Wie schreibt man Vernehmlassungsverfahren?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Vernehmlassungsverfahren

🇩🇪 Vernehmlassungsverfahren
🇺🇸 Consultation procedure 🔊 ▶

Übersetzung für 'Vernehmlassungsverfahren' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Vernehmlassungsverfahren. Vernehmlassungsverfahren English translation.
Translation of "Vernehmlassungsverfahren" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Vernehmlassungsverfahren

• Im Rahmen des Vernehmlassungsverfahrens werden die Bürger aufgefordert, ihre Meinungen über den Gesetzesentwurf abzugeben.
• Das Bundesparlament startete ein umfangreiches Vernehmlassungsverfahren für den neuen Gesetzesentwurf zur Umweltschutzpolitik.
• Der Gesetzentwurf wurde im Zuge eines breiten Vernehmlassungsverfahrens öffentlich diskutiert.
• Während des Vernehmlassungsverfahrens konnten sich alle Bürger an der Gestaltung des neuen Gesetzestextes beteiligen.
• Das Vernehmlassungsverfahren für den Gesetzesentwurf zur Steuerreform startete im letzten Quartal des Jahres.
• Die Regierung lud zum Vernehmlassungsverfahren alle Interessengruppen ein, um ihre Meinungen zu dem Entwurf abzugeben.
• Im Zuge des Vernehmlassungsverfahrens wurde ein Online-Portal geschaffen, über das sich Bürger ihre Anliegen äußern konnten.
• Der Gesetzentwurf zur Bildungspolitik wurde während eines umfangreichen Vernehmlassungsverfahrens diskutiert und verbessert.
• Das Parlament startete ein Vernehmlassungsverfahren, um von den Bürger Feedback zu den Plänen für die Zukunft des Bildungswesens einzuholen.
• Im Zuge eines breiten Vernehmlassungsverfahrens konnten sich alle Interessengruppen an der Gestaltung des neuen Gesetzestextes beteiligen.
• Die Regierung lud zur Diskussion des Gesetzentwurfs zum Vernehmlassungsverfahren alle Bürger ein, um die Meinungen abzubekommen.
• Der Gesetzesentwurf zur Umweltpolitik wurde im Zuge eines breiten Vernehmlassungsverfahrens öffentlich diskutiert und verbessert.
• Während des Vernehmlassungsverfahrens konnten sich alle Bürger an der Gestaltung des neuen Gesetzestextes beteiligen, um eine bessere Lösung für die Umwelt zu finden.
• Das Vernehmlassungsverfahren startete im Zuge einer breiten Diskussion über die Zukunft der Gesundheitspolitik in unserem Land.
• Der Gesetzentwurf zur Finanzmarktregulierung wurde während eines umfangreichen Vernehmlassungsverfahrens diskutiert und verbessert, um sicherzustellen, dass der Markt krisenfeste ist.
• Im Zuge des neuen Gesetzesentwurfs wird ein umfangreiches Vernehmlassungsverfahren durchgeführt.
• Das Regierungsamt hat das Vernehmlassungsverfahren für den Entwurf des neuen Arbeitsgesetzes eingeleitet.
• Der Gesetzentwurf wurde öffentlich gemacht, um eine breite Diskussion im Rahmen eines Vernehmlassungsverfahrens zu ermöglichen.
• Die Regierung ist bereit, alle Vorschläge im Rahmen des laufenden Vernehmlassungsverfahrens zu prüfen und anzunehmen.
• Das Parlament hat den Auftrag erteilt, das Vernehmlassungsverfahren zum Entwurf eines neuen Steuergesetzes durchzuführen.
• Im Anschluss an die öffentliche Vorlage des Gesetzentwurfs startet ein umfassendes Vernehmlassungsverfahren.
• Die Interessenvertreter von Wirtschaft und Handel haben während des gesamten Vernehmlassungsverfahrens eine aktive Rolle eingenommen.
• Der Ministerpräsident hat angekündigt, das Ergebnis des Vernehmlassungsverfahrens in einem neuen Gesetzesentwurf umzusetzen.
• Die Regierung wird nach dem Abschluss des Vernehmlassungsverfahrens einen neuen Entwurf vorlegen.
• Die Zeit für Kommentare und Vorschläge im Rahmen des laufenden Vernehmlassungsverfahrens ist bis Ende Oktober angesetzt.
• Das Gesundheitsministerium hat ein Vernehmlassungsverfahren zum neuen Gesetzentwurf eingeleitet, um eine breite Meinungsbildung zu ermöglichen.
• Die Regierung möchte in einem weiteren Schritt das Ergebnis des Vernehmlassungsverfahrens prüfen und auf der Grundlage der Ergebnisse eine Entscheidung treffen.
• Ein Expertengremium wird vom Staatsrat gebildet, um die Vorschläge im Rahmen des laufenden Vernehmlassungsverfahrens zu bewerten und zu priorisieren.
• Das Umweltministerium hat während des gesamten Vernehmlassungsverfahrens eng mit Interessengruppen und der Öffentlichkeit zusammengearbeitet.
• Am Ende des Vernehmlassungsverfahrens werden alle bereitgestellten Informationen und Kommentare präzise zusammengefasst und veröffentlicht.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Vernehmlassungsverfahren

• Beteiligungsverfahren
• Konsultationsprozess
• Anhörung
• Abstimmung
• Meinungsbildung
• Öffentlichkeitsbeteiligung
• Gesprächsverfahren
• Diskussionsrunde
• Expertenanhörung
• Interessenvertreterprozess
• Dialogprozess
• Informationsaustausch
• Befragungsverfahren
• Rundum-Beratungsverfahren
• Vorgesetztenentscheid
• Öffentlichkeitsbeteiligung
• Konsultationsverfahren
• Beteiligungsprozess
• Anhörungsverfahren
• Meinungsbildungsprozess
• Informations- und Diskussionsrunde
• Gutachterversammlung
• Expertenanhörung
• Ratschlagseinholung
• Abstimmungsverfahren
• Mitwirkungsrecht
• Mitentscheidungsbeteiligung
• Einbindung der Öffentlichkeit
• Dialogverfahren
• Konsultationsrunde

Ähnliche Wörter für Vernehmlassungsverfahren

• Anhörung
• Konsultationsprozess
• Beteiligungsverfahren
• Öffentlichkeitsbeteiligung
• Mitberatung
• Einbeziehung
• Informationsgespräch
• Rückspracheprozess
• Diskussionsverfahren
• Konsultationen
• Anhörungen
• Einholung von Stellungnahmen
• Prüfungsverfahren
• Abstimmungsprozess
• Vorbereitungsdiskussion
• Abstimmungsverfahren
• Beteiligungsverfahren
• Konsultationsverfahren
• Anhörungsverfahren
• Beratungsverfahren
• Dialogverfahren
• Diskussionsverfahren
• Entwurfsdiskussion
• Gesprächsverfahren
• Meinungsbildungsverfahren
• Teilhabeverfahren
• Einbindung des Expertenrates
• Öffentliche Konsultation
• Interessenvertretungsverfahren
• Beratende Vernehmlassung

Antonym bzw. Gegensätzlich für Vernehmlassungsverfahren

🙁 Es wurde kein Antonym für Vernehmlassungsverfahren gefunden.