Wie schreibt man verursachen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für verursachen

🇩🇪 verursachen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'verursachen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for verursachen. verursachen English translation.
Translation of "verursachen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit verursachen

• Die langfristigen Auswirkungen einer Abbauintoxikation können irreversible Schäden am Körper verursachen.
• Das Abbauprodukt des Plastiks kann große Umweltschäden verursachen.
• Die Abbauprodukte von Schwefelverbindungen können sauren Regen verursachen.
• Der Betrug mit Kleinstabbuchungen kann große finanzielle Schäden verursachen.
• Es ist wichtig, das Abklebeband sorgfältig zu entfernen, um keine Schäden zu verursachen.
• Ohne die richtige Abdichtmethode würde Feuchtigkeit in die Wände eindringen und Schimmelbildung verursachen.
• Die Abdruckmasse kann leicht von der Zahnarztpraxis entfernt werden, ohne Schäden zu verursachen.
• Der Abfalltransporter fuhr langsam durch die Straßen, um keine Gefahr zu verursachen.
• Der Abflusskanal ist mit Gittern gesichert, um zu verhindern, dass größere Gegenstände in das System gelangen und Verstopfungen verursachen.
• Die Abflussverringerung nach einem starken Regen kann Überschwemmungen verursachen.
• Eine ineffiziente Entwässerung kann Abflussverzögerungen verursachen.
• Die industrielle Produktion kann eine erhebliche Abgasemission verursachen, wenn sie nicht effizient gemanagt wird.
• Bei einigen Motoren kann das Abgasrückführungsventil fehlschlagen und Schaden verursachen.
• Die Ablaufhahnschraube muss vorsichtig gedreht werden, um keine Beschädigungen zu verursachen.
• Die Klimaveränderungen verursachen erhebliche Verwerfungen in den Ökosystemen der Erde.
• Der Arzt warnte seine Patientin davor, dass die Abmagerungspille nicht für jeden geeignet sei und ernsthafte Gesundheitsprobleme verursachen könne.
• Der Prozess der Entschlackung muss sorgfältig geplant und durchgeführt werden, um keine Schäden an der Anlage zu verursachen.
• Bei der Absenkung des Kesseldrucks muss man achtsam vorgehen, um keine Schäden an den Ventilen zu verursachen.
• Die Schadstoffe verursachen einen signifikanten Absorptionsverlust der Sonnenenergie.
• Um keine Konflikte zu verursachen, nahm der Neuling einen Abstand vom Hauptteil des Teams.
• Die Polizei brachte den verursachenden Wagen in den Abstellplatz und ließ ihn absperren.
• Die chemische Absüßung ist ein kontroverses Thema in der Zuckergemeinschaft, da sie Umweltschäden verursachen kann.
• Während der Abwärtsbohrung mussten die Arbeiter sorgfältig vorgehen, um nicht unvorhergesehene Komplikationen zu verursachen.
• Ein fehlerhaft geschärftes Ziehmesser ist gefährlich, weil es bei falscher Handhabung schwer verletzende Wunden verursachen kann.
• Mit einem niedrigeren Achssatz verursachen Sportwagen oft mehr Reibung.
• Während einer Operation müssen die Chirurgen die Aderstruktur genau kennen, um keine Schäden zu verursachen.
• Bei der Operation mussten die Chirurgen vorsichtig um ein Geflecht von Äderchen herum arbeiten, um kein Nervenschaden zu verursachen.
• Bei der Reinigung von Oberflächen muss die Adhäsionsspannung beachtet werden, um keine Schäden zu verursachen.
• Bei Frauen kann eine Unterleibsentzündung verschiedene Symptome verursachen.
• Der Umfang an schulischen Anforderungen kann eine Adoleszenzkrise bei Schülern verursachen, die unter dem Druck der Prüfungen stehen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für verursachen

🙁 Es wurden keine Synonyme für verursachen gefunden.

Ähnliche Wörter für verursachen

• verursachend
• Verursachens
• verursachest
• verursachet
• verursache
• verursachst
• verursachten
• verursachtest
• verursachtet
• verursachte
• verursacht

Antonym bzw. Gegensätzlich für verursachen

🙁 Es wurde kein Antonym für verursachen gefunden.