Wie schreibt man verständigen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für verständigen

🇩🇪 verständigen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'verständigen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for verständigen. verständigen English translation.
Translation of "verständigen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit verständigen

• Der Abbaugenehmigungsantrag muss von einem Sachverständigen begutachtet werden.
• Die Abbruchkostenschätzung wurde von einem unabhängigen Sachverständigen geprüft.
• In der Medizin werden oft Abkürzer verwendet, um sich über komplexe Syndrome oder Krankheiten zu verständigen.
• In der Computerwelt werden oft Abkürzer verwendet, um sich über Code oder Programmsprachen zu verständigen.
• Wir müssen uns auf die Abmachung verständigen, bevor wir unsere Pläne umsetzen.
• Unternehmen, die sich auf eine klare Absatzsetzung verständigen, haben oft einen Wettbewerbsvorteil.
• Die Deaktivierung der Funktion ist nur möglich, wenn du dich mit dem Administrator verständigen kannst.
• Der Trainer wurde von den Spielern kritisiert, nachdem er sich mit dem Spieler coachierten nicht verständigen konnte und diese Situation zu weiteren Scherereien führte.
• Der Arzt studierte intensiv die Lehre von den Ursachen der Krankheit, um seine Patienten besser verständigen zu können.
• Die Anhörung des Sachverständigen hat viele Fragen aufgeworfen.
• Der Aufruhr auf der Straße war so laut, dass ich mich kaum verständigen konnte.
• Bei einem Bauvorhaben war es wichtig, dass alle Ingenieure sich auf eine einheitliche Grundplatte verständigen konnten.
• Die Schilderungen eines Arztes über Krankheiten halfen mir, meine eigene Gesundheit zu verständigen.
• Die Forscher haben entdeckt, dass sich Delphine durch Klicklaute mit einander verständigen.
• Mit einem Vernaderungstelefon können sich Terroristen schnell verständigen und abstimmen.
• Als Dramaturg musste er sich mit den Schauspielern und der Regie verständigen.
• Die Touristen wurden in Dreiergruppen eingeteilt, um sich während ihres Ausfluges besser verständigen zu können.
• Die Versicherungsgesellschaft beauftragte einen Sachverständigen zur Schadensfeststellung nach dem Autounfall.
• Die Schadensfeststellung durch den Sachverständigen war entscheidend für die Höhe der Entschädigungszahlung.
• Die Elfen konnten sprechen und verständigen sich miteinander in ihrer eigenen Sprache.
• Ein Lackierer muss sich auf das richtige Anwenden des Emaillelack verständigen.
• Der Eigentümer muss sich bei der Erstellung eines neuen Energieausweises von einem zertifizierten Sachverständigen helfen lassen.
• Die Erbberechtigten müssen sich untereinander auf die Verteilung des Vermögens verständigen.
• Der Fernmeldedienst ermöglicht es Menschen, sich über weite Entfernungen hinweg zu verständigen.
• Mit dem Fernschreibdienst konnten Geschäftsleute und Verwandte sich über lange Strecken hinweg verständigen.
• Während der Zeit des Friedens sollten wir versuchen, unsere Feinde zu verständigen.
• Die Fruchtwerdung eines Konflikts kann oft zu neuen Möglichkeiten führen, sich zu verständigen.
• In der Gebärdenspracheklasse lernt man, sich mit anderen zu verständigen.
• Die Prüfung einer Gefahrgutumschließung erfolgt stets von einem unabhängigen Sachverständigen.
• Die Bergführer verwendeten Funkgeräte mit Antennenmasten, um sich bei ihrer Expedition zu verständigen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für verständigen

🙁 Es wurden keine Synonyme für verständigen gefunden.

Ähnliche Wörter für verständigen

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für verständigen gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für verständigen

🙁 Es wurde kein Antonym für verständigen gefunden.