Wie schreibt man verhüllt?
Wie schreibt man verhüllt?
Wie ist die englische Übersetzung für verhüllt?
Beispielsätze für verhüllt?
Anderes Wort für verhüllt?
Synonym für verhüllt?
Ähnliche Wörter für verhüllt?
Antonym / Gegensätzlich für verhüllt?
Zitate mit verhüllt?
Erklärung für verhüllt?
verhüllt teilen?
verhüllt
Das Wort vorlesen lassen:
DE - EN / Deutsch-Englisch für verhüllt
🇩🇪 verhüllt
🇺🇸
Übersetzung nicht gefunden.
Übersetzung für 'verhüllt' von Deutsch nach Englisch.
German-English translation for verhüllt.
verhüllt English translation.
Translation of "verhüllt" in English.
Beispielsätze für bzw. mit verhüllt
- Die Abenddämmerung verhüllte die Landschaft in einem sanften Dichtungsschleier.
- Der Nebel verhüllte das Dorf in dichte Düsterkeit.
- Im Tal lag ein weißer Schleier von Eisnebel, der das Dorf verhüllte.
- Die Berge ragten empor, ihre Gipfel in weiter Ferne verhüllt von dichten Wolken.
- Der Politiker zeigte unverhüllte Unverfrorenheit, als er seine Aktionen rechtfertigte.
- Die unechte Rose von Jericho ist eigentlich nur eine verhüllte Form der Pflanze Selaginella lepidophylla.
- Der Anstieg der Kurse auf dem Aktienmarkt verhüllte möglicherweise eine tiefe Aufgeblähtheit.
- Der Morgen dämmerte langsam auf und verhüllte alles in ein warmes Licht - eine lebendige Ausgangszeile.
- Der Detektiv folgte der Beweisspur und gelangte zur verhüllten Leiche.
- Der Winter lag über uns, schwer wie Blei, und verhüllte die Welt in einem dichten Schleier.
- Der Wald war dunkel und still, schwer wie Blei, und verhüllte die Sonne hinter seinen Dächern.
- Mit der speziellen Kamera konnte man ein feines Strahlenbüschel von dem verhüllten Planeten abbilden.
- Die Nonne trug einen schwarzen Gesichtsschleier, der ihr Gesicht verhüllte.
- In den kalten Winternachten ist der Blick von unserm Glashaus auf die verhüllte Welt außerhalb besonders beruhigend.
Anderes Wort bzw. Synonyme für verhüllt
🙁 Es wurden keine Synonyme für verhüllt gefunden.
Ähnliche Wörter für verhüllt
🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für verhüllt gefunden.
Antonym bzw. Gegensätzlich für verhüllt
🙁 Es wurde kein Antonym für verhüllt gefunden.
Zitate mit verhüllt
Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "verhüllt" enthalten.
„In Wirklichkeit steht die Wahrheit strahlend unverhüllt da, der Schleier liegt auf unseren Augen, und wir brauchen den Star nur zu entfernen, so erblicken wir die Wahrheit, und der Wahn entschwindet.“
- Houston Stewart Chamberlain, Neue Kriegsaufsätze. 3. Auflage. München: Bruckmann, 1915. S. 36
Wirklichkeit
„Mir fielen Taxis und Busse auf, die schwarz verhüllte Särge transportierten. Es gibt keine sehnlichere Erfüllung für einen Schiiten, als im Umkreis der großen Imame begraben zu sein. Die Pilgerstätten sind deshalb zu gewaltigen Nekropolen geworden. Schon Karl May, der sich sehr gewissenhaft mit dem Orient befasst hatte, schilderte die Leichenkarawanen aus Persien, die mit ihren verwesenden Kadavern, entsetzlichen Gestank und Pest verbreitend, durch die Wüste nach Kerbela zogen.“
- Peter Scholl-Latour, Allah ist mit den Standhaften. Begegnungen mit der islamischen Revolution, 1983, S. 510
Karl May
„Unsere Sache ist ein Geheimnis in einem Geheimnis, das Geheimnis von etwas, das verhüllt bleibt, das nur ein anderes Geheimnis erklären kann, ein Geheimnis über ein Geheimnis, das sich mit einem Geheimnis befriedigt.“
- "chemische Kabinettstücke"
Dscha?far as-S?diq
„Was Marx sagte, war in der Tat gehaltreich, logisch und klar. Aber niemals habe ich einen Menschen gesehen von so verletzender, unerträglicher Arroganz des Auftretens. Keiner Meinung, die von der seinigen wesentlich abwich, gewährte er die Ehre einer einigermaßen respektvollen Erwägung. Jeden, der ihm widersprach, behandelte er mit kaum verhüllter Verachtung. Jedes ihm mißliebige Argument beantwortete er entweder mit beißendem Spott über die bemitleidenswerte Unwissenheit, oder mit ehrenrühriger Verdächtigung der Motive dessen, der es vorgebracht.“
- über Karl Marx, Lebenserinnerungen – I. Band: Bis zum Jahre 1852, , 1911
Carl Schurz
„Was du zu Boden wirfst, es ist nicht Holz allein: Kannst du das Blut nicht sehn, das unaufhaltsam quillt aus rauher Rinde, die der Nymphe Leib verhüllt?“
- Pierre de Ronsard, Elegie XXIV
Blut
„Wer seine Sprache nicht achtet und liebt, kann auch sein Volk nicht achten und lieben; wer seine Sprache nicht versteht, versteht auch sein Volk nicht, [...] denn in den Tiefen der Sprache liegt alles innere Verständniß und alle eigenste Eigenthümlichkeit des Volkes verhüllt.“
- Ernst Moritz Arndt, Entwurf einer Teutschen Gesellschaft. Frankfurt a. M.: Eichenberg, 1814. S. 33f.
Sprache
„Wer seine Sprache nicht achtet und liebt, kann auch sein Volk nicht achten und lieben; wer seine Sprache nicht versteht, versteht auch sein Volk nicht, […] denn in den Tiefen der Sprache liegt alles innere Verständniß und alle eigenste Eigenthümlichkeit des Volkes verhüllt.“
- Entwurf einer Teutschen Gesellschaft. Frankfurt a. M.: Eichenberg, 1814. S. 33f.
Ernst Moritz Arndt
Erklärung für verhüllt
Keine Erklärung für verhüllt gefunden.
verhüllt als Bild teilen
Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von verhüllt hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "verhüllt" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.
Das deutsche und das englische Wörterbuch basieren auf der Wortliste von Frank Richter welche unter GPL Version 2 or later; GNU General Public License verfügbar ist. Wie schreibt man was, verschiedene Schreibweisen und Beispielsätze sind Daten von wie-schreibt-man.com. Die Zitate stammen von Wikiquote, mit der Lizenz CC-BY-SA. Deutsche Morphologie-Daten, basierend auf Morphy (Link,Original source, Lizenz). Wir können keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite übernehmen.