Wie schreibt man Ausreißversuch?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Ausreißversuch

🇩🇪 Ausreißversuch
🇺🇸 Runaway test 🔊 ▶

Übersetzung für 'Ausreißversuch' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Ausreißversuch. Ausreißversuch English translation.
Translation of "Ausreißversuch" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Ausreißversuch

• Der Trainer war überrascht von dem plötzlichen Ausreißversuch seines besten Spielers.
• Die Polizei verhinderte einen schwerwiegenden Ausreißversuch aus dem Gefängnis.
• Der Ausreißversuch der Firma führte zu einem massiven finanziellen Verlust.
• Der Fußballspieler wurde für seinen riskanten Ausreißversuch in der Endspielphase kritisiert.
• Der Ausreißversuch des Piloten war so gefährlich, dass er ums Leben kam.
• Die Sicherheitsdienste konnten einen geplanten Ausreißversuch verhindern.
• Der Ausreißversuch eines Gefangenen führte zu einer groß angelegten Fahndung.
• Der Fußballtrainer war zufrieden mit dem gelungenen Ausreißversuch seines Spielers.
• Die Polizei suchte nach den Tätern, die einen gefährlichen Ausreißversuch begangen hatten.
• Der Ausreißversuch des Flugzeuges führte zu einem Notlandung in einem nahen Feld.
• Der Trainer lobte den Mut seines Spielers bei dem gelungenen Ausreißversuch.
• Die Sicherheitsdienste verhinderten einen geplanten Ausreißversuch aus der Haftanstalt.
• Der Ausreißversuch eines Flugzeuges führte zu einem großen Flugverkehrsstress.
• Der Fußballspieler war stolz auf den gelungenen Ausreißversuch in der Partie.
• Die Polizei ermittelt gegen die Täter, die einen schwerwiegenden Ausreißversuch begangen haben.
• Der Trainer war nicht zufrieden mit dem Spieler nach seinem Ausreißversuch im letzten Spiel.
• Der Fußballverein bestritt den Vorwurf des Ausreißversuchs der Mannschaft in der Liga.
• Die Lehrerin musste sich über den unangemessenen Ausreißversuch ihres Schülers beschweren.
• Der Schüler wurde von der Polizei zur Rede gestellt wegen seines Ausreißversuchs vom Bahnhof.
• Der Fußballspieler wurde suspendiert, weil er einen Ausreißversuch in einem wichtigen Spiel beging.
• Die Eltern waren besorgt über den Ausreißversuch ihres Sohnes, der während eines Konzerts verschwand.
• Der Lehrer bestritt die Anschuldigung des Ausreißversuchs seiner Klasse und warnte seine Schüler davor, ähnlich zu handeln.
• Die Polizei suchte nach dem Jugendlichen, der einen Ausreißversuch bei einer Disco beging.
• Der Fußballverein wurde von den Fans kritisiert wegen des Ausreißversuchs ihrer Mannschaft in einem wichtigen Spiel.
• Der Schüler bekam eine Verwarnung vom Lehrer wegen seines unangemessenen Ausreißversuchs im Klassenzimmer.
• Die Eltern beruhigten sich, als sie erfahren, dass ihr Sohn sicher wieder nach Hause kam und der Ausreißversuch nur ein Fehler war.
• Der Fußballverein entschuldigte sich für den Ausreißversuch ihrer Mannschaft und versprach, besser zu werden.
• Die Polizei erklärte, dass die Anschuldigung des Ausreißversuchs eines Jugendlichen unbegründet sei und ein Missverständnis war.
• Der Schüler lernte aus seinem unangemessenen Ausreißversuch im Klassenzimmer und wurde von diesem Fehler nicht abgeschreckt.
• Die Lehrerin sah den Ausreißversuch ihres Schülers als eine Chance, um mit ihm über wichtige Themen zu sprechen und ihn zu unterrichten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Ausreißversuch

• Fluchtversuch
• Ausbruchsversuch
• Entführungsversuch
• Fluchtmanöver
• Kontrollverlustversuch
• Übergriffsversuch
• Widerstandsversuch
• Gegenreaktionsversuch
• Absetzversuch
• Absperrversuch
• Ausbrecherangriff
• Fluchtmanövriert
• Bruchsversuch
• Freiheitsversuch
• Rettungsversuch
• Fluchtversuch
• Ausbrechen
• Entweichversuch
• Fluchtmanöver
• Rettungsversuch (in einigen Kontexten)
• Befreiungsversuch
• Absetzen
• Ausbruch
• Durchbrechen
• Flüchten
• Entrinnen
• Verlassen
• Entkommen
• Bruch aus
• Abtauchen

Ähnliche Wörter für Ausreißversuch

• Flucht
• Ausbruch
• Entflohene
• Versteckte
• Flüchtling
• Fluchtversuch
• Verstoß
• Absetzung
• Rauswurf
• Desertion (möglicherweise kein direkter Ersatz, aber ähnliches Konzept)
• Ausreißer
• Abtrünniger
• Flüchtlinge
• Entlaufene
• Verlust
• Fluchtversuch
• Ausbruchsversuch
• Entführungsversuch
• Überfallversuch
• Befreiungsschlagversuch
• Freiheitsaktversuch
• Entlassungsbemühung
• Fluchthelfervorwurf
• Gefängnisausbruchsversuch
• Selbstbefreiungsversuch
• Ausbrecherversuch
• Haftentlassungsbemühung
• Widerstandsversuch
• Befreiungsaktionversuch
• Fluchtmanöver

Antonym bzw. Gegensätzlich für Ausreißversuch

🙁 Es wurde kein Antonym für Ausreißversuch gefunden.