Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für zerrissen

🇩🇪 zerrissen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'zerrissen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for zerrissen. zerrissen English translation.
Translation of "zerrissen" in English.

Scrabble Wert von zerrissen: 11

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit zerrissen

  • Der Seilfachmann reparierte das zerrissene Spannseil in der Brücke.
  • Das Vertrauen zwischen den Geschäftspartnern wurde durch einen schwerwiegenden Überläufer bei einem gemeinsamen Projekt zerrissen.
  • Der Reißwolf in meinem Büro hat sich bereits einmal zerrissen.
  • Ich muss mir eine neue Dienstkleidung kaufen, weil meine alte zerrissen ist.
  • Die Kleidungsstücke wurden beim Waschen zu vielen kleinen Aufwaschfetzen zerrissen.
  • Ich habe mich bei der Anprobe an der Bördelnaht verheddert und den Stoff zerrissen.
  • Das Streifband auf der Box war zerrissen und musste ersetzt werden.
  • Die alte Decke war zerrissen und musste ersetzt werden.
  • Ein Gewitter brachte plötzlich Dunkelheit über die Stadt, während Blitzstrahlen das Firmament zerrissen.
  • Beim Durchstechen eines alten Baumes wurde der Baum durch eine Kombination von scharfen Hieben und ein sorgfältig gelegter Dunkelhieb in Stücke zerrissen.
  • Im Schrank fand er sein verlorenes Krawattentuch, aber es war zerrissen.
  • Bei der Fensteröffnung stellte ich fest, dass die Vorhänge zerrissen waren.
  • Die Saiten des alten Orchesters zerrissen in Fetzen, als die Trommler zu schnell spielten.
  • Das Stück Papier riss in Fetzen, als ich es zerrissen habe.
  • In der Werkstatt wurden Fetzen alten Stoffes zerrissen.
  • Die Vögel zerrissen die Luft mit ihren fetzenden Flügelschlägen.
  • Der Sturm hat meinen neuen Filzhut in der Tasche zerrissen.
  • Die feindlichen Truppen wurden durch das Flankenfeuer so zerrissen, dass sie keinen Widerstand mehr leisten konnten.
  • Ich brauche mein Flickzeug, um die zerrissene Hose zu reparieren.
  • Das Futteral der Tüte war zerrissen und konnte nicht mehr verwendet werden.
  • Bei der Geburt hatte die Mama-Eule einen zerrissenen Entenschnabel.
  • Nach dem Erdbeben war es notwendig, die zerrissene Erde durch Ausschachten zu reparieren.
  • Die Kleidung war am Morgen bereits zerrissen, als die Katze ihre Auszieherkrallen einsetzte.
  • Die Gierlinge auf dem Markt zerrissen sich das Hemd wegen eines günstigen Kaufs.
  • Der Schlosser reparierte die defekte Tür, an der die Leder-Bänder zerrissen waren.
  • Das alte Ballonsegel war zerrissen und musste ersetzt werden.
  • Bei den alten Ballons war die Ballonseide bereits stark zerrissen.
  • Der Arzt musste das zerrissene Ligament operieren.
  • Die Operation sollte das zerrissene Ligament heilen und die Funktion wiederherstellen.
  • Ein Arzt sollte schnell reagieren, wenn ein Ligament zerrissen ist.

Anderes Wort bzw. Synonyme für zerrissen

🙁 Es wurden keine Synonyme für zerrissen gefunden.

Ähnliche Wörter für zerrissen

  • zerrissenem
  • zerrissenen
  • zerrissenerem
  • zerrisseneren
  • zerrissenerer
  • zerrisseneres
  • zerrissenere
  • zerrissener
  • zerrissenes
  • zerrissene
  • zerrissenstem
  • zerrissensten
  • zerrissenster
  • zerrissenstes
  • zerrissenste

Antonym bzw. Gegensätzlich für zerrissen

🙁 Es wurde kein Antonym für zerrissen gefunden.

Zitate mit zerrissen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "zerrissen" enthalten.

„Die Beaufsichtigung der Maschinen, das Anknüpfen zerrissener Fäden ist keine Tätigkeit, die das Denken des Arbeiters in Anspruch nimmt, und auf der anderen Seite wieder derart, dass sie den Arbeiter hindert, seinen Geist mit anderen Dingen zu beschäftigen.“

- Die Lage der arbeitenden Klasse in England. MEW 2, S. 397, 1845

Friedrich Engels

„Die Bourgeoisie hat in der Geschichte eine höchst revolutionäre Rolle gespielt. Die Bourgeoisie, wo sie zur Herrschaft gekommen, hat alle feudalen, patriarchalischen, idyllischen Verhältnisse zerstört. Sie hat die buntscheckigen Feudalbande, die den Menschen an seinen natürlichen Vorgesetzten knüpften, unbarmherzig zerrissen und kein anderes Band zwischen Mensch und Mensch übriggelassen als das nackte Interesse, als die gefühllose »bare Zahlung«.“

- Manifest der Kommunistischen Partei, I. Marx/Engels, MEW 4, S. 464, 1848

Friedrich Engels

„Ein richtiger Steuermann fährt mit zerrissenem Segel, und wenn er die Takelage verloren hat, zwingt er dennoch den entmasteten Rumpf des Schiffes an den Kurs.“

- Moralische Briefe an Lucilius (Epistulae morales ad Lucilium), IV, XXX, 1

Seneca d.J.

„Gefecht und Schlacht, Tod und Zerstörung, das konnte nicht alles sein. Irgendwo schleiften die zerrissenen Zügel dieses Wagens über die Erde, und so lange mußte man gehen, bis sie über einen hinwegfegten und man versuchen konnte, ein Stück zu ergreifen. Den Sinn mußte man zu finden suchen; nicht das Ganze, die Lösung, das Letzte, aber ein Stückchen Sinn, den Schimmer eines Planes, und dann wollte man in Gottes Namen noch einmal anfangen.“

- Ernst Wiechert: Das einfache Leben, München 1945 (Erstausgabe 1939), S. 18.

Ernst Wiechert

„Übrigens, der Schein war echt“

- zu Larry, nachdem dieser im Glauben, es sei eine Fälschung, eine Banknote zerrissen hat

M

Erklärung für zerrissen

Zerrissen ist ein Lied der deutschen Band Juli. Es erschien im Oktober 2006 auf ihrem zweiten Album Ein neuer Tag und wurde im April 2007 als Single ausgekoppelt.

Quelle: wikipedia.org

zerrissen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von zerrissen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "zerrissen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp zerrissen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man zerrissen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

zerrissen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für zerrissen, Verwandte Suchbegriffe zu zerrissen oder wie schreibtman zerrissen, wie schreibt man zerrissen bzw. wie schreibt ma zerrissen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate zerrissen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man zerrissen richtig?, Bedeutung zerrissen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".