Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für wahrhaftig

🇩🇪 wahrhaftig
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'wahrhaftig' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for wahrhaftig. wahrhaftig English translation.
Translation of "wahrhaftig" in English.

Scrabble Wert von wahrhaftig: 15

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit wahrhaftig

  • Die veraltete Technologie ist eine wahrhaftige Achillesferse für das Unternehmen.
  • Der Name Äskulap stand für Heilkunst, Weisheit und Wahrhaftigkeit.
  • Die Kritiker des Ästhetizismus sahen in ihm eine Form der Selbstverwirklichung, die von innerer Wahrhaftigkeit abstritt.
  • Ein wahrhaftiges Gesetz der Physik besitzt eine universelle Allgemeingültigkeit.
  • Ein wahrhaftiger wissenschaftlicher Erkenntnis muss besondere Allgemeingültigkeit haben.
  • Die Naturzauber der Berge war von wahrhaftig erhabener Anmut.
  • Die Wahrhaftigkeit und Aufrichtigkeit sind für mich sehr wichtig in Beziehungen.
  • Das Gespräch zeigte eine bemerkenswerte Spannung zwischen Wahrhaftigkeit und geheuchelter Aufrichtigkeit.
  • Meine Tante ist eine wahrhaftige Spastin – sie hat keine Angst davor, auf der Bühne zu stehen!
  • Das Theaterstück war ein wahrhaftiges Bravourstück für den Schauspieler.
  • Die Zahnung des Waldes ist ein wahrhaftiger Schatz.
  • In der Nähe des Berges fand man reichlich Fichten-Steinpilze, die ein wahrhaftiges Potenzmittel waren.
  • Das Miniatur-Diorama meiner Katze in der Badewanne ist so wahrhaftig geworden, dass meine Eltern ihn auf den Couchtisch setzen mussten.
  • Sein Kommentar war eine wahrhaftige Idiotie, die sich schnell auf soziale Medien verbreitete.
  • Sie schwor einen Eid der Wahrhaftigkeit bei ihrer Zeugenaussage.
  • Mein Bruder hat sich einem Schwur der Wahrhaftigkeit unterzogen.
  • In der Notzeit zeigten sich die Nachbarn als wahrhaftige Freunde.
  • Die Kombination aus Technologie und kreativer Gestaltung ermöglicht es mit einem Ellipsoidreflektor wahrhaftige Lichtbilder zu erstellen.
  • Die Kinder haben eine wahrhaftig fantastische Fantasie, wenn sie spielen und Spiele erfinden.
  • Das 50-jährige Firmenjubiläum war eine wahrhaftig prachtvolle Festlichkeit mit Musik, Tanz und einem Empfangszeremonie.
  • Der Redakteur sah sich als Aufgabe an, den Text von der Floskel-Welt in eine wahrhaftige Welt zu übertragen.
  • Das Konzert brachte vielen Zuschauern wahrhaftigen Vergnügen.
  • Die Geburt meiner ersten Enkeltochter hat mir einen wahrhaftigen Freudensprung gebracht.
  • Meine Schwester ist ein wahrhaftig Tausendschönchen.
  • Das Kind war ein wahrhaftig Tausendschönchen im Bademantel.
  • Der Film spielt um eine junge Frau, die ein wahrhaftiges Tausendschönchen war.
  • Bei guter Witterung ist die Heufeime auf dem Feld ein wahrhaftiger Anblick.
  • Die Pferde in der Kutsche waren wahrhaftig hervorragende Arbeitstiere.
  • Der Jäger hatte ein wahrhaftiges Arschgeweih auf seinem Gewehr befestigt.
  • Die Kunstkammer des Sammlers war ein wahrhaftiger Schatzkiste.

Anderes Wort bzw. Synonyme für wahrhaftig

🙁 Es wurden keine Synonyme für wahrhaftig gefunden.

Ähnliche Wörter für wahrhaftig

  • wahrhaftigem
  • wahrhaftigen
  • wahrhaftigerem
  • wahrhaftigeren
  • wahrhaftigerer
  • wahrhaftigeres
  • wahrhaftigere
  • wahrhaftiger
  • wahrhaftiges
  • wahrhaftige
  • wahrhaftigstem
  • wahrhaftigsten
  • wahrhaftigster
  • wahrhaftigstes
  • wahrhaftigste

Antonym bzw. Gegensätzlich für wahrhaftig

🙁 Es wurde kein Antonym für wahrhaftig gefunden.

Zitate mit wahrhaftig

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "wahrhaftig" enthalten.

