Wie schreibt man Fragilität?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Fragilität

🇩🇪 Fragilität
🇺🇸 Fragility 🔊 ▶

Übersetzung für 'Fragilität' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Fragilität. Fragilität English translation.
Translation of "Fragilität" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Fragilität

• Die Fragilität der Ökosysteme aufgrund von Klimawandel und Umweltverschmutzung ist ein großes Problem.
• Durch die Analyse der Fragilität eines Unternehmens können wir potenzielle Schwächen identifizieren.
• Die Fragilität menschlicher Beziehungen in Konfliktgebieten erfordert besondere Lösungsansätze.
• In der Medizin ist die Fragilität von Patienten ein wichtiger Faktor bei der Planung von Behandlungen.
• Die soziale Fragilität in Entwicklungsländern kann durch Bildungsprogramme abgemildert werden.
• Durch die Untersuchung der Fragilität eines Systems können wir dessen Schwachstellen verbessern.
• Die politische Fragilität in bestimmten Ländern führt zu Instabilität und Konflikten.
• Bei der Projektplanung ist es wichtig, die Fragilität von Ressourcen und Personen zu berücksichtigen.
• Die wirtschaftliche Fragilität einer Region kann durch Investitionen in Infrastruktur verbessert werden.
• Durch die Analyse der Fragilität eines Systems können wir dessen Sicherheit erhöhen.
• Die biologische Fragilität von Arten ist ein wichtiger Aspekt bei der Erhaltung von Biodiversität.
• Bei der Lösung von Krisen ist es wichtig, die Fragilität der betroffenen Systeme zu verstehen.
• Durch die Untersuchung der Fragilität eines Systems können wir dessen Widerstandsfähigkeit erhöhen.
• Die psychologische Fragilität von Menschen in Krisensituationen ist ein wichtiger Aspekt bei der Notfallhilfe.
• Die technologische Fragilität von Systemen kann durch kontinuierliche Wartung und Überwachung abgemildert werden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Fragilität

• Schwäche
• Anfälligkeit
• Verletzlichkeit
• Empfindlichkeit
• Labilität
• Brüchigkeit
• Weichheit
• Prüfungsfähigkeit (kann auch positiv verwendet werden)
• Kritischer Zustand
• Delikatesse
• Feinheit
• Empfindsamkeit
• Anfällige Stimmung
• Verletzbarkeit
• Labile Situation

Ähnliche Wörter für Fragilität

• Schwäche
• Empfindlichkeit
• Anfälligkeit
• Wehrlosigkeit
• Haltlosigkeit
• Instabilität
• Unbeständigkeit
• Labilität
• Leichtigkeit (im negativen Sinne)
• Deutlichkeit (bezieht sich auch auf die Möglichkeit der Verletzbarkeit)
• Furchtbarkeit (ist eine Kombination von Furcht und dem Gefühl des Leidens)
• Empfinden
• Kritikfähigkeit (bezieht sich eher auf die Fähigkeit etwas zu kritisieren, nicht unbedingt direkt mit Fragilität verwandt, aber kann in bestimmten Kontexten mit empfinnlich verwechselt werden)
• Unsicherheit
• Abhängigkeit

Antonym bzw. Gegensätzlich für Fragilität

🙁 Es wurde kein Antonym für Fragilität gefunden.