Wie schreibt man zu Recht?

DE - EN / Deutsch-Englisch für zu Recht

🇩🇪 zu Recht
🇺🇸 rightly 🔊 ▶

Übersetzung für 'zu Recht' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for zu Recht. zu Recht English translation.
Translation of "zu Recht" in English.

Beispielsätze für bzw. mit zu Recht

• Der Besitzer musste eine Kostenabrechnung vorlegen, um die Abrissverfügung zu rechtfertigen.
• Die Regierung versuchte mit einfachen Parolen wie "Stabilität und Sicherheit für alle" ihre Politik zu rechtfertigen.
• Die Verwendung einer anderen als der Amtssprache kann zu rechtlichen Konsequenzen führen.
• Das Unternehmen musste einen Anwalt beauftragen, um den Entzug des Auftrags zu rechtfertigen.
• Der Roman handelte von einem Auftragskiller, der sich eines Tages fragt, ob sein Job noch zu rechtfertigen ist.
• Bei der Überprüfung des Handelsbriefs entdeckte ich einen falschen Datumsstempel, was zu Rechtsproblemen führen könnte.
• Der Verbraucherschutzverein fordert die Unternehmen auf, Preiserhöhungen mit einer klaren Begründung zu rechtfertigen und gleichzeitig Maßnahmen zur Deckelung von Preiserhöhungen umzusetzen.
• Der ehemalige Drogenboss erzählte in seiner Autobiografie von seinen Erlebnissen und versuchte, sein Leben als Rauschgift-Krimineller zu rechtfertigen.
• Der Ehemann behauptete, seine Frau habe ihn betrogen und somit die Ehelichkeitsanfechtung zu rechtfertigen.
• Die Unterwanderung von Verträgen durch Fehlinterpretationen kann zu Rechtsstreitigkeiten führen.
• Die Auslassung einer Bedingung in einem Vertrag kann zu rechtlichen Konsequenzen führen.
• Wir sollten mehr über die Auswirkungen des Fleischkonsums auf den Klimawandel erfahren, um unsere Wahl als Fleischesser zu rechtfertigen.
• Die Verletzung von Forstgesetzen kann zu rechtlichen Konsequenzen führen.
• Der Vertrag enthält eine Klausel zur Ajourierung der Zahlung, falls es zu Rechtsstreitigkeiten kommt.
• Meine Mutter hat keine Argumente haben, um ihre Reise zu rechtfertigen.
• In dem neuen Armutsbericht wurden auch Daten über Kinderarmut vorgelegt, um dringende Maßnahmen zu rechtfertigen.
• Die Konnotationen des Wortes "Freiheit" schwanken von Autonomie bis hin zu Rechtlosigkeit.
• Die Behörden müssen sicherstellen, dass Asylsuchende Zugang zu Rechtshilfe haben.
• Die neue Politik wird von vielen Menschen als zu rechthaberisch empfunden und nicht von den Anhängern des alten Systems unterstützt.
• Die Steuerbehörde verlangt von den Unternehmen, ihre Aufschiebungskosten offenzulegen und zu rechtfertigen.
• Der Architekt musste verschiedene Zeichungszeiträume einplanen, um den Bau zu rechtzeitig abschließen.
• Der Ex-Weggefährte verwendete eine unklare Ausflucht, um seine Entfernung von ihr zu rechtfertigen.
• Meine Schwester versucht immer wieder, ihren Spaziergang zu rechtfertigen, indem sie Ausflüchte wie "Ich brauche Luft" macht.
• Der Verstoß gegen Autorenrechte kann zu rechtlichen Konsequenzen führen.
• In seiner Rede zum Jahrestag versuchte der Bürgermeister, die Lappalien der vergangenen Jahre zu rechtfertigen.
• Die Verletzung von Bankenrecht kann zu rechtlichen Konsequenzen führen.
• Die Regierung ist angesichts der harschen Kritik von den Beitrittsgegnern gezwungen, ihre Haltung zu rechtfertigen.
• Bei der Steuererklärung brauche ich einen Beleg, um meine Spendenabrechnung zu rechtfertigen.
• Der Revisor musste die Belegstelle eines unerwarteten Kostenaufwands finden, um die Kosten zu rechtfertigen.
• Das Unternehmen versuchte seine Zerschneidung in verschiedene Sparten sich legitimierend durch eine bessere Effizienz zu rechtfertigen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für zu Recht

🙁 Es wurden keine Synonyme für zu Recht gefunden.

Ähnliche Wörter für zu Recht

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für zu Recht gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für zu Recht

🙁 Es wurde kein Antonym für zu Recht gefunden.