten.
  • In wärmeren Klimazonen kann der Goldhafer ein invasives Arten sein, da er sich schnell verbreiten und andere Pflanzenarten verdrängen kann.
  • Durch das Auftragen von Haarölen kann man die Haarbalgmilben bekämpfen und verdrängen.
  • Die Landwirtschaft führt zu einem Habitatwechsel, indem Ackerflächen das ursprüngliche Ökosystem verdrängen.
  • Die Polizei musste einen Großteil der Menge verdrängen.
  • Die Polizei wird heute Abend die Hausbesetzer verdrängen und das Gebäude zurückgeben.

Anderes Wort bzw. Synonyme für verdrängen

🙁 Es wurden keine Synonyme für verdrängen gefunden.

Ähnliche Wörter für verdrängen

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für verdrängen gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für verdrängen

🙁 Es wurde kein Antonym für verdrängen gefunden.

Zitate mit verdrängen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "verdrängen" enthalten.

„Die Zeit heilt nicht alle Wunden, man lernt mit der Zeit nur, besser zu verdrängen, was einem weh getan hat.“

- Cosma Shiva Hagen, Brigitte Nr. 18/2008 vom 13. August 2008, S. 75

Zeit

„Es ist möglich, dass der Deutsche doch einmal von der Weltbühne verschwindet; denn er hat alle Eigenschaften, sich den Himmel zu erwerben, aber keine einzige, sich auf Erden zu behaupten, und alle Nationen hassen ihn wie die Bösen den Guten. Wenn es ihnen aber wirklich einmal gelingt, ihn zu verdrängen, wird ein Zustand entstehen, in dem sie ihn wieder mit den Nägeln aus dem Grabe kratzen möchten.“

- Friedrich Hebbel, Tagebücher, 4. Januar 1860

Fingernagel

„Es ist möglich, daß der Deutsche doch einmal von der Weltbühne verschwindet, denn er hat alle Eigenschaften, sich den Himmel zu erwerben, aber keine einzige, sich auf Erden zu behaupten und alle Nationen hassen ihn, wie die Bösen den Guten. Wenn es ihnen aber wirklich einmal gelingt, ihn zu verdrängen, wird ein Zustand entstehen, in dem sie ihn wieder mit den Nägeln aus dem Grabe kratzen mögten.“

- Friedrich Hebbel, Sämtliche Werke: Tagebücher, 4. Band. 5780 (1860). Hist.-krit. Ausgabe besorgt von Richard Maria Werner. Zweite Abteilung. Neue Subskriptions-Ausgabe, 3. unv. Auflage. Berlin: Behr, 1905. S. 158.

Hass

„Heimlich zugebend, daß die Bergpredigt für ihn nicht gelte, daß die vom Individuum geforderte Moral für ihn nicht gelte, daß die einfachsten altruistischen Gebote für ihn nicht gelten, will er Gott verdrängen und sich an seine Stelle setzen.“

- Kurt Tucholsky, Werke, 1927, Ein Pyrenäenbuch, Der Beichtzettel S. 9

Verdr

„Heimlich zugebend, daß die Bergpredigt für ihn nicht gelte, daß die vom Individuum geforderte Moral für ihn nicht gelte, daß die einfachsten altruistischen Gebote für ihn nicht gelten, will er [der Staat] Gott verdrängen und sich an seine Stelle setzen.“

- Kapitel , S. 9

Kurt Tucholsky

Erklärung für verdrängen

Keine Erklärung für verdrängen gefunden.

verdrängen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von verdrängen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "verdrängen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp verdrängen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man verdrängen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

verdrängen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für verdrängen, Verwandte Suchbegriffe zu verdrängen oder wie schreibtman verdrängen, wie schreibt man verdrängen bzw. wie schreibt ma verdrängen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate verdrängen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man verdrängen richtig?, Bedeutung verdrängen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".