Wie schreibt man tätigte?

DE - EN / Deutsch-Englisch für tätigte

🇩🇪 tätigte
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'tätigte' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for tätigte. tätigte English translation.
Translation of "tätigte" in English.

Beispielsätze für bzw. mit tätigte

• Der Investor tätigte einen Vorgriff auf den Markt und konnte dadurch große Gewinne verzeichnen.
• Die Ergebnisse der Abbindeprüfung bestätigten die Einhaltung der Vorgaben.
• Der Abdruck des Stempels auf dem Dokument bestätigte die Echtheit.
• Die Ergebnisse des Abelson-Tukey-Score-Tests bestätigten die anfänglichen Vermutungen der Forscher über den Zusammenhang zwischen den Variablen.
• Die Abflussdaten bestätigten den Verdacht auf eine Rohrverstopfung.
• Das Abfrageergebnis bestätigte die Vermutungen des Nutzers.
• Der Spediteur bestätigte den Eingang der Ware am Anlieferort.
• Die wissenschaftliche Untersuchung bestätigte, dass ein optimaler Abgangswinkel eines Geschosses für bessere Trefferquoten unverzichtbar ist.
• Die Lieferfirma bestätigte die Abholung der Pakete am nächsten Tag.
• Die wissenschaftliche Studie bestätigte die Bedeutung von Selbstverneinung in der Entwicklung.
• Einige Berufstätigte verwenden verschiedene Strategien, um ihr Ablenkungsverhalten während der Arbeit zu reduzieren.
• Die Abnahmekommission bestätigte die von den Auftraggebern geltenden Qualitätsanforderungen.
• Die Abnahme des Vorgangs war erfolgreich, die Qualitätsprüfung bestätigte die Ergebnisse.
• Der Vorgangsleiter überwachte die Abnahme des Vorgangs persönlich und bestätigte, dass alles richtig lief.
• Der Abnahmeversuch wurde mit einem Zertifikat abgeschlossen, das die Einhaltung der Normen bestätigte.
• Die Abnehmerin bestätigte den Kaufvertrag für 10.000 Euro.
• Die Abnehmerin bestätigte die Lieferung von 500 Stück unserer Produkte an ihren Kunden.
• Der Abnahmebeamte bestätigte das Projekt erfolgreich abgeschlossen zu haben.
• Die Revision bestätigte, dass alle Verrechnungsposten korrekt erfasst waren.
• Die wissenschaftliche Studie bestätigte die hohe Abscherfestigkeit der neuen Schraube.
• Der Dampfkessel wurde erst dann in Betrieb genommen, als alle technischen Mitarbeiter zufriedenstellend bestätigten, dass das Schlammausblaseventil ordnungsgemäß funktionierte.
• Der Abstammungstest bestätigte unsere Vermutungen über die Herkunft unserer Familie in Südamerika.
• Mein Vater war begeistert von den Ergebnissen des Abstammungstests, die seine Herkunft bestätigten.
• Die genetische Analyse bestätigte das gegebene Abstammungsverhältnis zwischen den beiden Arten.
• Der Notar bestätigte die Richtigkeit und Vollständigkeit der Abtretungsanzeige.
• Die Universität forderte von den Studenten, die sich als abtrünnige Gruppierung betätigten, auf, ihre Aktionen einzustellen.
• Das Abwägungsergebnis bestätigte unsere vorherigen Vermutungen.
• Die Diagnose bestätigte eine schwere Verletzung in seiner Achillessehne, die sofort operiert werden musste.
• Die Untersuchungsresultate bestätigten die Diagnose einer Adduktorenlähmung.
• Um sich bei der Krankenkasse anzumelden, benötigt man eine bestätigte Eintragung im Adresseneingangsregister.

Anderes Wort bzw. Synonyme für tätigte

🙁 Es wurden keine Synonyme für tätigte gefunden.

Ähnliche Wörter für tätigte

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für tätigte gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für tätigte

🙁 Es wurde kein Antonym für tätigte gefunden.