„... dass wahrhaftig das Menschengeschlecht nicht aus dem Unglück herauskommen würde, bevor ein Schlag wahrer und echter Philosophen an die Staatsverwaltung gelangte, oder dann, bevor die regierenden Kreise in den Städten durch ein göttliches Wunder ernsthaft zu philosophieren begännen.“

- Platon über seinen politischen Werdegang im 7. Brief

Platon

„Bringt denn eine Sura wie diesen (Koran) hervor und rufet, wen ihr nur könnt, außer Allah, wenn ihr wahrhaftig seid.“

- ''''

Koran

„Denn wahrhaftig steckt die Kunst in der Natur, wer sie heraus kann reißen, der hat sie.“

- Albrecht Dürer, Vier Bücher von menschlicher Proportion

Natur

„Der ist wahrhaftig blind, der den Menschen nur in seinen Taten gewahr wird und glaubt, nur die Tat mache ihn kund oder die greifbare Erfahrung oder Ausnutzung eines bestimmten Vorteils.“

- Antoine de Saint-Exupéry, Die Stadt in der Wüste

Vorteil

„Die Klugen haben wahrhaftig lange nicht so viel Behaglichkeit in die Welt gebracht und so viele Glückliche drin gemacht, wie die Einfältigen.“

- Wilhelm Raabe, Stopfkuchen. Eine See- und Mordgeschichte. Berlin, 1891. S. 144

Klugheit

„Die vordergründigen Tugenden dieser Stadt, ja die bürgerlichen Tugenden sind wahrhaftig. Hier gelten noch Handschläge, das schätze ich.“

- Michael Naumann über Hamburg, Der Tagesspiegel, 8. März 2007,

Hamburg

„Ein wahrhaftig tugendhafter Mann würde noch dem entferntesten Fremden so schnell zur Hilfe kommen wie zu seinem eigenen Freund. Wenn Menschen ideal tugendhaft wären, würden sie keine Freunde haben.“

-

Charles de Montesquieu

„Gewalt fällt wahrhaftig auf den Gewalttätigen zurück, und der Ränkeschmied fällt in die Grube, die er andern gräbt.“

- Arthur Conan Doyle, Sherlock Holmes, "Das gefleckte Band"

Gewalt

„Ich verstehe Menschen nicht, die Seelen in Puppen einhauchen und sie dadurch menschlicher werden lassen wollen. Eine wahrhaftig schöne Puppe hätte eine Hülle ohne Geist, einen Körper der selbst im Angesicht totaler Zerstörung nicht nachgeben würde.“

-

Ghost in the Shell 2: Innocence

„Sie halten es dir als eine Gnade vor, dass sie den Islam angenommen haben. Sprich: „Haltet mir eure Annahme des Islam nicht als eine Gnade gegen mich vor. Vielmehr hat Allah euch eine Gnade erwiesen, indem Er euch zu dem Glauben geleitet hat, wenn ihr wahrhaftig seid.““

- ''''

Gnade

„Und wenn ihr im Zweifel seid über das, was Wir hinabgesandt haben zu Unserem Diener, dann bringt eine Sura hervor wie diesen (Koran) und ruft eure Helfer auf außer Allah, wenn ihr wahrhaftig seid.“

- ''''

Zweifel

„Wahrlich, Allah wird es nicht vergeben, dass Ihm Götter zur Seite gestellt werden; doch vergibt Er das, was geringer ist als dies, wem Er will. Und wer Allah Götter zur Seite stellt, der hat wahrhaftig eine gewaltige Sünde ersonnen.“

- ; vgl. 4:116

S

„Wenn Ihr Euer Verlangen befriedigt hättet, so weiß ich wahrhaftig und zweifle nicht, Ihr würdet bald von mir abgelassen haben, und ich wäre sehr übel dran.“

- Marie de France, Equitan

Befriedigung

„Wenn ihr bleiben werdet an meinem Wort, so seid ihr wahrhaftig meine Jünger und werdet die Wahrheit erkennen, und die Wahrheit wird euch frei machen.“

- ''''

Wahrheit

„Wenn ihr in meinem Wort bleibt, so seid ihr wahrhaftig meine Jünger, und ihr werdet die Wahrheit erkennen, und die Wahrheit wird euch frei machen!“

- Johannes 8,31-32

Jesus von Nazareth

„Wer wahrhaftig ist, der sagt frei, was recht ist; aber ein falscher Zeuge betrügt.“

- ''''

Recht

„Wir wissen aber, dass der Sohn Gottes gekommen ist und uns den Sinn dafür gegeben hat, dass wir den Wahrhaftigen erkennen. Und wir sind in dem Wahrhaftigen, in seinem Sohn Jesus Christus. Dieser ist der wahrhaftige Gott und das ewige Leben.“

- 1. Johannes 5,20

Jesus von Nazareth

Erklärung für wahrhaftig

Serach Wahrhaftig (hebräisch זֶרַח וַרְהַפְטִיג, jiddisch זרח ווארהאפטיק) (geboren am 2. Februar 1906 in Waukawysk im Russischen Kaiserreich; gestorben am 26. September 2002 in Jerusalem, Israel) war ein israelischer Jurist und Politiker sowie Unterzeichner der israelischen Unabhängigkeitserklärung.

Quelle: wikipedia.org

wahrhaftig als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von wahrhaftig hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "wahrhaftig" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp wahrhaftig
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man wahrhaftig? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

wahrhaftig, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für wahrhaftig, Verwandte Suchbegriffe zu wahrhaftig oder wie schreibtman wahrhaftig, wie schreibt man wahrhaftig bzw. wie schreibt ma wahrhaftig. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate wahrhaftig. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man wahrhaftig richtig?, Bedeutung wahrhaftig, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".