Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für verzeihen

🇩🇪 verzeihen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'verzeihen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for verzeihen. verzeihen English translation.
Translation of "verzeihen" in English.

Scrabble Wert von verzeihen: 16

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit verzeihen

🙁 Es wurden keine Beispielsätze für verzeihen gefunden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für verzeihen

🙁 Es wurden keine Synonyme für verzeihen gefunden.

Ähnliche Wörter für verzeihen

  • verzeihend
  • Verzeihens
  • Verzeihen
  • verzeihest
  • verzeihet
  • verzeihe
  • verzeihst
  • verzeihten
  • verzeihtest
  • verzeihtet
  • verzeihte
  • verzeiht
  • verziehen
  • Verziehen
  • verziehest
  • verziehet
  • verziehe
  • verzieh

Antonym bzw. Gegensätzlich für verzeihen

🙁 Es wurde kein Antonym für verzeihen gefunden.

Zitate mit verzeihen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "verzeihen" enthalten.

„All jenen gewidmet, die nicht genug Leben hatten, um dies zu erzählen. Sie mögen mir verzeihen, daß ich nicht alles gesehen, nicht an alles mich erinnert, nicht alles erraten habe.“

- Alexander Solschenizyn, Der Archipel Gulag, Scherz Verlag, Bern, 1974, S. 6

Erinnerung

„Alle Fehler, die man macht, sind eher zu verzeihen als die Mittel, die man anwendet, um sie zu verbergen.“

- François de La Rochefoucauld, Unterdrückte Maximen

Verzeihen

„Anderen magst du viel verzeihen, dir nichts!“

- Kleobulos von Lindos gemäß Ausonius, Merksprüche der Sieben Weisen

Verzeihen

„Anfangs lieben Kinder ihre Eltern; wenn sie älter werden, halten sie Gericht über sie; manchmal verzeihen sie ihnen.“

- Das Bildnis des Dorian Gray, Kapitel 5

Oscar Wilde

„Anfangs lieben Kinder ihre Eltern; wenn sie älter werden, halten sie Gericht über sie; selten, wenn überhaupt, verzeihen sie ihnen.“

- Eine Frau ohne Bedeutung, 2. Akt / Lord Illingworth und 4. Akt / Mrs. Arbuthnot

Oscar Wilde

„Die meisten Fehler, die man macht, sind eher zu verzeihen als die Mittel, die man anwendet, um sie zu verbergen.“

- François de La Rochefoucauld, Reflexionen, Maxime 411

Mittel

„Die unter euch, die ihre Frauen Mütter nennen – sie werden nicht ihre Mütter; ihre Mütter sind einzig jene, die sie geboren haben; und sie äußern da nur Worte, die unziemlich und unwahr sind; doch wahrlich, Allah ist Tilger der Sünden, allverzeihend.
Jene nun, die ihre Frauen Mütter nennen und dann zurücknehmen möchten, was sie gesagt – (die Buße dafür) ist die Befreiung eines Sklaven, bevor sie einander berühren.“

- ''''

Mutter

„Eine weitere Erscheinung, die ich als Kursänderung betrachtete, war die Tatsache, dass der Führer nicht, wie erwartet, mit England gegen den Bolschewismus kämpfte, sondern , was ich ihm nie verzeihen kann, England zum Hauptfeind erklärte und mit dem Bolschewismus einen Freundschaftspakt schloss. - Verhörprotokoll, 16. April 1943;“

-

Kurt Huber

„Eine weitere Erscheinung, die ich als Kursänderung betrachtete, war die Tatsache, dass der Führer nicht, wie erwartet, mit England gegen den Bolschewismus kämpfte, sondern, was ich ihm nie verzeihen kann, England zum Hauptfeind erklärte und mit dem Bolschewismus einen Freundschaftspakt schloss. - Kurt Huber, Verhörprotokoll, 16. April 1943;“

-

Wei

„Eltern verzeihen ihren Kindern die Fehler am schwersten, die sie ihnen selbst anerzogen haben“

- Aphorismen, Reclam Verlag, Stuttgart, 2002, S. 11

Marie von Ebner-Eschenbach

„Eltern verzeihen ihren Kindern die Fehler am schwersten, die sie ihnen selbst anerzogen haben.“

- Marie von Ebner-Eschenbach, Aphorismen, Reclam Verlag, Stuttgart, 2002, S. 11

Fehler

„Frauen lieben uns wegen unserer Fehler. Wenn wir deren genug haben, verzeihen sie uns alles, selbst unseren Geist.“

- Oscar Wilde, Das Bildnis des Dorian Gray, Kapitel 15 / Lord Henry

M

„Gewiß, diejenigen, die den Iman verinnerlicht haben, und diejenigen, die Hidschra unternommen und Dschihad fi-sabilillah geleistet haben, diese hoffen auf ALLAHs Gnade. Und ALLAH ist allvergebend, allgnädig.“

- '' "Die da glauben und die auswandern und hart ringen für Allahs Sache, sie sind es, die auf Allahs Gnade hoffen; und Allah ist allverzeihend, barmherzig.

