Wie schreibt man weitergegeben?

DE - EN / Deutsch-Englisch für weitergegeben

🇩🇪 weitergegeben
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'weitergegeben' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for weitergegeben. weitergegeben English translation.
Translation of "weitergegeben" in English.

Beispielsätze für bzw. mit weitergegeben

• Die Aalreuse wird seit Jahrhunderten von Generation zu Generation weitergegeben und ist ein Teil der traditionellen Fischereikultur.
• Die Abfüller haben ihre Werte und Prinzipien an die Nachkommen weitergegeben.
• Die Abnahmeberichte wurden täglich an das Projektteam weitergegeben.
• Das Ackerwerkzeug meines Vaters wurde von Generation zu Generation weitergegeben.
• Das traditionelle Adventslied wird von Generation zu Generation weitergegeben.
• Der Änderungsstand wird regelmäßig von den Abteilungen zusammengefasst und an das Management weitergegeben.
• Als Diplomlandwirt hat er sein Wissen auch an jüngere Kollegen weitergegeben.
• Die Agromanie meiner Familie ist tief verwurzelt in der Landwirtschaft und wird von Generation zu Generation weitergegeben.
• Die Betriebsmaßnahmenpläne der Firma sind streng geheim und können nicht an die Öffentlichkeit weitergegeben werden.
• Die Rezepte für die besten Albokas sind streng bewahrt und nur unter Freunden weitergegeben.
• Die Albokas-Traditionen werden von Generation zu Generation weitergegeben.
• Die Geschichte eines alten Ambosss, der von Generation zu Generation weitergegeben wurde, ist ein besonderes Erbstück der Familie.
• Die Ermittler fanden Beweise für die Amtsanmaßung des Beamten, der ohne Befugnis Geheimdokumente an den Medien weitergegeben hatte.
• Der Befund der Ankerkopfverschiebung bestätigte die Vermutungen der Ärzte, dass die Krankheit von Generation zu Generation weitergegeben wird.
• Die Daten wurden zum Zweck der Anonymisierung an einen unabhängigen Dienstleister weitergegeben.
• Der Aufweitdorn war ein wahrer Klassiker, seine prächtigen Blüten wurden von Generation zu Generation weitergegeben.
• Die Bogenjagd ist eine traditionelle Jagdform, die von Generationen auf Generation weitergegeben wird.
• Die geheime Botschaft wurde nur an die oberste Führungsebene weitergegeben.
• Im Handwerk ist der Brennofenbau eine wichtige Tradition, die weitergegeben werden muss.
• Der Brillantring meiner Großmutter ist ein Familienerbstück und wird von Generation zu Generation weitergegeben.
• Bei Verbindungsaufbau werden die Zugangsdaten an die Client-Anwendung weitergegeben.
• Einige Traditionen, wie das Backen von Kipferl, werden von Generation zu Generation weitergegeben.
• In einem Dorf gibt es noch einen alten Darrboden in Betrieb, der von Generation zu Generation weitergegeben wurde.
• Das Rezept für die Daube wird von Generation zu Generation weitergegeben.
• Der Ex-Freund wurde als Denunziant identifiziert, weil er ihre privaten Informationen an die Medien weitergegeben hatte.
• Wir müssen uns immer daran erinnern, dass unser Deutschtum von Generation zu Generation weitergegeben wird.
• Die Dichtkunst ist eine alte Kunstform, die von Generation zu Generation weitergegeben wird.
• Die Marke Krupp hat einen Ruf, der von Generation zu Generation weitergegeben wird – das ist Echter Krupp.
• Die handschriftliche Geschichte unseres Dorfes wird von Generation zu Generation weitergegeben.
• Die Drescherin überprüfte sorgfältig jedes Stück, bevor es weitergegeben wurde.

Anderes Wort bzw. Synonyme für weitergegeben

🙁 Es wurden keine Synonyme für weitergegeben gefunden.

Ähnliche Wörter für weitergegeben

• weitergegebenem
• weitergegebenen
• weitergegebener
• weitergegebenes
• weitergegebene

Antonym bzw. Gegensätzlich für weitergegeben

🙁 Es wurde kein Antonym für weitergegeben gefunden.