Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für vorwärts

🇩🇪 vorwärts
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'vorwärts' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for vorwärts. vorwärts English translation.
Translation of "vorwärts" in English.

Beispielsätze für bzw. mit vorwärts

  • Die Segel der Segler dienen als natürlicher Abtrieb, um vorwärts zu gelangen.
  • Die Aborterker waren vorwärts gedrängt von den Aktivisten für die Rechte auf Schwangerschaftsabbruch und kamen zu keinem Einigungspunkt.
  • Der Steuermann des Achterboots rief "Rudern!" und wir flogen vorwärts.
  • Die Adressenumwandlung von handschriftlichen Notizen in eine digitale Adresse war ein großer Schritt vorwärts.
  • Während seiner Einsetzung in sein Amt musste er schwere Entscheidungen treffen, um das Land vorwärts zu bringen.
  • Die Anhäufung von Wissen durch langjährige Forschung war ein wichtiger Schritt vorwärts.
  • Die hohe Ankertragkraft des neuen Motors ermöglicht ein schnelleres Vorwärtskommen.
  • Die Akzeptanz der neuen Arbeitszeiten war für die Mitarbeiter ein großer Schritt vorwärts.
  • Die Entwicklung von Anoden mit hoher Anodisierbarkeit ist ein wichtiger Schritt vorwärts.
  • Die Erinnerung an meine Träume war ein ständiger Ansporn, mich jeden Tag vorwärts zu bewegen.
  • Die Entwicklung eines neuen Treibstoffs für den Antriebsabschnitt ist ein wichtiger Schritt vorwärts.
  • Der Motor erzeugt eine enorme Zugkraft, um den Wagen vorwärts zu bewegen.
  • Der Erfolg der aufgestiegene Mannschaft war ein großer Schritt vorwärts für den Verein.
  • Die neue Zyma-Produktionslinie auf dem Industriegelände ist ein wichtiger Schritt vorwärts.
  • Die Schienenwege waren in Mitleidenschaft gezogen, als die Lokomotive durch einen ungewollten Bremsseilzug vorwärts rollte.
  • Wir mussten den Wagen vorwärts rollen, um im Schotterrutsch nicht zu stecken.
  • Der Einsatz von AI zur Bearbeitung von Daten ist ein wichtiger Schritt vorwärts.
  • Die Entwicklung von Tools zur Unterstützung der Datenbankerstellung ist ein wichtiger Schritt vorwärts.
  • Der Einsatz von Tubatoxin ist in der Notfallmedizin ein wichtiger Schritt vorwärts, da Patienten schnell und effektiv behandelt werden können.
  • Der Vorwärtsstrang des Textes war sehr schwer zu verstehen.
  • Sie arbeitete sich durch den langen Vorwärtsstrang und fand schließlich das gewünschte Dokument.
  • Der Schüler strich den gesamten Vorwärtsstrang, um die Aufgabe zu erledigen.
  • Das neue Software-Update brachte viele Verbesserungen im Vorwärtsstrang an.
  • Die Studentin arbeitete mit einem Programmierer zusammen, um einen fehlerhaften Vorwärtsstrang auszuführen.
  • Der Vorwärtsstrang in der Schule war sehr gut organisiert und effizient.
  • Sie lernte, wie man einen komplexen Vorwärtsstrang erfolgreich navigiert.
  • Das Unternehmen investierte viel Zeit und Geld, um die Leistung des Vorwärtsstranges zu verbessern.
  • Der Lehrer verdeutlichte die Bedeutung des Vorwärtsstranges für die Schüler.
  • Die Ingenieure arbeiteten zusammen, um einen neuen Vorwärtsstrang in der Fabrik einzuführen.
  • Sie entwickelte ein Programm, das automatisch den gesamten Vorwärtsstrang durchsuchte.

Anderes Wort bzw. Synonyme für vorwärts

🙁 Es wurden keine Synonyme für vorwärts gefunden.

