Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für verknüpft

🇩🇪 verknüpft
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'verknüpft' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for verknüpft. verknüpft English translation.
Translation of "verknüpft" in English.

Beispielsätze für bzw. mit verknüpft

  • Der Abduktivismus ist eng mit dem Begriff der "abduktiven Logik" verknüpft.
  • Die Philosophie der Abstraktionstheorie ist eng mit der Idee der Verallgemeinerung verknüpft.
  • Die Schienenweite der Bahnlinie ist eng mit dem Achsabstand verknüpft.
  • Der Adamantan ist ein Beispiel dafür, wie Natur und Technik miteinander verknüpft werden können.
  • Die wirtschaftliche Entwicklung ist eng mit der Agrarstruktur der Agrarstruktur verknüpft.
  • In der Altstadt von Leipzig gibt es viele Geschäfte, die mit dem Leipziger Allerlei verknüpft sind.
  • Die andrologische Praxis ist eng mit der Andropathologie verknüpft und behandelt verschiedene Erkrankungen bei Männern.
  • Die Diagnose eines Dysthymus (leicht depressive Störungen) wird oft mit Anzeichen von Anhedonie verknüpft.
  • Der Trieb der Natur ist ein ständiger Prozess, in dem Leben und Tod miteinander verknüpft sind.
  • Der Verantwortungsbereich des Vorstands ist eng mit den Verwaltungsratsbeschlüssen verknüpft.
  • Die Entwicklung von Bremssystemen ist eng mit dem Bereich der Fahrzeugdynamik verknüpft.
  • Die Geschichte des Bremserhauses ist eng verknüpft mit der der deutschen Literatur.
  • Der Name "Dardaner" wird auch mit der mythologischen Figur des Paris verknüpft.
  • Die Datenbank enthält eine Vielzahl von Tabellen, die mit bestimmten Schlüsseln verknüpft sind.
  • Die Datenbank besteht aus vielen einzelnen Datenbausteinen, die miteinander verknüpft sind.
  • Die Schicht 2 ist eng mit der Netzwerksschicht (Schicht 1) verknüpft, um eine sichere Datenübertragung zu gewährleisten.
  • Die semantische Funktion der Deixis ist oft eng mit dem Begriff "Anaphor" verknüpft.
  • Die Digammafunktion ist eng mit der Gamma-Funktion verknüpft und kann als deren Ableitung betrachtet werden.
  • Die Entwicklung des Digitalismus ist eng mit der Entwicklung der Technologie verknüpft.
  • In der modernen Physik wird der Begriff "Dirac-Impuls" oft im Kontext mit anderen Größen wie Energie, Masse und Geschwindigkeit verknüpft, um die Eigenschaften von Teilchen zu beschreiben.
  • In wässrigen Lösungen können sich Ionen zu Aggregaten bildet, die durch Eigenassoziation miteinander verknüpft sind.
  • Die Bewegungen der Planeten und des Mondes sind eng mit der Ekliptikalebene verknüpft.
  • Die Funktion des Endotheliums ist eng mit dem Zustand der Blutgefäße verknüpft und wird durch verschiedene Faktoren beeinflusst.
  • Die Debatte über die Enteignung von Unternehmen ist eng mit der Diskussion um soziale Gerechtigkeit verknüpft.
  • In der Klasse wurden die Leerformeln mit dem Konzept des Placeholders verknüpft.
  • Der Fordismus ist eng mit der Idee des "wahren Wertes" verknüpft und legt den Schwerpunkt auf die Effizienz und die Produktivität.
  • Die neue Software stellt ein einheitliches Ganzes dar, indem alle Module miteinander verknüpft sind.
  • Die Theorie der Gase ist stark mit den Gasgesetzen von Charles verknüpft.
  • Die Geburtenregelung ist eng mit der Gesundheitspolitik verknüpft.
  • Die Fahrmechanik von Pkw ist eng mit der perfekten Einstellung der Axialspanne (Angelsachse) verknüpft.

Anderes Wort bzw. Synonyme für verknüpft

🙁 Es wurden keine Synonyme für verknüpft gefunden.

