Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für verwurzelt

🇩🇪 verwurzelt
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'verwurzelt' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for verwurzelt. verwurzelt English translation.
Translation of "verwurzelt" in English.

Scrabble Wert von verwurzelt: 16

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit verwurzelt

  • Die politische Korruption in Absurdistan ist so tief verwurzelt, dass sie fast jedem misstraut.
  • Die Agromanie meiner Familie ist tief verwurzelt in der Landwirtschaft und wird von Generation zu Generation weitergegeben.
  • Der Künstler zeigte seine tief verwurzelte Eigenliebe in der Natur durch großartige Landschaftsdarstellungen.
  • Die Schriftstellerin wurde von ihrer Leidenschaft zur Geschichte getrieben, die ihre tief verwurzelte Eigenliebe war.
  • Sie war eine Levantinerin, die ihre kulturelle Identität mit Stolz verwurzelte.
  • Die Diät half ihm nicht, sein Problem mit der Fettsucht war tiefer verwurzelt.
  • Der Therapeut half ihr, ihre tief verwurzelte Angst vor Fremden zu überwinden.
  • Die Legende des Rosstäuschers ist tief verwurzelt in der lokalen Kultur.
  • Die Assoziation von Blumen und Liebe ist tief in der menschlichen Psyche verwurzelt.
  • Der Austriazismus ist nicht nur sprachlich erkennbar, sondern auch in der Kultur und Tradition des Landes verwurzelt.
  • Die Faszination für die Technologie ist in mir tief verwurzelt und machte mich zu einem echten Technikfreak.
  • Die medizinische Forschung hat gezeigt, dass einige Menschen eine tief verwurzelte Bakterienangst haben können.
  • Der Klimawandel und die Pandemien zeigten uns alle, dass unser Dasein nicht so bedeutend ist wie wir glauben; sie offenbaren unsere tief verwurzelte Bedeutungslosigkeit.
  • Ihre Träume enthielten eine tief verwurzelte Sehnsucht nach einer Art von Erfüllung seiner Erwünschtheit.
  • Das Gespräch enthüllte die tief verwurzelte Korrupation und Korrumpierbarkeit in den Reihen des Unternehmens.
  • Als Moscheengänger fühlt man sich oft in einer Gemeinschaft verwurzelt.
  • Die Kritik an der Regierung zeigte ihre tief verwurzelte Blödheit.
  • Die kulturelle Bedeutung von Gutti ist in vielen asiatischen Ländern tief verwurzelt.
  • Der Arzt erklärte den Patienten, dass seine Haschischsucht tief verwurzelt war und behandelt werden musste.

Anderes Wort bzw. Synonyme für verwurzelt

🙁 Es wurden keine Synonyme für verwurzelt gefunden.

Ähnliche Wörter für verwurzelt

  • verwurzeltem
  • verwurzelten
  • verwurzelterem
  • verwurzelteren
  • verwurzelterer
  • verwurzelteres
  • verwurzeltere
  • verwurzelter
  • verwurzeltestem
  • verwurzeltesten
  • verwurzeltester
  • verwurzeltestes
  • verwurzelteste
  • verwurzeltes
  • verwurzelte

Antonym bzw. Gegensätzlich für verwurzelt

🙁 Es wurde kein Antonym für verwurzelt gefunden.

Zitate mit verwurzelt

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "verwurzelt" enthalten.

„Die Kultur des Misstrauens, die zu der Normenvielfalt führt, ist in unserer Gesellschaft tief verwurzelt. Die Bürokraten vollziehen bei der Abfassung von Vorschriften nur das nach, was wir alle wollen. Wir wollen immer mehr Einzelfallgerechtigtkeit und immer mehr Sicherheit und deshalb intensivere staatliche Kontrollen (bei anderen).“

- Hans Peter Bull, Süddeutsche Zeitung vom 12. August 2005

Misstrauen

Erklärung für verwurzelt

Keine Erklärung für verwurzelt gefunden.

verwurzelt als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von verwurzelt hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "verwurzelt" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp verwurzelt
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man verwurzelt? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

verwurzelt, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für verwurzelt, Verwandte Suchbegriffe zu verwurzelt oder wie schreibtman verwurzelt, wie schreibt man verwurzelt bzw. wie schreibt ma verwurzelt. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate verwurzelt. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man verwurzelt richtig?, Bedeutung verwurzelt, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".