Ähnliche Wörter für vorwärts

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für vorwärts gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für vorwärts

🙁 Es wurde kein Antonym für vorwärts gefunden.

Zitate mit vorwärts

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "vorwärts" enthalten.

„Alles Tun ist gebend nach vorwärts, empfangend nach rückwärts.“

- Joseph Görres, Besprechung von »Des Knaben Wunderhorn«

Geben

„Atatürk gehörte zu den wenigen Staatsmännern nach 1918, die sich durch Mäßigung, Weitsicht und vorwärtsweisende Ideen auszeichneten und nicht durch Ressentiments die geringen Chancen verspielten, die es gab, diesen labilen Nachkriegsfrieden zu retten.“

- Walther Leisler Kiep, Atatürk in deutscher Sicht, Köln 1982

Kemal Atat

„Das Leben wird vorwärts gelebt und rückwärts verstanden.“

- Marianne Birthler (14.)

Zitat des Tages/Archiv 2005

„Die Gesellschaft ist eine Welle. Sie selbst bewegt sich vorwärts, nicht aber das Wasser, woraus sie besteht.“

- Essays

Ralph Waldo Emerson

„Die Nacht wird nicht ewig dauern.
Es wird nicht finster bleiben.
Die Tage, von denen wir sagen, sie gefallen uns nicht,
werden nicht die letzten Tage sein.
Wir schauen durch sie hindurch vorwärts auf ein Licht,
zu dem wir jetzt schon gehören und das uns nicht loslassen wird.
Das ist unser Bekenntnis.“

- Helmut Gollwitzer, entnommen aus dem GOLLWITZER-BREVIER, (Chr. Kaiser Verlag)

Gefallen

„Die Vorschrift mag uns den Weg weisen, aber das stille, fortwährende Beispiel bringt uns vorwärts.“

- Selbsthilfe

Samuel Smiles

„Die Vorschrift mag uns den Weg weisen, aber der stille, fortwährende Beispiel bringt uns vorwärts.“

- Samuel Smiles, Selbsthilfe

Beispiel

„Es ist wahr, was die Philosophie sagt, daß das Leben rückwärts verstanden werden muss. Aber darüber vergisst man den andern Satz, daß vorwärts gelebt werden muß.“

- 1843, Journal JJ 167

S

„Im Leben stehen einem anständigen Charakter so und so viele Wege offen, um vorwärts zu kommen. Einem Schuft stehen bei gleicher Intelligenz und Tatkraft auf dem gleichen Platz diese Wege auch alle offen. Daneben aber auch noch andere, die ein anständiger Kerl nicht geht. Er hat daher mehr Chancen, vorwärts zu kommen, und infolge dieser negativen charakterlichen Auslese findet eine Anreicherung der höheren Gesellschaftsschichten mit Schurken statt.“

- Katechismus der Uraniden, Wiesbaden 1966, S. 94/95

Hermann Oberth

„Im Leben stehen einem anständigen Charakter so und so viele Wege offen, um vorwärts zu kommen. Einem Schuft stehen bei gleicher Intelligenz und Tatkraft auf dem gleichen Platz diese Wege auch alle offen.“

- Hermann Oberth, Katechismus der Uraniden, Wiesbaden 1966, S. 94/95

Charakter

„Jeder Mensch hat wohl etwas Absonderliches, das ihn vorwärts treibt, und wird eventuell durch das Verlangen, diese Absonderlichkeit zu begreifen, vorwärts getrieben.“

- Brief an Georg Brandes, Ende 1908/Anfang 1909

Frank Wedekind

„Jeder Schritt vorwärts, den der Geist auf seinem Wege zur Erkenntnis tut, bringt irgendeine Entdeckung, die nicht nur neu, sondern, im Augenblick wenigstens, auch die wertvollste ist.“

- John Locke, Sendschreiben an den Leser

Geist

„Junge Leute zwingen uns, vorwärts auf ein Leben voll Mühe und Anstrengung zu blicken. Alte Leute erlauben uns, rückwärts auf ein Leben zu schauen, dessen Mühen endgültig vorüber sind.“

