Wie schreibt man Liquidierung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Liquidierung

🇩🇪 Liquidierung
🇺🇸 Liquidation 🔊 ▶

Übersetzung für 'Liquidierung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Liquidierung. Liquidierung English translation.
Translation of "Liquidierung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Liquidierung

• Die Geschäftsleitung entschied sich für die Liquidierung der insolventen Firma.
• Der Gerichtsvollzieher führte die Liquidierung der Unternehmensgesellschaft durch.
• Durch die Liquidierung des Unternehmens konnten einige Gläubiger ihre Ansprüche nicht mehr geltend machen.
• Die Insolvenzverwalter führten die Liquidierung der Gesellschaft mit dem Ziel durch, die Schulden zu tilgen.
• Nach der Beantragung der Zwangsversteigerung entschied sich die Firma für eine freiwillige Liquidierung.
• Die Zahlungsunfähigkeit zwang den Unternehmer zur Liquidierung seines Unternehmens.
• Durch die Liquidierung konnten einige Schulden abgeschrieben werden, andere mussten jedoch noch beglichen werden.
• Die Liquidierung führte dazu, dass der Vorstand von seiner Haftung befreit wurde.
• Die Firma entschied sich für eine freiwillige Liquidierung, um den Gläubigern zuvorzukommen.
• Durch die Liquidierung konnten einige Kreditoren ihre Ansprüche gegen die Gesellschaft geltend machen.
• Die Insolvenzverwalter führten die Liquidierung durch und ermitteln nun die Vermögens- und Schuldenlage des Unternehmens.
• Der Schuldner musste die Liquidierung seiner Firma anerkennen, um seine Zahlungsunfähigkeit anzuerkennen.
• Die Insolvenzverwalter führten die Liquidierung der Gesellschaft durch und suchten nach Käufern für den Unternehmensbetrieb.
• Durch die Liquidierung konnten einige Vermögenswerte des Unternehmens versteigert werden, um die Schulden zu begleichen.
• Die Polizei war auf der Suche nach dem Täter, der das Geschäft durch geplante Liquidierung betrieben hatte.
• Der CEO wurde von der Gesellschaft für seine Verantwortung bei der Liquidierung der Firma entlassen.
• Die Insolvenzverwaltung führte die Liquidierung des Unternehmens durch und überließ den Gläubigern ihr Geld zurück.
• Durch eine geplante Liquidierung eines Wettbüros konnte das Casino seine illegalen Aktivitäten beenden.
• Der Finanzprofi riet ihm, eine Liquidierung von Fonds zu vermeiden und stattdessen ein Investment anzuschauen.
• Nach der Gerichtsentscheidung wurde die Bank von der Gesetzgebung mit einer Zwangsliquidierung belegt.
• Die geplante Liquidierung des Unternehmens löste bei den Mitarbeitern Angst und Unsicherheit aus.
• Durch eine unkontrollierte Liquidierung eines Vermögensgegenstands verlor er einen beträchtlichen Betrag an Wert.
• Der Manager wurde für seine Rolle bei der geplanten Liquidierung einer Konkurrenzfirma entlassen.
• Die Firma kam durch eine Sanierung vor einer geplanten Zwangsliquidierung wieder in die Schusslinie zurück.
• Das Unternehmen ging in ein Insolvenzverfahren und musste einen Teil seiner Vermögensgegenstände bei der Liquidierung verkaufen.
• Durch eine geplante Liquidierung des Unternehmens wurde die Belegschaft auf den Weg der Entlassung gesetzt.
• Der ehemalige Geschäftsführer saß im Gefängnis, weil er seine Gesellschaft durch einen geplanten Diebstahl in der Liquidierungsphase um Geld brachte.
• Nach einem Jahr wurden die Ersparnisse des Unternehmens vollständig bei der Liquidierung verbraucht und musste die Firma Insolvenz anmelden.
• Das Finanzministerium erlaubt nicht, dass ein Geschäft sich auf Zwangsliquidierung einlässt.
• Die Banken drohten mit der Liquidierung, wenn das Unternehmen nicht innerhalb einer Woche zahlte.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Liquidierung

• Insolvenz
• Konkurseröffnung
• Konkurs
• Zahlungseinstellung
• Sanierung scheitert
• Unternehmensaufhebung
• Verlustverschlechterung
• Umstrukturierungsversuch scheitert
• Insolvenzverfahren
• Schuldenabbau durch Liquidation
• Konkursverfahren
• Zahlungsmoratorium
• Unternehmenskonkurs
• Abwicklung von Vermögenswerten

Ähnliche Wörter für Liquidierung

• Liquidierungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Liquidierung

🙁 Es wurde kein Antonym für Liquidierung gefunden.