Wie schreibt man verzeichnen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für verzeichnen

🇩🇪 verzeichnen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'verzeichnen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for verzeichnen. verzeichnen English translation.
Translation of "verzeichnen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit verzeichnen

• Der Investor tätigte einen Vorgriff auf den Markt und konnte dadurch große Gewinne verzeichnen.
• In den letzten Jahren ist eine bemerkenswerte Abnahme des Befragungsanteils zu verzeichnen.
• In der letzten Abschreibungsperiode haben wir eine größere Verluste an Anlagevermögen zu verzeichnen.
• Auf den Straßen ist ständig ein andauernder Andrang zu verzeichnen.
• Die Schule hat strenge Regeln hinsichtlich der Anwesenheitslisten, um nicht zu viele Abwesenheiten zu verzeichnen.
• Bei den Aufklärungsraten der letzten Zeit ist ein Anstieg der Corona-Fälle zu verzeichnen.
• Die Firma konnte ein starkes Auftragsvolumen im letzten Quartal verzeichnen.
• Nach der Reform des Steuersystems war es möglich einen beträchtlichen Zuwachs bei den Investitionen in neue Unternehmen zu verzeichnen.
• Aufgrund der Ausweitung ihres Produktspektrums konnte das Unternehmen einen erheblichen Zuwachs auf dem Markt verzeichnen.
• Durch den Einsatz von Strahlendosismessern können Patienten eine kürzere Genesungszeit verzeichnen.
• Infolge einer gut entwickelten Infrastruktur konnten wir einen merklichen Durchschnittszuwachs in unserer Region verzeichnen.
• Die Maschine war ausser Stande, eine hohe Fehlerspanne zu verzeichnen.
• Durch die Einführung einer Fließproduktion konnten wir unsere Umsatzsteigerung verzeichnen.
• In diesem Jahr ist ein Rekordhöhe der Forderungsausfälle zu verzeichnen.
• Durch die Krise haben viele Unternehmen erhebliche Forderungsausfälle zu verzeichnen.
• Im Hotel wurde ein Fremdenbuch geführt, um die Gäste zu verzeichnen.
• Die Mitarbeiter werden angewiesen, alle Ausgaben im Rechnungsbuch zu verzeichnen.
• In diesem Jahr konnten wir mehrere erfolgreiche Ausgründungen unserer Start-up-Gruppe verzeichnen.
• Im letzten Quartal konnte der Bahnhofsvorstand eine Steigerung der Fahrgastzahlen verzeichnen.
• Durch die Unterstützung lokaler Clubs konnten viele Bands der Bandbewegung einen großen Erfolg verzeichnen.
• Als Kassenbeamter musste ich täglich die Ein- und Auszahlungen verzeichnen.
• Wir müssen unsere Ausgaben bei den Konten genau verzeichnen, damit wir unsere Einnahmen besser planen können.
• Nachdem wir die Marketingkampagne gestartet haben, konnten wir einen deutlichen Anstieg der Bareinnahmen verzeichnen.
• Die Trainerin war auch eine bekannte Basketballspielerin und hatte viele Erfolge zu verzeichnen.
• Der Wald hat nach dem Orkan erhebliche Baumschäden zu verzeichnen gegeben.
• Die Buchhaltung muss den Fremdbezug von Gütern genau verzeichnen.
• Durch die Umstellung auf nachhaltige Energien konnte die Stadt eine beachtliche Besserung ihrer Luftqualität verzeichnen.
• Die Unternehmensleitung setzt sich das Ziel, ein erfolgreiches Betriebsjahr mit hoher Umsatzsteigerung zu verzeichnen.
• Bei dem Sturm war ein breiter Netzausfall zu verzeichnen.
• In der Region ist eine deutliche Bevölkerungszunahme durch Einwanderer aus anderen Ländern zu verzeichnen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für verzeichnen

🙁 Es wurden keine Synonyme für verzeichnen gefunden.

Ähnliche Wörter für verzeichnen

• verzeichnend
• Verzeichnens
• Verzeichnen
• verzeichnest
• verzeichneten
• Verzeichneten
• verzeichnetest
• verzeichnetet
• verzeichnete
• Verzeichnete
• verzeichnet
• verzeichne

Antonym bzw. Gegensätzlich für verzeichnen

🙁 Es wurde kein Antonym für verzeichnen gefunden.