- Vita Sackville-West, Erloschenes Feuer

Alter

„Junge Leute zwingen uns, vorwärts auf ein Leben voll Mühe und Anstrengung zu blicken. Alte Leute erlauben uns, rückwärts auf ein Leben zu schauen, dessen Mühen entdgültig vorüber sind.“

- Vita Sackville-West, Erloschenes Feuer

M

„Kinder sind es, welche die Welt vorwärtstreiben, egal, wie alt sie sind.“

- Sitting Küchenbull: Gepfefferte Erinnerungen eines Kochs. Rowohlt, 2009. S. 189, über , der als "älterer Herr" während eines Hochwassers salutierend auf einem Surfbrett an seinem Restaurant vorbeifuhr

Vincent Klink

„Nur durch geregelte Übung könnte man vorwärts kommen.“

- Italienische Reise

Johann Wolfgang von Goethe

„Rastlos vorwärts musst du streben,
Nie ermüdet stille stehn.“

- Sprüche des Konfuzius

Friedrich Schiller

„Tausend Dinge gehen vorwärts; neunhundertneunundneunzig zurück; das ist Fortschritt.“

- ''Fragments d'un journal intime (1883 f.)''

Henri-Fr

„Was wird geschehen? Was wird die Zukunft bringen? Ich weiß nicht; ich ahne nichts. Wenn eine Spinne sich von einem festen Punkte aus in ihre Konsequenzen hinabstürzt, da sieht sie vor sich beständig einen leeren Raum, in welchem sie nirgends Fuß findet, wie sehr sie auch zappeln mag. Geradeso geht es mir. Vorn immer ein leerer Raum; was mich vorwärts treibt, ist eine Konsequenz, deren erster Anstoß hinter mir liegt. Dieses Leben ist ein verkehrtes und schreckliches, nicht zum Aushalten.“

- Entweder - Oder, 1. Teil

S

„Was wird kommen? Was wird die Zukunft bringen? Ich weiß es nicht, ich ahne nichts. Wenn eine Spinne von einem festen Punkt sich in ihre Konsequenzen hinabstürzt so sieht sie stets einen leeren Raum vor sich, in dem sie nirgends Fuß fassen kann, wie sehr sie auch zappelt. So geht es mir; vor mir stets ein leerer Raum; was mich vorwärtstreibt, ist eine Konsequenz, die hinter mir liegt. Dieses Leben ist grauenhaft, nicht auszuhalten.“

- Søren Kierkegaard, Entweder - Oder

Zukunft

„Wer in einer Masse, die vorwärts drängt, stehenbleibt, leistet so gut Widerstand, als trät' er ihr entgegen: er wird zertreten.“

- Dantos Tod / Robbespierre 1.Akt 6.Szene

Georg B

„Wir treiben die Sache, von der wir besessen sind und getrieben werden, niemals gut vorwärts.“

