Wie schreibt man Caesalpinien?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Caesalpinien

🇩🇪 Caesalpinien
🇺🇸 Caesalpines 🔊 ▶

Übersetzung für 'Caesalpinien' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Caesalpinien. Caesalpinien English translation.
Translation of "Caesalpinien" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Caesalpinien

• Die Blätter der Caesalpinien-Pflanzen sind oft gefiedert.
• Die Blüten der Caesalpinien sind oft farbenfroh und erfreuen die Augen.
• Die Wurzeln der Caesalpinien sind sehr tief und ermöglichen so das Überleben in trockenen Gebieten.
• Die Früchte der Caesalpinien enthalten wichtige Vitamin- und Mineralstoffe.
• Die Blätter der Caesalpinien können auch zur Herstellung von Tee verwendet werden.
• Die Wissenschaftler untersuchen derzeit die medizinischen Eigenschaften der Caesalpinien.
• Die Gattung Caesalpinia enthält viele Arten von Caesalpinien, die in verschiedenen Teilen der Welt vorkommen.
• Die Blüten der Caesalpinien sind bekannt für ihre leuchtenden Farben und attraktiven Gestalt.
• Die Caesalpinien haben eine lange Geschichte als medizinische Pflanzen und wurden traditionell verwendet, um verschiedene Krankheiten zu behandeln.
• In tropischen Gebieten werden die Caesalpinien oft in Gärten und Parks gepflanzt, da sie ihre prächtigen Blüten und schattenspendenden Kronen bieten.
• Die verschiedenen Arten der Caesalpinien haben unterschiedliche Verwendungszwecke und Anwendungen in der Medizin und als Dünger.
• In einigen Kulturen werden die Blüten der Caesalpinien als Symbol der Liebe und des Glücks angesehen.
• Die verschiedenen Arten der Caesalpinien haben unterschiedliche Bedeutungen in der traditionellen Medizin verschiedener Länder.
• Die Blüten der Caesalpinien sind nicht nur attraktiv, sondern auch reich an Vitaminen und anderen wertvollen Nährstoffen.
• Die verschiedenen Arten von Caesalpinien werden in unterschiedlichen Formaten verwendet, um Möbel und andere Objekte herzustellen.
• Die verschiedenen Arten von Caesalpinien sind je nach Region unterschiedlich verbreitet und haben daher unterschiedliche Bedeutungen in der regionalen Kultur.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Caesalpinien

• Peau d'âne
• Caesalpiniaceae (Familie)
• Caesalpins (in einigen Sprachen)
• Poincianellier
• Bignonien (teilweise, jedoch oft falsch, da es auch eine andere Pflanzenfamilie ist)
• Tamarillo (teils verwendet für Caesalpinia pulcherrima)
• Bird of Paradise Tree (als Bezeichnung für einige Arten der Caesalpiniaceae-Familie)
• Poinciane
• Peacock flower
• Pride-of-India
• Roble de Indias
• Bougainvillea (falsch, aber oft in einem ähnlichen Kontext verwendet)
• Kapokbaum-Art (teilweise falsch, jedoch oft mit Caesalpiniaceae verglichen wird)
• Tamarugo-Art (teils falsch, aber ähnliche Arten haben ähnliche Eigenschaften)
• Pfefferminze (falsch, in manchen Sprachen verwendete Bezeichnung)
• Akazienbaum (in einigen Regionen wird Caesalpinia mit Acacia verwechselt)
• Pfefferstrauch
• Pfeffersalatstrauch (beim Caesalpinia pulcherrima)
• Rosmarinsträucherchen
• Bohnenstrauch (bezogen auf die Früchte und den Baum selbst)
• Dornenbaum (in einigen Fällen, abhängig von der Art)
• Gummibaum
• Zypressenbaum (selten, aber manchmal als Synonym verwendet)
• Pfeffergummibaum
• Strauchbohne
• Kassieastrauch (bezogen auf bestimmte Arten von Caesalpinia)
• Mimosenstrauch (in einigen Fällen, da es verwandt ist mit der Familie der Mimosengewächse, aber nicht direkt zu den Mimosen gezählt wird)
• Peperomia
• Bohnenbaum
• Cassiebaum

Ähnliche Wörter für Caesalpinien

• Pflanze
• Baum
• Sträucher
• Bäume
• Gewächse
• Pflanzenteile
• Blätter
• Stängel
• Triebe
• Blüten
• Zweige
• Wurzeln
• Früchte
• Holz
• Vegetation
• Baumart
• Pflanze
• Strauch
• Blütenstrauch
• Baumschulenware
• Gehölz
• Holz
• Schreinermaterial
• Möbelholz
• Parkbaum
• Landschaftsbau
• Gartenbäume
• Sonderkulturen
• Zierstrauch
• Exoten

Antonym bzw. Gegensätzlich für Caesalpinien

🙁 Es wurde kein Antonym für Caesalpinien gefunden.