Ähnliche Wörter für verknüpft

  • verknüpftem
  • verknüpften
  • verknüpfter
  • verknüpftes
  • verknüpfte

Antonym bzw. Gegensätzlich für verknüpft

🙁 Es wurde kein Antonym für verknüpft gefunden.

Zitate mit verknüpft

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "verknüpft" enthalten.

„Die Dezimierung der Welt ist mit ihrer Dezimalisierung eng verknüpft.“

- Der unbegreifliche Garten und seine Verwüstung. Verlag Klett-Cotta, Stuttgart 1984. ISBN 3-608-93074-4. S. 159

J

„Große Dinge sind immer mit großen Gefahren verknüpft.“

- Xerxes I., überliefert von Herodot, Historien

Gr

„Heute stirbt […] alle fünf Sekunden ein Kind unter zehn Jahren an Hunger oder an mit Unterernährung verknüpften Krankheiten. Im Jahr 2005 hat der Hunger mehr Menschen getötet als alle in diesem Jahr geführten Kriege zusammen.“

- Jean Ziegler, Das Imperium der Schande", S. 102

Ern

„Man soll alles, was Größe hat, ständig im Menschen wachhalten und ihn zu seiner eigenen Größe bekehren. Denn die entscheidende Nahrung empfängt er nicht von den Dingen, sondern von dem Knoten, der die Dinge verknüpft. Antoine de Saint-Exupéry, Die Stadt in der Wüste“

-

Gr

„Was wir heutzutage aus der Sprache der Spektren heraus hören, ist eine wirkliche Sphärenmusik des Atoms, ein Zusammenklingen ganzzahliger Verhältnisse, eine bei aller Mannigfaltigkeit zunehmende Ordnung und Harmonie. Für alle Zeiten wird die Theorie der Spektrallinien den Namen Bohrs tragen. Aber noch ein anderer Name wird dauernd mit ihr verknüpft sein, der Name Plancks. Alle ganzzahligen Gesetze der Spektrallinien und der Atomistik fließen letzten Endes aus der Quantentheorie. Sie ist das geheimnisvolle Organon, auf dem die Natur die Spektralmusik spielt und nach dessen Rhythmus sie den Bau der Atome und der Kerne regelt.“

- Arnold Sommerfeld: Atombau und Spektrallinien - Nachdruck 8. Aufl. - Verlag Harri Deutsch, Thun 1978 - Vorwort der 1. Auflage (1919)

Natur

„Wer heute noch in der Wirtschaft Innovation und Wachstum verknüpft, wie aktuell geschieht, ist ein Selbstmord-Attentäter. Wir fragen zu oft, was neu, und zu wenig, was gut ist. - ''Ernst Peter Fischer: Die Nachtseite der Wissenschaft, Vorlesung aus der Reihe uni-auditorium, Audio CD, Komplett Media, Juni 2007), ISBN 978-3831261949“

-

Wirtschaft

„Wer heute noch in der Wirtschaft Innovation und Wachstum verknüpft, wie aktuell geschieht, ist ein Selbstmord-Attentäter. Wir fragen zu oft, was neu, und zu wenig, was gut ist. - Die Nachtseite der Wissenschaft, Vorlesung aus der Reihe uni-auditorium, Audio CD, Komplett Media, Juni 2007), ISBN 978-3831261949“

-

Ernst Peter Fischer

„Wer heute noch in der Wirtschaft Innovation und Wachstum verknüpft, wie aktuell geschieht, ist ein Selbstmord-Attentäter. Wir fragen zu oft, was neu, und zu wenig, was gut ist. - Ernst Peter Fischer: Die Nachtseite der Wissenschaft, Vorlesung aus der Reihe uni-auditorium, Audio CD, Komplett Media, Juni 2007, ISBN 978-3831261949“

-

Innovation

Erklärung für verknüpft

Keine Erklärung für verknüpft gefunden.

verknüpft als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von verknüpft hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "verknüpft" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp verknüpft
Schreibtipp verknüpft
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
verknüpft
verknüpft

Tags

verknüpft, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für verknüpft, Verwandte Suchbegriffe zu verknüpft oder wie schreibtman verknüpft, wie schreibt man verknüpft bzw. wie schreibt ma verknüpft. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate verknüpft. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man verknüpft richtig?, Bedeutung verknüpft, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".