Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für verschwinden

🇩🇪 verschwinden
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'verschwinden' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for verschwinden. verschwinden English translation.
Translation of "verschwinden" in English.

Scrabble Wert von verschwinden: 19

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit verschwinden

  • Die Entzugsblutungen sollten normalerweise innerhalb von ein bis zwei Wochen verschwinden.
  • Die Finanzabgaben waren ein Hauptgrund für das Verschwinden der Firma, da sie nicht gezahlt werden konnten.
  • Das Verschwindenlassen von Menschen ist ein Gräuel und eine Verletzung der Menschenrechte.
  • Mithilfe von Simulatoren konnte man das Auftreten und Verschwinden von Unterbrecherfunken in komplexen Systemen simulieren.
  • Einige Forscher befürchten, dass das Abschmelzgebiet eines Tages ganz verschwinden könnte.
  • Die Erosion von Böden und das Verschwinden von Ackerland führen zum Absterben von Pflanzenarten und erhöhen die Gefahr von Hungersnot.
  • Das Verschwinden von Arten und die Gefahr ihres Absterbens sind ein Zeichen für mangelnden Respekt gegenüber der natürlichen Welt.
  • Das Verschwinden des Kindes wurde als plötzliche und unerwartete Affekttat angesehen.
  • Der Roman "1984" wurde zum Schlaglicht für die Diktatur und das Verschwinden der Freiheiten.
  • Das Verschwinden der Anonymität im Netz gefährdete die Freiheit des Individuums, nach Meinung einiger Experten.
  • Der Manager der Brauerei musste mit den Anschwänzern sprechen und ihre Gründe für das Verschwinden verstehen.
  • Ein hohes Maß an Kraftaufwand wird erforderlich sein, um das Verschwinden der Artenwelt zu stoppen.
  • Ich muss mich darum kümmern, dass meine Krähenfüße unter den Augenwinkeln verschwinden.
  • Die Wunde auf der Schulter enthielt einen kleinen Blutpfropf, der bald verschwinden würde.
  • Der Journalist musste einen wahren Fall über ein dunkles Verschwinden recherchieren, der mit einem anonymen Brief begann.
  • Durch regelmäßige Sonnenexposition können die dunklen Leberflecke verschwinden.
  • Der Arzt hat mir gesagt, dass der Dammriss bald verschwinden wird.
  • Durch das Verschwinden des Eises in den Permafrostregionen wird der Weltwetterhimmel immer instabiler.
  • Die Frau aus der Nachbarschaft suchte im Detektivbüro Unterstützung bei ihrem Verschwinden-Fall.
  • Das plötzliche Verschwinden von Freunden und Familienmitgliedern ist wie ein Dunkelschlag, der einen betrifft.
  • Das plötzliche Verschwinden des Sterns in der Nacht war wie ein Dunkelschlag im All.
  • Nach der Operation begannen die Symptome eines Geschwürs zu verschwinden.
  • Die neue Batterie hat eine verbesserte, aber immer noch verschwindend kleine Einsteckkraft.
  • Mit dieser Technologie können wir unsere verschwindend kleine Einsteckkraft erhöhen.
  • Wir könnten es nicht ohne Strom schaffen, wenn wir uns auf unsere verschwindend kleine Einsteckkraft verlassen.
  • Wir könnten unsere verschwindend kleine Einsteckkraft nicht mit einem Auto oder Flugzeug erfüllen, es sei denn wir nutzen spezielle Anpassungen.
  • Die Altkraftquellen haben eine verschwindend kleine Einsteckkraft und sind daher nicht mehr praktisch für den Alltagsgebrauch.
  • Das Verschwinden von Enkidu veränderte Gilgameschs Leben für immer und machte ihn zum Herrscher Isin.
  • Die Polizei führte eine umfassende Ermittlung durch, um das Verschwinden des Kindes aufzuklären.
  • Nach der Entwöhnung von Alkohol begannen die Abstinenzerscheinungen allmählich zu verschwinden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für verschwinden

🙁 Es wurden keine Synonyme für verschwinden gefunden.

Ähnliche Wörter für verschwinden

  • verschwanden
  • verschwänden
  • verschwandest
  • verschwändest
  • verschwandet
  • verschwändet
  • verschwände
  • verschwand
  • verschwindend
  • Verschwindens
  • Verschwinden
  • verschwindest
  • verschwindet
  • verschwinde
  • verschwunden

Antonym bzw. Gegensätzlich für verschwinden

🙁 Es wurde kein Antonym für verschwinden gefunden.

Zitate mit verschwinden

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "verschwinden" enthalten.