- Essais

Michel de Montaigne

Erklärung für vorwärts

Vorwärts steht für: Vereinigungen: Vorwärts Tirol, Politische Partei Tirol Verein Vorwärts, 1846 gegründeter Arbeiterbildungsverein mit Haus Vorwärts Konsumverein Vorwärts, eine der Sozialdemokratischen Partei Österreichs nahestehende Konsumgenossenschaft um 1900 Konsumgenossenschaft Vorwärts (Barmen), eine 1899 in Barmen/Wuppertal gegründete Konsumgenossenschaft Armeesportvereinigung Vorwärts (ASK), Armeesportvereinigung der Nationalen Volksarmee der DDR (NVA) ASK Vorwärts Berlin ASK Vorwärts Cottbus ASK Vorwärts Crimmitschau FC Vorwärts Frankfurt ASK Vorwärts Frankfurt ASK Vorwärts Leipzig ASK Vorwärts Neubrandenburg ASK Vorwärts Oberhof ASK Vorwärts Potsdam ASK Vorwärts Rostock Armeesportgemeinschaft Vorwärts (ASG), Armeesportgemeinschaft der Nationalen Volksarmee der DDR (NVA) ASG Vorwärts Bad Salzungen ASG Vorwärts Cottbus ASG Vorwärts Demen ASG Vorwärts Dessau ASG Vorwärts Eggesin-Karpin ASG Vorwärts Frankenberg ASG Vorwärts Fünfeichen ASG Vorwärts Hagenow ASG Vorwärts Havelberg ASG Vorwärts Kamenz ASG Vorwärts Leipzig ASG Vorwärts Löbau ASG Vorwärts Löcknitz ASG Vorwärts Marienberg ASG Vorwärts Meiningen ASG Vorwärts Mühlhausen ASG Vorwärts Neubrandenburg ASG Vorwärts Perleberg ASG Vorwärts Plauen ASG Vorwärts Potsdam ASG Vorwärts Rostock-Gehlsdorf ASG Vorwärts Schwerin ASG Vorwärts Stralsund ASG Vorwärts Strausberg Vorwärts-Rasensport Gleiwitz, ehemaliger deutscher Fußballverein SC Vorwärts-Wacker 04, Hamburger Sportverein SK Vorwärts Steyr, österreichischer Fußballverein Vorwärts Spoho Köln, Kölner Fußballverein FC Vorwärts Schwerin 1904, ehemaliger Name des VfL Schwerin Vorwärts Berlin – mehrere Sportvereine in BerlinUnternehmen: Berliner vorwärts Verlagsgesellschaft, deutscher Verlag, Hauptprodukt ist die SPD-Parteizeitung Vorwärts Vorwärts-Verlag, bis 1988 der Verlag der Sozialdemokratischen Partei Österreichs Verlag der Buchhandlung Vorwärts, fusionierte mit dem Verlag J.H.W. Dietz, siehe Verlag J.H.W. Dietz Nachf. Bonn Spinnerei Vorwärts, ehemaliges, deutsches, textilindustrielles UnternehmenPublikationen: Vorwärts (Deutschland), Parteizeitung der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (SPD) Vorwärts (1946–1958), Wochenzeitung in Ost-Berlin Vorwärts (Schweiz), Parteizeitung der Partei der Arbeit der Schweiz Vorwärts (SLP), Zentralorgan der österreichischen Sozialistischen LinksPartei Vorwärts (Wochenblatt), von deutschen Emigranten 1844 herausgegebenes Pariser Wochenblatt Wperjod (Genf), bolschewistische Zeitung (1905) The Forward / Forverts, englisch-/jiddischsprachige Zeitung aus New YorkSchiffe: Vorwärts (Schiff, 1865), eisernes Frachtschiff, Baunummer 1 der Werft von Georg Howaldt, Kiel SMS Vorwärts (1882), Torpedoboot der Kaiserlichen Marine SMS Vorwärts (1899), Flusskanonenboot der deutschen Kaiserlichen Marine, in Shanghai als Passagierflussdampfer Woochow gebaut Vorwärts (Schiff, 1903), erstes Handelsschiff der DDR Vorwärts (Schiff, 1905), ein Schiff des Norddeutschen Lloyd Vorwärts (Schiff, 1906), ein Schiff des Österreichischen LloydSiehe auch: Vorwärts-Gespräche (SPD) Marschall Vorwärts (Begriffsklärung) Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel mit Vorwärts beginnt Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel Vorwärts enthält

Quelle: wikipedia.org

vorwärts als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von vorwärts hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "vorwärts" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp vorwärts
Schreibtipp vorwärts
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
vorwärts
vorwärts

Tags

vorwärts, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für vorwärts, Verwandte Suchbegriffe zu vorwärts oder wie schreibtman vorwärts, wie schreibt man vorwärts bzw. wie schreibt ma vorwärts. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate vorwärts. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man vorwärts richtig?, Bedeutung vorwärts, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".