Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Einrichtung

🇩🇪 Einrichtung
🇺🇸 Furnishings

Übersetzung für 'Einrichtung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Einrichtung. Einrichtung English translation.
Translation of "Einrichtung" in English.

Scrabble Wert von Einrichtung: 14

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Einrichtung

  • Weiterhin soll diese Anlage touristisch erschlossen werden, so dass Gäste im Rahmen einer Dorfführung über den Sinn und Zweck einer solchen Aalfangeinrichtung informiert werden.
  • Unser Sortiment umfasst Ladungsträger aller Art, sowie eine Vielzahl weiterer Produkte, die Sie zur Lager- und Betriebseinrichtung benötigen.
  • Alisport manuelle Propeller Verstelleinrichtung für das Hydraulische Propeller System.
  • Die Möbel aus Ayous-Holz passen perfekt zu einer modernen Einrichtung.
  • Die Abblaseeinrichtung ermöglicht es, überschüssigen Druck aus dem System abzulassen.
  • Die Montage der Abblaseeinrichtung am Auspuff war problemlos.
  • Durch den Einsatz der Abblaseeinrichtung konnte ein gefährlicher Überdruck verhindert werden.
  • Die Abblaseeinrichtung ist essentiell für den sicheren Betrieb des Tanks.
  • Bei einer Störung der Abblaseeinrichtung kann es zu gefährlichen Druckspitzen kommen.
  • Die regelmäßige Wartung der Abblaseeinrichtung ist unerlässlich.
  • Der Mechaniker überprüfte die Funktionsfähigkeit der Abblaseeinrichtung.
  • Bei einem Defekt der Abblaseeinrichtung besteht eine erhöhte Explosionsgefahr.
  • Das Lärmschutzventil ist eine Form der Abblaseeinrichtung.
  • Die Abblaseeinrichtung ist so konzipiert, dass sie nur im Notfall aktiv wird.
  • Die Abblaseeinrichtung kann manuell oder automatisch gesteuert werden.
  • Die Abblaseeinrichtung sorgt dafür, dass Druckstellen im System vermieden werden.
  • Ohne die Abblaseeinrichtung würde das Rohrsystem überlastet sein.
  • Die Abblaseeinrichtung ermöglicht eine kontrollierte Druckabnahme.
  • Das Unternehmen setzt auf modernste Abblaseeinrichtungen für höchste Sicherheit.
  • Die Abblaseeinrichtung sorgt dafür, dass überschüssiger Druck in der Anlage abgebaut wird.
  • Die Abblaseeinrichtung muss regelmäßig gewartet werden, um ein reibungsloses Funktionieren zu gewährleisten.
  • Bei einem Störfall wurde die Abblaseeinrichtung automatisch aktiviert.
  • Die Abblaseeinrichtung wurde entwickelt, um Sicherheitsstandards zu erfüllen.
  • Die Luftzufuhr wird über die Abblaseeinrichtung reguliert.
  • Durch die Abblaseeinrichtung kann überschüssiges Gas sicher abgeleitet werden.
  • Die Abblaseeinrichtung wurde nach den neuesten technischen Standards installiert.
  • Die Abblaseeinrichtung verhindert Druckspitzen in der Anlage.
  • Die effektive Nutzung der Abblaseeinrichtung ist für den reibungslosen Betrieb der Anlage unerlässlich.
  • Die Abblaseeinrichtung ermöglicht eine kontrollierte Entlüftung des Systems.
  • Ohne die Abblaseeinrichtung würde es zu gefährlichen Überdrucksituationen kommen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Einrichtung

Ähnliche Wörter für Einrichtung

  • Einrichtungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Einrichtung

🙁 Es wurde kein Antonym für Einrichtung gefunden.

Zitate mit Einrichtung

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Einrichtung" enthalten.

„Alle Unterweisung der Jugend hat dieses Beschwerliche an sich, daß man genötigt ist, mit der Einsicht den Jahren vorzueilen, und, ohne die Reife des Verstandes abzuwarten, solche Erkenntnisse erteilen soll, die nach der natürlichen Ordnung nur von einer geübteren und versuchten Vernunft könnten begriffen werden.“

- Von den Einrichtungen seiner Vorlesungen, A 3

Immanuel Kant

„Die Alliierten haben vor, uns die Möglichkeit zu geben, unser künftiges Leben auf demokratischer Grundlage vorzubereiten. Sie sehen die Einrichtung der Selbstverwaltung vor, für die wir die Verantwortung zu tragen haben.“

- Sekundärquelle: Godehard Weyerer: Der Brückenbauer, Berliner Morgenpost 12./13.1.2008 Wochenende S.VI ; Primärquelle: Rudolf Wissell: Unsere Aufgabe, Das Volk (Berliner Zeitung), Okt. 1945

