Wie schreibt man vierteln?

DE - EN / Deutsch-Englisch für vierteln

🇩🇪 vierteln
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'vierteln' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for vierteln. vierteln English translation.
Translation of "vierteln" in English.

Beispielsätze für bzw. mit vierteln

• Die Musikschule bietet Kurse in Achtelnote und Viertelnote.
• Der Lehrer erkläre, dass die Achtelnote nicht einfach nur halb so lang ist wie die Viertelnote.
• Die Feuerwehr hat neue Strategien entwickelt, um mit dem ungewöhnlichen Brandverhalten in den Neubauvierteln umzugehen.
• Die Stadt hat viele alte Brütereien in ihren historischen Vierteln.
• In den Stadtvierteln leben viele Drogensüchtige, die oft auf der Straße hausen.
• Die Epidemie verursachte in den slumhaften Vierteln die ganze Straße zu einer riesigen Masse von Durchfallerinnen.
• In den Stadtvierteln herrschte Elend, aber es gab auch Hoffnung.
• Die Initiative "Armenviertel aufbauen" war eine Bürgerinitiative, die sich für die Verbesserung der Lebensbedingungen in benachteiligten Vierteln einsetzte.
• Der Autor beschrieb die Erbärmlichkeit der Lebensumstände in den Armenvierteln.
• Die neue Fernwärmeanlage verbessert die Wärmeversorgung in den Wohnvierteln.
• Die Kommune hat eine Initiative gestartet, um die Freiraumdämpfung in den Wohnvierteln zu reduzieren.
• Das Leben in den Arbeitervierteln ist oft von Härten und Not geprägt.
• In den armen Vierteln gab es häufig Kriminalität und sozialen Missstand.
• Die Lebensumstände in den Armenvierteln waren besonders hart vor dem Zweiten Weltkrieg.
• Die Regierung initiierte Projekte zur Verbesserung der Situation in den Armenvierteln.
• In den 1950er Jahren begannen die ersten Bemühungen, die Bedingungen in den Armenvierteln Deutschlands zu verbessern.
• Die Regierung schritt ein, um die Armseligkeit in den städtischen Vierteln anzugehen.
• In den Elendsvierteln der Stadt zeigte sich die wahre Armseligkeit menschlichen Lebens.
• In den Elendsvierteln lebt eine große Zahl von Menschen in Armut.
• In den abgelegenen Vierteln benötigen wir bessere Ausleuchtzonen für mehr Sicherheit.
• Die Stadt plant den Bau eines öffentlichen Verteilers für sauberes Trinkwasser in allen Vierteln.
• Die Einwohner haben vor einiger Zeit gemeinsam protestiert, um mehr Platz in ihren Wohnvierteln frei zu bekommen und den neuen Autoverwertungsplätzen den Weg zu weisen.
• Die Bürgerinitiative "Sichere Straßen" fordert eine erhöhte Präsenz der Polizei in den Vierteln, in denen sich oft Ballermanntypen tummeln.
• Die Polizei hat eine spezielle Task-Force eingerichtet, um mit den Ballermanntypen in den Stadtvierteln zu kämpfen.
• Die Stadtverwaltung entwickelte Pläne für eine nachbarschaftliche Bebauungsweise in den Altbauvierteln.
• Die Bebauungsdichte in den neu zu erschließenden Stadtvierteln wird anhand der verfügbaren Infrastruktur und des Bedarfs nach Wohnfläche bestimmt werden.
• Die Sozialforscher führten eine umfassende Befragung unter Menschen in benachteiligten Vierteln durch.
• Als erwachsene Person sollte man immer eine vertrauenswürdige Begleitperson bei sich haben, wenn man in unruhigen Vierteln unterwegs ist.
• Der Vermietungsstand in den beliebten Vierteln ist sehr gut und liegt weit über dem Durchschnitt.
• Die Stadt baut neue Schutzhäuser in den gefährlichen Vierteln.

Anderes Wort bzw. Synonyme für vierteln

🙁 Es wurden keine Synonyme für vierteln gefunden.

Ähnliche Wörter für vierteln

• geviertelt
• viertele
• viertelnd
• Viertelns
• viertelst
• viertelten
• vierteltest
• vierteltet
• viertelte
• viertelt
• viertle

Antonym bzw. Gegensätzlich für vierteln

🙁 Es wurde kein Antonym für vierteln gefunden.