Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für vergebliche Mühe

🇩🇪 vergebliche Mühe
🇺🇸 futile effort

Übersetzung für 'vergebliche Mühe' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for vergebliche Mühe. vergebliche Mühe English translation.
Translation of "vergebliche Mühe" in English.

Beispielsätze für bzw. mit vergebliche Mühe

  • Sie machte eine vergebliche Mühe, das Puzzle in der Nacht zu lösen.
  • Das Versuch, den Berg alleine hinaufzusteigen, war eine vergebliche Mühe.
  • Er gab seine vergebliche Mühe auf, ein neues Rezept für die Kategorie zu finden.
  • Die Studentin leistete viel vergebliche Mühe, um das schwierige Konzept zu verstehen.
  • Das Unternehmen machte große vergebliche Mühe, den Marktanteil zurückzugewinnen.
  • Ich gab mich keine vergebliche Mühe, meine alten Schuhe so sauber wie möglich zu halten.
  • Sie hat sich große vergebliche Mühe gegeben, um die schweren Koffer allein in den Zug zu laden.
  • Der Schüler machte eine vergebliche Mühe, das Matheproblem im Unterricht zu lösen.
  • Das Unternehmen führte eine vergebliche Mühe auf, um ein neues Produkt erfolgreich zu machen.
  • Er gab keine vergebliche Mühe, um die Straße für die Fußgänger sicherer zu machen.
  • Sie machte eine vergebliche Mühe, um den langen Weg alleine zu zurücklegen.
  • Der Athlet machte viel vergebliche Mühe, um einen neuen Rekord aufzustellen.
  • Das Unternehmen ging nicht an die vergebliche Mühe, um den Marktanteil von der Konkurrenz zurückzugewinnen.
  • Die Studenten machten sich keine vergebliche Mühe, um zusammen mit dem Lehrer ein neues Projekt zu erstellen.
  • Er gab eine vergebliche Mühe auf, um das schwierige Buch in zwei Wochen zu lesen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für vergebliche Mühe

🙁 Es wurden keine Synonyme für vergebliche Mühe gefunden.

Ähnliche Wörter für vergebliche Mühe

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für vergebliche Mühe gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für vergebliche Mühe

🙁 Es wurde kein Antonym für vergebliche Mühe gefunden.

Zitate mit vergebliche Mühe

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "vergebliche Mühe" enthalten.

„Unser Leben währet siebzig Jahre, und wenn's hoch kommt, so sind's achtzig Jahre, und was daran köstlich scheint, ist doch nur vergebliche Mühe; denn es fähret schnell dahin, als flögen wir davon.“

- Psalm 90,10

Leben

„Wenn man etwas erstrebt und bei der Wurzel anfängt, so vergehen kaum vierzehn Tage, und man hat es. Wenn man aber nach etwas strebt und beim Wipfel beginnt, so macht man sich vergebliche Mühe.“

- Lü Bu We, Frühling und Herbst des Lü Bu We, S. 179. Aus dem Chinesischen übertragen und herausgegeben von Richard Wilhelm (1873-1930), Eugen Diederichs Verlag, Düsseldorf-Köln 1979, ISBN 3-424-00625-4

Wurzel

„Wir sind Dickhäuter, wir strecken die Hände nacheinander aus, aber es ist vergebliche Mühe, wir reiben nur das grobe Leder aneinander ab - wir sind sehr einsam.“

- Dantons Tod, 1. Akt, 1. Szene / Danton

Georg B

Erklärung für vergebliche Mühe

Keine Erklärung für vergebliche Mühe gefunden.

vergebliche Mühe als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von vergebliche Mühe hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "vergebliche Mühe" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp vergebliche Mühe
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man vergebliche Mühe? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

vergebliche Mühe, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für vergebliche Mühe, Verwandte Suchbegriffe zu vergebliche Mühe oder wie schreibtman vergebliche Mühe, wie schreibt man vergebliche Mühe bzw. wie schreibt ma vergebliche Mühe. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate vergebliche Mühe. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man vergebliche Mühe richtig?, Bedeutung vergebliche Mühe, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".