Rudolf Wissell

„Die Einrichtungen zum Studium in diesem Land waren ärmlich. Es gab nicht mal Modell-Klassen in den Kunstschulen und Malschulen.“

- in einem Interview über die Situation in Amerika in den 1860er Jahren, zitiert in: Llyod Goodrich, "Thomas Eakins", Harvard University Press : Cambridge und London 1982, ISBN 0-674-88490-6, Bd. 1, S. 10, Übersetzung:

Thomas Eakins

„Die demokratischen Einrichtungen sind Quarantäne-Anstalten gegen die alte Pest tyrannenhafter Gelüste: als solche sehr nützlich und sehr langweilig.“

- II, 2. Aph. 289

Friedrich Nietzsche

„Die erste und wichtigste Schlussfolge aus den bis jetzt aufgestellten Grundsätzen ist die, dass der allgemeine Wille allein die Kräfte des Staates dem Zwecke seiner Einrichtung gemäß, der in dem Gemeinwohl besteht, leiten kann; denn wenn der Gegensatz der Privatinteressen die Errichtung der Gesellschaften nötig gemacht hat, so hat sie doch erst die Übereinstimmung der gleichen Interessen ermöglicht. Das Gemeinsame in diesen verschiedenen Interessen bildet das gesellschaftliche Band; und gäbe es nicht irgendeinen Punkt, in dem alle Interessen übereinstimmen, so könnte keine Gesellschaft bestehen. Einzig und allein nach diesem gemeinsamen Interesse muss die Gesellschaft regiert werden. “

- ''Jean-Jacques Rousseau, (Du contrat social ou Principes du droit politique), S.55.

Gesellschaft

„Die erste und wichtigste Schlußfolge aus den bis jetzt aufgestellten Grundsätzen ist die, dass der allgemeine Wille allein die Kräfte des Staates dem Zwecke seiner Einrichtung gemäß, der in dem Gemeinwohl besteht, leiten kann; denn wenn der Gegensatz der Privatinteressen die Errichtung der Gesellschaften nötig gemacht hat, so hat sie doch erst die Übereinstimmung der gleichen Interessen ermöglicht. Das Gemeinsame in diesen verschiedenen Interessen bildet das gesellschaftliche Band; und gäbe es nicht irgendeinen Punkt, in dem alle Interessen übereinstimmen, so könnte keine Gesellschaft bestehen. Einzig und allein nach diesem gemeinsamen Interesse muss die Gesellschaft regiert werden. “

- ''Der Gesellschaftsvertrag oder Die Grundsätze des Staatsrechtes. Übersetzung: Hermann Denhardt 1880. 2. Buch 1. Kapitel ,

Jean-Jacques Rousseau

„Diese Meinung (dass das Volk es nicht nötig hat, seine Macht über sich selbst zu beschränken, Anm.) wurde auch nicht wesentlich durch solche vorübergehenden Verirrungen wie die der Französischen Revolution gestört, deren Schreckenstaten das Werk eines widerrechtlich nach der Macht strebenden Klüngels waren und keinesfalls dem anhaltenden Wirken volkstümlicher Einrichtungen zuzuschreiben sind, sondern einem plötzlichen, krampfhaften Ausbruch gegen monarchisch-aristokratische Willkürherrschaft.“

- Über die Freiheit

John Stuart Mill

„Einige Individuen haben sich durch List oder Gewalt des gemeinsamen Bodens bemächtigt und haben, indem sie sich zu Besitzern desselben erklärten, durch Gesetze festgestellt, daß derselbe für immer ihr Eigentum bleiben und daß dieses Eigentumsrecht die Grundlage der sozialen Einrichtung bleiben soll,d.h. daß dieses Recht dominieren und alle menschlichen Rechte, sogar das Recht zu leben, nach Bedürfnis unterdücken solle, falls irgendeiner das Unglück haben sollte, mit dem Vorrecht der Minderzahl in Konflikt zu kommen. Louis-Auguste Blanqui, Instruktionen für den Aufstand, herausgegeben von Frank Deppe, Frankfurt am Main 1968“

-

Eigentum

„Fast alles, was wir Missbrauch nennen, war ein Heilmittel in politischen Einrichtungen.“

- Gedanken, Versuche und Maximen

Joseph Joubert

„Frauenparkplätze sind ja wirklich eine absolut sinnvolle Einrichtung - man ist doch als Triebtäter jahrelang sinnlos durchs Parkhaus geirrt.“

- Harald Schmidt (26. Juli)

Zitat des Tages/Archiv 2004

„Man kann das Weltgebäude nicht ansehen, ohne die trefflichste Anordnung in ihrer Einrichtung, und die sicheren Merkmale der Hand Gottes, in der Vollkommenheit ihrer Beziehungen, zu kennen.“

