Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für vorsehen

🇩🇪 vorsehen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'vorsehen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for vorsehen. vorsehen English translation.
Translation of "vorsehen" in English.

Scrabble Wert von vorsehen: 15

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit vorsehen

  • Die Autofahrer sollten sich wegen des starken Abwinds vorsehen und langsamer fahren.
  • Die Steuergesetze vorsehen einen Abzug von bestimmten Ausgaben bei der Einkommensteuer.
  • Die Pläne für den neuen Wohnblock vorsehen einen Adressabstand von mindestens 20 Metern.
  • Wir sollten uns bei der Einfahrt in die Stadt vorsehen, da die Ampeln oft schnell wechseln.
  • In der modernen Philosophie gibt es verschiedene Versionen des Annihilationismus, die unterschiedliche Konzeptionen vorsehen.
  • Bei der Planung des Golfplatzes mussten die Architekten eine neue Ausrichtung für den 18. Hole vorsehen.
  • Die Wassertiefe steigt ab der Sielborde schnell nach unten, daher sollte man sich vorsehen.
  • Wir mussten uns vorsehen, als wir durch das Buschwerk gingen, das mit vielen Dornen gespickt war.
  • Die Kraftfahrer sollten sich vor einer Biegung im Straßenverlauf vorsehen lassen.
  • Die Arbeiter mussten sich vorsehen, da der Sielschacht sehr tief lag.
  • Durch die Analyse von Fehlermeldungen kann die Fehlerfunktion Verbesserungen für zukünftige Produkte vorsehen.
  • Ein Notfall-Plan sollte immer einen Ersatz für einen Gasdruckdämpfer vorsehen.
  • Der Weg war steinig und wir mussten uns vorsehen, nicht auszugleiten.
  • Der Wildnisforscher musste sich vorsehen, wenn er in einem Gefahrengebiet wie dem Regenwald war.
  • Die Autofahrer sollten sich vorsehen und nicht in eine gefährliche Lage geraten, indem sie unterwegs telefonieren.
  • Die neuen Gesetze vorsehen strengere Aufbewahrungsfristen für Banken.
  • Ich sollte mich vorsehen, weil der Schlagbaum mit einem scharfen Beil geschnitten wurde.
  • Der Wanderer soll sich auf den steilen und engen Strecken vorsehen.
  • Der Arbeitnehmer kann in seiner Betriebsvereinbarung Beiträge zur betrieblichen Altersversorgung vorsehen lassen.
  • Der Arbeitgeber kann im Rahmen der Beiträge zur betrieblichen Altersversorgung auch eine Rente für seine Mitarbeiter vorsehen lassen.
  • Die Fahrrad-Landstraße hatte einen holprigen Belag, daher sollte man sich vorsehen.
  • Die Wegedecke war sehr schlecht, wir mussten uns langsam vorsehen.
  • Die Aussichtsplattform war sehr hoch, daher mussten wir uns vorsehen, während wir hinaufkletterten.
  • Die Berggänger müssen sich auf den steilen Pfade vorsehen.
  • Wir sollten uns vorsehen, die Saufpartie ist in wenigen Stunden.
  • Die Gesetze sollten strenger sein und härtere Strafen für Verbrecher vorsehen.
  • Wir müssen uns sehr vorsehen, um nicht zu calcinieren in dieser heißen Wüste.
  • Der Bunker war gefährlich und ich musste mich vorsehen, als ich ihn erreichte.
  • Die Arbeiter mussten sich vorsehen, wenn sie durch die gefährliche Zone mit vielen herabfallenden Felsbrocken gingen.
  • Aufgrund der steilen Hänge und schmalen Geröllhaldenfluren mussten wir uns vorsehen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für vorsehen

🙁 Es wurden keine Synonyme für vorsehen gefunden.

Ähnliche Wörter für vorsehen

  • vorgesehen
  • vorsahen
  • vorsähen
  • vorsähest
  • vorsähet
  • vorsähe
  • vorsahst
  • vorsaht
  • vorsah
  • vorsehend
  • Vorsehens
  • Vorsehen
  • vorsehest
  • vorsehet
  • vorsehe
  • vorseht
  • vorsiehst
  • vorsieht
  • vorzusehen

Antonym bzw. Gegensätzlich für vorsehen

🙁 Es wurde kein Antonym für vorsehen gefunden.

Zitate mit vorsehen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "vorsehen" enthalten.

„In der Tat muss man sich fragen, wie weit das Bundesverfassungsgericht in seiner Rechtsprechung gehen kann. Ich habe zum Beispiel verfassungsrechtliche Zweifel, ob das Verfassungsgericht wirklich entscheiden sollte, für welche Straftaten man welches Instrument gesetzlich vorsehen kann oder nicht. In der einstweiligen Anordnung zur Vorratsdatenspeicherung hat es das getan. Es ist doch Sache des Gesetzgebers, zu sagen: Für diese Straftat kann ich dieses Instrument einsetzen – für jene nicht.“

- Im Gespräch mit Winfried Hassemer, , 11. März 2009

Wolfgang Sch

„Wer mit dem Geist der Traurigkeit geplagt wird, der soll aufs höchste sich hüten und vorsehen, dass er nicht allein sei.“

- Deutsche Schriften 60, 129

Martin Luther

Erklärung für vorsehen

Keine Erklärung für vorsehen gefunden.

vorsehen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von vorsehen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "vorsehen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp vorsehen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man vorsehen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

vorsehen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für vorsehen, Verwandte Suchbegriffe zu vorsehen oder wie schreibtman vorsehen, wie schreibt man vorsehen bzw. wie schreibt ma vorsehen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate vorsehen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man vorsehen richtig?, Bedeutung vorsehen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".