Wie schreibt man wiederherstellen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für wiederherstellen

🇩🇪 wiederherstellen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'wiederherstellen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for wiederherstellen. wiederherstellen English translation.
Translation of "wiederherstellen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit wiederherstellen

• Die Gemeindeinitiative möchte das Gelände der alten Abraumkippe wiederherstellen und als Erlebnisort ausbauen.
• Der Ingenieur musste die Endkappe des Rohres wiederherstellen, nachdem sie beschädigt worden war.
• Die wissenschaftliche Studie zeigte, dass eine Reduzierung der Abwasserbelastungsrate das ökologische Gleichgewicht wiederherstellen kann.
• Bei der Operation musste der Chirurg die adduktiven Muskeln wiederherstellen.
• Durch die Kombination von körpertherapeutischen Maßnahmen und medikamentösen Therapien können Patienten mit Akinesie oft ihre Bewegungsfähigkeit wiederherstellen und eine bessere Lebensqualität erreichen.
• Das Unternehmen wollte seine Produkte nach dem alten Prinzip der Altaier wiederherstellen.
• Durch die Behandlung konnten sie meine Kreuzbruchfalz entfernen und meine Bewegungsfreiheit wiederherstellen.
• Bei einem Patienten mit Herzversagen musste eine herz-klappenchirurgie erfolgen, um die Aortenklappe zu ersetzen und wiederherstellen.
• Durch künstliche Augen konnte der Professor sein Sehvermögen wiederherstellen.
• Durch eine Anpassung des Lidwinkels konnte ich meine natürliche Ausstrahlung wiederherstellen.
• Nach der langen Pause musste er seine Kräfte wiederherstellen und kämpfen gegen den Blutandrang.
• Die moderne Medizin hat Fortschritte im Bereich der Herztransplantation und des Wiederherstellens des Blutkreislaufs gemacht.
• Durch Regeneration können wir unseren Körperkreislauf wiederherstellen lassen.
• Durch die Anwendung von biologischen Methoden kann man die Bodenausgleichsmasse positiv beeinflussen und so die natürliche Balance wiederherstellen.
• Die Studentin musste ihre Fächer mit der Bördelmaschine wiederherstellen, nachdem sie versehentlich beschädigt worden waren.
• Durch effektive Brandabwehr konnten sie das negative Image wiederherstellen.
• Durch die Brandschatzung ging in den Städten viel Eigentum verloren, was sich schwer wiederherstellen ließ.
• Durch die Verwendung einer neuen Brennkammerrückwand kann der Motor seine Leistung wiederherstellen.
• Um den Schaden zu reparieren, muss man die gesamte Bruchfläche wiederherstellen.
• Der Patient wurde operativ behandelt, um seine gesunde Brustkorb-Bauchhöhlen-Spalte wiederherstellen zu können.
• Im Falle einer Proteinfaltungsstörung kann der Chaperonin-Komplex die Funktion wiederherstellen.
• Die Kirchgemeinde möchte in Zukunft den historischen Innenraum der Kollegiatskirche wiederherstellen lassen.
• Der Computerwurm hat alle unsere Daten gestohlen und wir müssen sie wiederherstellen.
• Mit Portainer können Nutzer leicht Docker-Images speichern und wiederherstellen.
• Bei der Sanierung des alten Hauses mussten die Handwerker den Dachvorsprung wiederherstellen, um den ursprünglichen Charme zu bewahren.
• Nach dem Hurrikan mussten die Arbeiter den beschädigten Deichkörper wiederherstellen.
• Durch die Installation eines Löschtools für seinen Dateikopf konnte ich freiwillig 10 GB Platz wiederherstellen.
• Nach dem Umzug mussten wir den Datensalat durchgehen und die wichtigen Informationen wiederherstellen.
• Durch die Verwendung einer Datensicherungs-Software kann man seine Dateien automatisch sichern und wiederherstellen.
• Der Architekt zeigte, wie man die bestehenden Deckenputzträger wiederherstellen kann.

Anderes Wort bzw. Synonyme für wiederherstellen

🙁 Es wurden keine Synonyme für wiederherstellen gefunden.

Ähnliche Wörter für wiederherstellen

• wiederhergestellt
• wiederherstellend
• Wiederherstellens
• Wiederherstellen
• wiederherstellest
• wiederherstellet
• wiederherstelle
• wiederherstellst
• wiederherstellten
• wiederherstelltest
• wiederherstelltet
• wiederherstellte
• wiederherstellt
• wiederherzustellen

Antonym bzw. Gegensätzlich für wiederherstellen

🙁 Es wurde kein Antonym für wiederherstellen gefunden.