Wie schreibt man weitergeleitet?

DE - EN / Deutsch-Englisch für weitergeleitet

🇩🇪 weitergeleitet
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'weitergeleitet' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for weitergeleitet. weitergeleitet English translation.
Translation of "weitergeleitet" in English.

Beispielsätze für bzw. mit weitergeleitet

• Nachdem der Abrisszettel an die Beteiligten weitergeleitet worden war, konnten sie mit den Arbeiten beginnen.
• Der Vorfall wurde durch eine Agenturmeldung an alle interessierten Seiten weitergeleitet.
• Die Polizei hat die Akte über den Mord aufgenommen und weitergeleitet.
• Meine Akte wurde an das zuständige Gericht weitergeleitet, um eine Entscheidung zu treffen.
• Die Akte wurde in die Aktentasche gelegt, bevor sie an den Empfänger weitergeleitet wurde.
• Während der Geschäftszeiten wird die Alarmweiterleitung bei einem Einbruch an das Unternehmen weitergeleitet.
• Die Ergebnisse der Altlastenanalyse wurden an die zuständigen Behörden weitergeleitet.
• Wir haben den Analysebericht über das letzte Quartal erstellt und ihn an die Gesellschafter weitergeleitet.
• Durch die Rufumleitung kann der Anrufer direkt zu einem Spezialisten weitergeleitet werden.
• Der Anruf wird automatisch über die Rufumleitung zur zuständigen Abteilung weitergeleitet.
• Der Anruf wird über die Rufumleitung an den zuständigen Mitarbeiter weitergeleitet, der dann antwortet.
• Der Anrufer wird von der Anrufweiterleitung an den zuständigen Mitarbeiter weitergeleitet.
• Die Signale werden durch spezielle Signalstoffe übertragen und an das Gehirn weitergeleitet.
• Die Briefe wurden vom Postamt direkt an den Zusteller weitergeleitet.
• Wenn der Empfänger nicht erreichbar ist, wird der Brief an einen anderen Ort zur Briefzustellung weitergeleitet.
• Die Datenleitungsdrossel sorgt dafür, dass nur notwendige Datenpakete weitergeleitet werden.
• Das Dossier über den Verdacht von Korruption wurde an die Behörden weitergeleitet.
• Die Meldung wurde an den richtigen Empfänger weitergeleitet.
• Die Störungsmeldung wurde sofort in die Zentrale weitergeleitet, um eine schnelle Reaktion zu ermöglichen.
• Das Fehlerverzeichnis wird an die Entwicklungsmannschaft weitergeleitet, um sie auf neue Probleme aufmerksam zu machen.
• Der Notruf wurde über die Fernmeldestelle direkt ans Rettungsteam weitergeleitet.
• Der Eingang von Telexanschriften wurde sofort an den Empfänger weitergeleitet.
• Die Nachricht für die Kunden wurde an die zuständigen Fernschreibteilnehmer gesendet und dann weitergeleitet.
• Die wichtigsten Nachrichten und Anfragen werden im Unternehmen mittels des Telexdienstes an die relevanten Personen weitergeleitet.
• In der alten Zeit wurden wichtige Nachrichten per Fernschreibnachricht weitergeleitet.
• Die Antwort auf meine Frage wurde per Telex an die Mitarbeiter weitergeleitet.
• Die Mission wird durch den Flugverkehrskontrolloffizier an die Piloten weitergeleitet.
• Nach dem Guss wurde die Flasche auf einem Transportband weitergeleitet.
• Nach der Vernehmung des Zeugen wurde der Fall an den Ermittlungsrichter weitergeleitet.
• Die Notfallprozeduren sehen vor, dass alle wichtigen Informationen über ein sicheres Funkschutzzeichen weitergeleitet werden müssen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für weitergeleitet

🙁 Es wurden keine Synonyme für weitergeleitet gefunden.

Ähnliche Wörter für weitergeleitet

• weitergeleitetem
• weitergeleiteten
• weitergeleiteter
• weitergeleitetes
• weitergeleitete

Antonym bzw. Gegensätzlich für weitergeleitet

🙁 Es wurde kein Antonym für weitergeleitet gefunden.