Wie schreibt man weiterhin?

DE - EN / Deutsch-Englisch für weiterhin

🇩🇪 weiterhin
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'weiterhin' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for weiterhin. weiterhin English translation.
Translation of "weiterhin" in English.

Beispielsätze für bzw. mit weiterhin

• Weiterhin soll diese Anlage touristisch erschlossen werden, so dass Gäste im Rahmen einer Dorfführung über den Sinn und Zweck einer solchen Aalfangeinrichtung informiert werden.
• Das Ais-Projektteam steht interessierten Schulen und Studierenden weiterhin bei Fragen über die Telefon-Hotline oder per E-Mail zur Verfügung.
• Thaer entwickelte weiterhin eines der ersten Systems zur Einschätzung der Qualität der gebräuchlichsten Futterstoffe ("Heuwert") ein.
• Ein Abbrechversuch an der Baumwurzel sorgte dafür, dass der Baum weiterhin stabil stand.
• Die schlechte Kritik konnte den Schauspieler nicht davon abbringen, weiterhin Theaterstücke zu inszenieren.
• Die Polizei sucht weiterhin nach Zeugen der Abduktion.
• Die Abendschule ermöglicht es mir, meine Familie und meinen Job weiterhin zu haben, während ich mich weiterbilde.
• Wir sollten den Abgaskamin regelmäßig reinigen, damit er weiterhin gut läuft.
• Die Bundesregierung ermittelt weiterhin in der Abhöraffäre.
• Der Ablehnungsbescheid wurde von meiner Mutter als "nicht endgültig" angesehen, sodass wir weiterhin hofften.
• Ich bin sehr stolz auf mein Abnehmen und will mich weiterhin um meine Gesundheit kümmern.
• Der Abpackbetrieb muss sich an die Änderungen im Markt anpassen, um weiterhin erfolgreich zu sein.
• Die Stadt setzt weiterhin auf moderne Abreißbewehrungen, um die Anzahl der Unfälle zu verringern.
• Durch die regelmäßige Wartung unserer Absauganlagen kann unsere Firma weiterhin saubere Luft produzieren.
• Die Testergebnisse zeigten, dass die Abschaltverzögerung weiterhin zu hoch war.
• Der Trainer sagte in seiner Abschiedsansprache zu den Spielern, dass er stolz auf ihre Leistung war und hoffte, sie würden weiterhin erfolgreich sein.
• Der Freund sagte in seiner Abschiedsansprache anlässlich des Abschlusses seines Freundes, dass er stolz auf ihn war und hoffte, er würde weiterhin Erfolg haben.
• Die Auszeichnung mit dem Abschlusspreis hat uns noch mehr motiviert, weiterhin zu wachsen.
• Die hohen Energiekosten sollen die Industrie abschrecken, weiterhin so viel Energie zu verbrauchen.
• Der Lehrer ermahnte die Klasse, sich weiterhin an den vorgeschriebenen Abstandhaltern zu halten.
• Die Mannschaft verlor viel Zeit mit kleinen Abstoßen, um zu entscheiden, wo sie weiterhin spielen sollten.
• Durch Stürme wird die Abtragsschwelle weiterhin erhöht.
• Der ehemalige Manager kündigte an, in seiner neuen Funktion als Berater weiterhin für den abtretenden Verein tätig sein zu wollen.
• Die Abwaschlappen müssen regelmäßig gewaschen werden, damit sie weiterhin sauber bleiben.
• Die Logistik-Abteilung überprüfte regelmäßig den Zustand des Achslagerunterkastens und stellte sicher, dass er weiterhin effizient genutzt wurde.
• Wir haben uns entschieden, unsere Adoption zu einem Sohn mit einer offenen Herzen-Adoption durchzuführen, damit das biologische Vater sein Kind auch weiterhin sehen kann.
• Medizinische Forscher suchen weiterhin nach Möglichkeiten, die Wirkung von Epinephrin besser zu verstehen und zu verbessern.
• Die Firma investierte in die Ersatzteile für die alte Adressiermaschine, damit sie weiterhin funktioniert.
• Wissenschaftler forschen weiterhin auf die Entwicklung eines Impfstoffs gegen die Affenpocken.
• Die Agrarindustrie benötigt eine ständige Verbesserung ihrer Umweltbedingungen, um weiterhin erfolgreich zu sein.

Anderes Wort bzw. Synonyme für weiterhin

🙁 Es wurden keine Synonyme für weiterhin gefunden.

Ähnliche Wörter für weiterhin

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für weiterhin gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für weiterhin

🙁 Es wurde kein Antonym für weiterhin gefunden.