Wie schreibt man vertrieben?

DE - EN / Deutsch-Englisch für vertrieben

🇩🇪 vertrieben
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'vertrieben' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for vertrieben. vertrieben English translation.
Translation of "vertrieben" in English.

Beispielsätze für bzw. mit vertrieben

• Die Aaskrähe wurde von anderen Vögeln vertrieben.
• Die Vögel wurden von der Abflugstrecke des Flugzeugs vertrieben, um Kollisionen zu vermeiden.
• Die Überflutung durch das Hochwasser brachte einen Kahlschlag in der Stadt und die Einwohner mussten vertrieben werden.
• Die Firma möchte, dass ihre Produkte über die bestehende Vertriebskette vertrieben werden, anstatt neue Wege zu finden.
• Einige Firmen wählen stattdessen die Distribution über Händler und keine alleinvertriebenen Modelle.
• Die Besucher wurden erwartungsgemäß von der geschlossenen Anlage in der Stadt vertrieben.
• In meinem Gitarrenladen werden auch Aufsteckhülsen vertrieben und verkauft.
• Während des Bosnienkrieges wurden viele Bosniaken vertrieben aus ihrer Heimat.
• In der Kunststofffabrik wird Chromgrün hergestellt und vertrieben.
• Nach der CD-Pressung werden die CDs in den Läden vertrieben, um sie direkt an die Kunden zu bringen.
• Die Gesundheitsbehörden warnen vor dem Missbrauch von Methamphetamin, das vom Bato vertrieben wird.
• In den 1980er Jahren begannen sich einige der vertriebenen Kinder für ihre Deportation auszuweihlen, um die Welt besser zu verstehen.
• Die Zeitschrift wird in verschiedenen Sprachen weltweit vertrieben und ist ein beliebtes Magazine für Leser aller Altersgruppen.
• Während des Naturkatastrophen kam es zu einer enormen Druckzunahme im Verkehr, als Menschen vertrieben wurden.
• Das metallische Material wurde nach dem Herstellen bearbeitet und dann als Eisenwaren vertrieben.
• In einigen Seen ist der Fangbereich so begrenzt, dass die Fische dort nicht vertrieben werden und können leben.
• Die Mäuse haben mich vertrieben und ich musste vor der Sackratte fliehen.
• Die Pfirsiche wurden ohne ihren Flaum vertrieben, weil sie anfällig für Krankheiten sind.
• Im Geschäft werden verschiedene Sorten an Flüssigwaschmittel vertrieben.
• Die russischen Gebirgstruppen vertrieben 1813 die französischen Armeen aus Russland.
• Der Heeresstützpunkt diente als Notunterkunft für vertriebene Familien.
• Der Typ ist ein rechter Scheißkerl und hat mich aus dem Park vertrieben.
• Der Schriftsteller wurde als Ausgebürgerter aus dem Land vertrieben.
• Viele Intellektuelle wurden als Ausgebürgerter aus der DDR vertrieben.
• Die politischen Verhältnisse führten dazu, dass mein Großvater als Ausgebürgerter aus dem Land vertrieben wurde.
• Im Zuge der Revolution wurden viele Politiker als ausgestoßene vertrieben.
• Die Ausgleichszahlungen für die vertriebenen Juden wurden nach dem Krieg langsam wieder aufgelegt.
• Im Jahr 2023 wurden von der EU-Mission für die Katastrophenhilfe Ausgleichszahlungen an vertriebene Familien ausgezahlt.
• Die Auslandshilfe hilft Menschen, die durch Kriege vertrieben wurden, sich neu aufzubauen.
• Durch die Auslandsverlagerung von Arbeitsplätzen wurden viele Menschen in die Region vertrieben.

Anderes Wort bzw. Synonyme für vertrieben

🙁 Es wurden keine Synonyme für vertrieben gefunden.

Ähnliche Wörter für vertrieben

• vertriebenem
• vertriebenen
• vertriebener
• vertriebenes
• vertriebene

Antonym bzw. Gegensätzlich für vertrieben

🙁 Es wurde kein Antonym für vertrieben gefunden.