Wie schreibt man bei Gericht?

DE - EN / Deutsch-Englisch für bei Gericht

🇩🇪 bei Gericht
🇺🇸 in court 🔊 ▶

Übersetzung für 'bei Gericht' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for bei Gericht. bei Gericht English translation.
Translation of "bei Gericht" in English.

Beispielsätze für bzw. mit bei Gericht

• Die Abwesenheitspflegschaft beinhaltet die Vertretung des Befholenen bei Gerichtsverfahren.
• Die Aktenbearbeitung bei Gerichtsverfahren ist streng geregelt.
• Das Ergebnis der Ermittlungen durch die Amtsanwaltschaft wurde bei Gericht vorgelegt.
• Die Urteilsanfechtbarkeit ist bei Gerichtshöfen oft ein Thema.
• Das Bezirksgericht ist eine Anlaufstelle bei Gerichtsprozessen und Streitigkeiten.
• Der Geschäftsmann beklagt sich über die hohen Aufrechterhaltungsgebühren bei Gericht.
• Der Anwalt setzte alles daran, den Claim seines Mandanten bei Gericht durchzusetzen.
• Der Notar benötigt ein Dienstfahrzeug, um bei Gerichtsverhandlungen erscheinen zu können.
• Die griechische Küche verwendet Dill oft bei Gerichten mit Feta-Käse.
• Die Polizei stellte bei Gericht einen Eilantrag, um die Festnahme des mutmaßlichen Mordopfers zu ermöglichen.
• Die Umweltorganisation stellte bei Gericht einen Eilantrag gegen die Zulassung einer neuen Fabrik in der Nähe eines Naturreservats.
• Der Arbeitgeber stellte bei Gericht einen Eilantrag gegen seinen ehemaligen Mitarbeiter wegen Vertrauensbruchs.
• Der Rechtsanwalt stellte bei Gericht einen Eilantrag gegen das Urteil des ersten Instanzgerichts.
• Bei Gericht gab der Anwalt ein Gegenbeispiel an, um die Einrede zu widerlegen.
• Der Rechtsanwalt hat einen Fehler in der Fallakte gefunden und reklamierte diese bei Gericht.
• Bei der Forderungspfändung beim Drittschuldner musste ein Antrag bei Gericht gestellt werden.
• Ein Leumundszeugnis von mehreren Zeugen kann bei Gericht als Beweis dienen, um die Unschuld des Angeklagten nachzuweisen.
• Die juristische Auslegung eines Falles kann bei Gerichtsverfahren helfen, eine faire Entscheidung zu finden.
• Bei Gerichtsverfahren hat jeder Zeuge die Aussagepflicht, wahrheitsgemäß auszusagen.
• Das Aussageverweigerungsrecht ist ein wichtiger Schutz für Rechtsanwälte bei Gerichtsverfahren.
• Die Richterin trat als Autoritätsperson bei Gericht auf.
• Der Richter ist eine unparteiische Autoritätsperson bei Gerichtssitzungen.
• Der Erfolgsfaktor bei Gericht hängt auch von dem Engagement und der Überzeugung des Pleitiers ab.
• Der ehemalige Mitarbeiter hat seine Ansprüche auf Erstattung der Beförderungskosten bei Gericht durchsetzen müssen.
• In einigen Ländern ist es gesetzlich vorgeschrieben, einen Anwalt als Begleitperson bei Gerichtsverfahren zu haben.
• Der Mandant hat bei Gericht einen Widerspruch eingelegt gegen die Urteilsverkündung.
• Der Mandant hat bei Gericht einen Widerspruch eingelegt gegen die Entscheidung der Richterin.
• Das Berufungsrecht kann in verschiedenen Formen vorkommen, wie zum Beispiel bei Gerichtsentscheidungen oder Urteilen.
• Als Sachverständiger wird der Ingenieur bei Gericht eingesetzt.
• Der Arzt fungierte als Schützer seines Patienten und vertrat ihn bei Gerichtsverfahren.

Anderes Wort bzw. Synonyme für bei Gericht

• im Prozess
• vor dem Richter
• in der Gerichtsbarkeit
• bei der Verhandlung
• vor Gerichtsinstanz
• im Gerichtssaal
• während des Verfahrens
• vor dem Gericht
• im Rechtsverfahren
• im Prozesssaal
• in der Rechtspflege
• vor einem Richter
• im Rechtsweg
• in der Justizbehörde
• bei der Rechtsverhandlung

Ähnliche Wörter für bei Gericht

• Prozess
• Verhandlung
• Gerichtsbarkeit
• Rechtsverfahren
• Klage
• Urteil
• Prozessführung
• Anklage
• Verteidigung
• Beweisaufnahme
• Gerichtssitzung
• Verurteilung
• Schuldspruch
• Zivilverfahren
• Strafprozess

Antonym bzw. Gegensätzlich für bei Gericht

🙁 Es wurde kein Antonym für bei Gericht gefunden.