„Aber das Leben ist traurig und feierlich. Wir werden in eine wunderschöne Welt gelassen, treffen uns hier, stellen uns einander vor - und gehen zusammen ein Weilchen weiter. Dann verlieren wir einander und verschwinden ebenso plötzlich und unerklärlich, wie wir gekommen sind. - Jostein Gaarder, Sofies Welt, Carl Hanser Verlag, München 2000, ISBN 3-446173-47-1“

-

Welt

„Aber das Leben ist traurig und feierlich. Wir werden in eine wunderschöne Welt gelassen, treffen uns hier, stellen uns einander vor - und gehen zusammen ein Weilchen weiter. Dann verlieren wir einander und verschwinden ebenso plötzlich und unerklärlich, wie wir gekommen sind.“

- S. 233

Jostein Gaarder

„Alle plötzlichen Dämmerungen sind nur die der Sonnenfinsternisse und also keine wachsende, sondern ebenso plötzlich verschwindende.“

- Politische Fastenpredigten

Jean Paul

„Der Gedanke, einmal in seiner Größe gefasst, kann nicht mehr verschwinden. Solange es Menschen gibt, wird auch der starke Wunsch da sein, den Turm zu Ende zu bauen.“

- Franz Kafka, Stadtwappen, 1920

Turm

„Der Gedanke, einmal in seiner Größe gefaßt, kann nicht mehr verschwinden; solange es Menschen gibt, wird auch der starke Wunsch da sein, den Turm zu Ende zu bauen.“

- Stadtwappen. In: Beim Bau der Chinesischen Mauer. Berlin: Kiepenheuer, 1931.

Franz Kafka

„Der, der sie erschuf, ließ sie auch wieder verschwinden.“

- über die Achäischen Mauern, die die Griechen nach Homer angeblich um ihren Hafen vor Troja errichtet hatten, gemäß Strabo Geographie XIII 1, 36; dieses Zitat wird von einem Posidonius aufgegriffen im Bezug auf Platons Atlantis, gemäß Strabo Geographie II 3, 6

Aristoteles

„Die Arbeiterschaft muß durch einen vernünftigen Sozialismus aus ihrem Zustand niedrigster Sklaverei befreit werden. Das Truggebilde der autarken Wirtschaft muß in Europa verschwinden. Jedes Volk, jeder einzelne hat ein Recht auf die Güter der Welt!“

- Im

Wei

„Die Erinnerungen werden schwächer. Sie werden nie ganz verschwinden, aber sie verblassen ein wenig. Und irgendwann merkt man, dass man mit ihnen leben kann.“

- Am Ende des Schweigens, Goldmann-Verlag, 2005, ISBN 3442460832, ISBN 978-3442460830

Charlotte Link

„Ein großer Teil dessen, was wir vage die westliche Welt nennen, wird das 21. Jahrhundert nicht überleben. Ein großer Teil wird praktisch zu unseren Lebzeiten verschwinden - viele, wenn nicht die meisten der europäischen Länder eingeschlossen.“

- "America Alone", zitiert in: Die Welt, 10. Januar 2007,

Mark Steyn

„Entweder wird Griechenland die Schulden verschwinden lassen oder die Schulden werden Griechenland verschwinden lassen.“

- Giorgos Andrea Papandreou zur Schuldenkrise in Griechenland, Frankfurter Allgemeinen Zeitung vom 7. Januar 2010,

Griechenland

„Es gibt Fragen, auf die die Menschen Antworten haben wollen, aber keine finden. Es ist ein Aberglauben zu meinen, dass diese Fragen mit dem Fortschritt der Wissenschaften verschwinden können.“

- Hans-Georg Gadamer, Interview in DER SPIEGEL 8/2000

Wissenschaft

„Ich kann den ganzen Tag Hits schreiben, aber wen interessiert das? Ich könnte in einem Jahr verschwinden, und die Leute würden sich nicht wundern, aber wenn ich in einer Seifenblase übers Publikum schwebe, dann werden sie das bestimmt nicht vergessen.“

- Lady Gaga, über ihre Bühnenauftritte und Bühnenoutfits, Stern Nr.45/2010, 4. November 2010, S. 192

Publikum

„In unserer Zeit wird der Rassenbegriff […] verschwinden, da wird aller von früher her gebliebene Unterschied nach und nach verwischt… Wir können noch von Rassen sprechen, aber nur in einem solchen Sinne, dass der eigentliche Rassenbegriff seine Bedeutung verliert.“

- Welt, Erde und Mensch - deren Wesen und Entwickelung sowie ihre Spiegelung in dem Zusammenhang zwischen ägyptischem Mythos und gegenwärtiger Kultur (GA 105), S. 183f.