- Allgemeine Naturgeschichte und Theorie des Himmels, A 144

Immanuel Kant

„Mein Gedanke war, die arbeitenden Klassen zu gewinnen, oder soll ich sagen zu bestechen, den Staat als soziale Einrichtung anzusehen, die ihretwegen besteht und für ihr Wohl sorgen möchte“

- Gesammelte Werke (Friedrichsruher Ausgabe) 1924/1935, Band 9, S.195/196, zitiert auf

Otto von Bismarck

„Mir ist es so Bedürfnis: Du handle, wie du handeln mußt.“

- Von den Einrichtungen seiner Vorlesungen, A 16

Immanuel Kant

„Was für eine vorzügliche Einrichtung, dass die Gedanken nicht als sichtbare Schrift über unsere Stirne laufen.“

- Christa Wolf, Kein Ort. Nirgends, 1979 (31.)

Zitat des Tages/Archiv 2008

„Was für eine vorzügliche Einrichtung, daß die Gedanken nicht als sichtbare Schrift über unsere Stirne laufen. Leicht würde jedes Beisammensein, selbst ein harmloses ..., zum Mördertreffen.“

- Kein Ort. Nirgends, Darmstadt/Neuwied, 1979, ISBN 3472864761

Christa Wolf

„Wir brauchen ein Vermummungsverbot im Internet. Es kann nicht sein, dass sich viele Bürger in Foren oder anderen Einrichtungen des Netzes hinter selbstgewählten Pseudonymen verstecken und sich so vermeintlich jeglicher Verantwortung für Äußerungen und Verhalten entziehen.“

- Axel E. Fischer, November 2010

Internet

„Wir brauchen ein Vermummungsverbot im Internet. Es kann nicht sein, dass sich viele Bürger in Foren oder anderen Einrichtungen des Netzes hinter selbstgewählten Pseudonymen verstecken und sich so vermeintlich jeglicher Verantwortung für Äußerungen und Verhalten entziehen.[…] Andererseits brauchen wir darüber hinaus die Einführung eines »Radiergummis« im Internet, mit dem Inhalte nach einer gewissen Zeit gelöscht werden können. Kein Vermummungsverbot ohne Radiergummi, sonst entsteht ein Ungleichgewicht. Wie im täglichen Leben auch, muss jeder prinzipiell die Möglichkeit haben, veröffentlichte Informationen zurück zu holen.“

- '', ,

Axel E. Fischer

„Zum Teufel mit dem Geschwätz über die sexuelle Aufklärung der Jugend! Sie erfolgt noch immer besser durch den Mitschüler, der im Lesebuch das Wort »Horen« anstreicht, als durch den Lehrer, der die Sache als eine staatliche Einrichtung erklärt, die so wichtig sei und so kompliziert wie das Steuerzahlen.“

- Fackel 264/265 24; Sprüche und Widersprüche

Karl Kraus

„Zum Teufel mit dem Geschwätz über die sexuelle Aufklärung der Jugend! Sie erfolgt noch immer besser durch den Mitschüler, der im Lesebuch das Wort »Huren« anstreicht, als durch den Lehrer, der die Sache als eine staatliche Einrichtung erklärt, die so wichtig sei und so kompliziert wie das Steuerzahlen.“

- Karl Kraus, Fackel 264/265 24; Sprüche und Widersprüche

Sexualit

„[...] Probleme der Bürokratie gibt es nicht nur in öffentlichen Einrichtungen. Bürokratie gibt es auch anderswo, auch in großen Unternehmen. [...] Deshalb ist die Privatisierung öffentlicher Aufgaben kein geeignetes Mittel zum Abbau von Bürokratie.“

- Regierungsansprache 1980, Plenarprotkoll des Landtags NRW 9/2, 4.6.1980, S. 28,

Johannes Rau

Erklärung für Einrichtung

Einrichtung steht für: Institut (Organisation) Institution, Regelsysteme oder feste gesellschaftliche Einrichtungen öffentliche Einrichtung, im öffentlichen Interesse unterhaltene Institution Einrichtung (musikalische Formenlehre), bestimmter Vorgang innerhalb einer Reprise Möbel und Raumausstattung, siehe Innenarchitektur Implementierung, Umsetzung von festgelegten Strukturen und ProzessabläufenSiehe auch: Forsteinrichtung (Planungsinstrument im Forstbetrieb)Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel mit Einrichtung beginnt Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel Einrichtung enthält Installation (Begriffsklärung)

Quelle: wikipedia.org

Einrichtung als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Einrichtung hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Einrichtung" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Einrichtung
Schreibtipp Einrichtung
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Einrichtung
Einrichtung

Tags

Einrichtung, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Einrichtung, Verwandte Suchbegriffe zu Einrichtung oder wie schreibtman Einrichtung, wie schreibt man Einrichtung bzw. wie schreibt ma Einrichtung. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Einrichtung. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Einrichtung richtig?, Bedeutung Einrichtung, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".