Dschihad

„Gott verzeiht nicht, was die Menschen verzeihen. Die Menschen verzeihen nicht, was Gott verzeiht.“

- Franz Werfel, Zwischen Oben und Unten

Gott

„Gott wird mir verzeihen, das ist sein Beruf.“

- Letzte Worte auf dem Totenbett. Quelle: Alfred Meißner: "Heinrich Heine. Erinnerungen" (1856), Kapitel 5

Heinrich Heine

„Gottes großer Ziergarten braucht ein paar Unkräuter, damit die Pracht der Rosen um so mehr geschätzt wird. Ich bin ein Unkraut. Gott wird mir das gewiß verzeihen, da ich ja Teil seines großen Plans bin.“

- David Eddings, Elenium-Saga II. Der Ritter vom Rubin, Lübbe Verlag, 1994, ISBN 3404202406. Übersetzer: Lore Strassl

Gott

„Ich vergesse die Sache mit dem Holocaust - und Sie verzeihen uns Michel Friedman.“

- Oliver Polak, aus dem Vorwort seines Buches "Ich darf das – ich bin Jude", zitiert u.a. in der Süddeutschen Zeitung am 10.03.2009.

Michel Friedman

„Ich werde nie zum Frühling sagen: verzeihen Sie, Sie haben dort ein welkes Blatt, oder zum Herbst: nehmen Sie es ja nicht übel, dieser Apfel ist nur zur Hälfte roth.“

- Friedrich Hebbel, Sämtliche Werke: Tagebücher, 3. Band. 3323 (1845). Hist.-krit. Ausgabe besorgt von Richard Maria Werner. Zweite Abteilung. Neue Subskriptions-Ausgabe, 3. unv. Auflage. Berlin: Behr, 1905. S. 27.

Fr

„Man irrt immer, wenn man die Augen nicht schließt, um zu verzeihen oder um sich selbst besser zu erkennen.“

- Pelléas et Mélisande

Maurice Maeterlinck

„Man irrt immer, wenn man nicht die Augen schließt, um zu verzeihen oder um sich selbst zu erkennen.“

- Maurice Maeterlinck, Pelléas et Mélisande

Selbsterkenntnis

„Man möchte sagen, die Menschheit habe die Gebote ihres göttlichen Erlösers vergessen, der uns doch gehießen hat, einander zu lieben und Beleidigungen zu verzeihen, und suche nun ihr größtes Verdienst in der Kunst, sich wechselseitig zu morden.“

- Krieg und Frieden, Erstes Buch

Leo Tolstoi

„Nach einem guten Dinner kann man jedem verzeihen, selbst seinen eigenen Verwandten.“

- Eine Frau ohne Bedeutung, 2. Akt / Lady Caroline

Oscar Wilde

„Sie werden die einfache, treue Rechtlichkeit deutscher Zustände nicht verschmähen, und mir verzeihen, wenn ich nach meiner Art und Denkweise, nach Herankommen und Stellung, kein anmutigeres Bild finde, als wie sie uns der deutsche Mittelstand in seinen reinen Häuslichkeiten sehen lässt.“

- Wilhelm Meisters Wanderjahre I,7

Johann Wolfgang von Goethe

„Solange du dem anderen sein Anderssein nicht verzeihen kannst, bist du noch weit weg vom Weg der Weisheit.“

- Aus China

Weisheit

Erklärung für verzeihen

Keine Erklärung für verzeihen gefunden.

verzeihen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von verzeihen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "verzeihen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp verzeihen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man verzeihen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

verzeihen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für verzeihen, Verwandte Suchbegriffe zu verzeihen oder wie schreibtman verzeihen, wie schreibt man verzeihen bzw. wie schreibt ma verzeihen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate verzeihen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man verzeihen richtig?, Bedeutung verzeihen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".