Rudolf Steiner

„Jäh aus Schlingen und Schleifen schlüpfen geschmeidig, schnell verschwindend, schreckende Schlangen.“

-

Zungenbrecher

„Lasst uns unserem höheren Berufe getreu neben der ergiebigsten Holzzucht die natürliche Bestimmung der Wälder nicht aus dem Blicke verlieren. […] Wo Wälder und Bäume verschwinden, tritt Dürre und Öde an ihre Stelle. […] Der Fall des ersten Baumes war bekanntlich der Anfang, aber der Fall des letzten ist ebenso gewiss auch das Ende der Zivilisation. Zwischen diesen zwei Grenzpunkten des Völkerlebens bewegen wir uns. Die Zeit des letzteren liegt in unserer Hand!“

- Gottlob König, Ansprache bei der Versammlung deutscher Land- und Forstwirte in Brünn/Thüringen, 1840

Zeit

„Lasst uns unserem höheren Berufe getreu neben der ergiebigsten Holzzucht die natürliche Bestimmung der Wälder nicht aus dem Blicke verlieren. […] Wo Wälder und Bäume verschwinden, tritt Dürre und Öde an ihre Stelle.“

- Gottlob Königs Ansprache bei der Versammlung deutscher Land- und Forstwirte in Brünn/Thüringen, 1840

„Man bezahlt die Frauen, damit sie kommen, und man bezahlt sie, damit sie verschwinden; das ist ihr Schicksal.“

- Henry de Montherlant, Die Aussätzigen

Schicksal

„Wahre Christen sagen in ihrem Herzen, ein wahrer Christ sei, wer als Christ lebt bzw. wie der Herr lehrt. Auf diese Weise würde aus allen verschiedenen Kirchen eine einzige werden, und alle Zwistigkeiten, die aus der bloßen Lehre entstehen, würden verschwinden, ja der gegenseitige Hass würde augenblicklich vergehen und das Reich des Herrn auf Erden entstehen.“

- Emanuel Swedenborg, Himmlische Geheimnisse, Nr. 1799

Hass

„Wenn die Bienen verschwinden, hat der Mensch nur noch vier Jahre zu leben; keine Bienen mehr, keine Pflanzen, keine Tiere, keine Menschen mehr.“

- DIE ZEIT, 24. Mai 2007, Nr. 22, S. 39f, und , 12. März 2007,

Albert Einstein

„Wir glauben an ein inneres Leben der Seele und an eine höhere Anschauung des Geistes, welche beide im gewöhnlichen Zustand verschlossen bleiben, in außerordentlichen Fällen sich aber aufschließen und wie der Silberblick der ganz im Feuer durchläuterten edlen Metalle auf Momente sich offenbaren, um dann auf lange Zeit wieder zu verschwinden.“

- Die Seherin von Prevorst

Justinus Kerner

„Wir sind verpflichtet, das Volk zu organisieren. Was die chinesischen Reaktionäre betrifft, so sind wir verpflichtet, das Volk zu organisieren, damit es sie niederschlägt. Für alles Reaktionäre gilt, dass es nicht fällt, wenn man es nicht niederschlägt. Es ist die gleiche Regel wie beim Bodenkehren - wo der Besen nicht hinkommt, wird der Staub nicht von selbst verschwinden.“

- Worte des Vorsitzenden Mao Tsetung, Peking 1967, S. 13; Die Lage nach dem Sieg im Widerstandskrieg gegen die japanische Aggression und unser Kurs, 13. August 1945; Ausgewählte Werke Mao Tse-tungs, Bd. IV

Mao Zedong

„Wo der Besen nicht hinkommt, wird der Staub nicht von selbst verschwinden.“

- Mao Tse-Tung, "Worte des Vorsitzenden Mao Tse Tung", Peking 1967, S. 13

Staub

„Zu seinem Wiederaufbau braucht Deutschland vor allem einmal viele Generationen, die gar nicht wissen, was ein Dienstbefehl ist. Wir haben genug von ›gedienten Leuten‹. Das Gesetz muß – im Namen der Freiheit – verschwinden.“

- "Wehrpflicht hintenherum", in: "Welt am Montag", 2. Januar 1922

Kurt Tucholsky

Erklärung für verschwinden

Keine Erklärung für verschwinden gefunden.

verschwinden als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von verschwinden hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "verschwinden" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp verschwinden
Schreibtipp verschwinden
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
verschwinden
verschwinden

Tags

verschwinden, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für verschwinden, Verwandte Suchbegriffe zu verschwinden oder wie schreibtman verschwinden, wie schreibt man verschwinden bzw. wie schreibt ma verschwinden. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate verschwinden. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man verschwinden richtig?, Bedeutung verschwinden, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".