Wie schreibt man zuweisen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für zuweisen

🇩🇪 zuweisen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'zuweisen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for zuweisen. zuweisen English translation.
Translation of "zuweisen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit zuweisen

• Die Züchter von exotischen Tieren hatten spezielle Aalpässe, um den Handel nachzuweisen.
• Eine korrekte Dokumentation ist wichtig, um die Abfallentsorgungsverpflichtungen nachzuweisen.
• Es gibt mehrere Methoden, um die Abgeschlossenheit einer Menge nachzuweisen.
• Die Künstlerin malte eine Abgottschlange, um auf die Ausbeutung von Menschen durch kapitalistische Systeme hinzuweisen.
• Um den Stromstrom abzuweisen, ist ein Ablader in jede elektrische Schaltung einzufließen.
• Der Versuch, den Antrag abzuweisen und zur Rückweisung zu zwingen, scheiterte am Widerstand der Interessengruppe.
• Die Gesellschaft verwendet fünf Abrechnungsperioden pro Jahr, um ihre Einnahmen auszuweisen.
• Die Medizinische Fakultät organisierte eine Abschlusskundgebung, um auf die Bedeutung ärztlicher Forschung hinzuweisen.
• Die Stadt hat einen Abstandsregelautomat installiert, um die Menschen in der Innenstadt anzuweisen, mehr Abstand einzubehalten.
• Die Abwasserfahne in der Kläranlage war rot gefarbt, um auf eine Überlastung hinzuweisen.
• Die Zeitschrift titelte: "Der neue Adonis: Ein junger Gott der Mode-Welt", um auf den charmanten Model-Star hinzuweisen.
• Der Sozialdienst erstellte einen Adoptionsplan für das Mädchen, um sie einer geeigneten Familie zuzuweisen.
• Wir müssen alle notwendigen Dokumente vorlegen, um unsere Adoptionsvoraussetzungen nachzuweisen.
• Ich habe mich entschieden, in den Änderungsdienst einzuweisen, da ich gerne nähen möchte.
• Nach einer Alkoholvergiftung war der Patient notgedrungen in eine Entgiftungsstation einzuweisen, wo er eine Alkoholentgiftungskur absolvierte.
• Der Vertriebsleiter sah es als seinen Hauptauftrag an, die Kunden nicht abzuweisen und somit den Ablehnungsfehler zu eliminieren.
• Der neue Trainer war einst ein Altstar des Sports und hatte viele Erfolge nachzuweisen.
• Wissenschaftler nutzen verschiedene Methoden, um die Amidbildung in Zellen nachzuweisen.
• Ich brauche ein Anerkennungsschreiben von meinem früheren Arbeitgeber, um meine Arbeitszeit nachzuweisen.
• Ich brauche ein Anerkennungsschreiben von meinem ehemaligen Chef, um meine Arbeitszeit nachzuweisen.
• Ich brauche ein Anerkennungsschreiben von meinem ehemaligen Arbeitgeber, um meine Ausbildung nachzuweisen.
• Die Anklagevertretung versuchte, das Opfer als Zeugin zu überzeugen, um ihr Vorwurf nachzuweisen.
• Die Anwälte des Angeklagten versuchten, die Anklage zurückzuweisen.
• Der Begriff Anomalistik wird oft verwendet, um auf die Untersuchung von Phänomenen hinzuweisen, die nicht durch bekannte Gesetze erklärt werden können.
• Die Zeitung nutzte ein schockierendes Anrissbild, um auf die schlimme Situation in einem Katastrophengebiet hinzuweisen.
• Der Journalist verwendete ein schockierendes Anrissbild, um auf die schlimme Situation in einem Krisengebiet hinzuweisen.
• Der Besitzer der Apotheke stellte eine Anschlagtafel ins Schaufenster, um auf Sonderangebote hinzuweisen.
• Die Gemeinde stellte eine Anschlagtafel in der Nähe der Bibliothek, um auf die geöffneten Räume hinzuweisen.
• Die Schule legte eine Anschlagtafel in der Nähe des Cafeterias an, um auf einen neuen Lebensmittelverkauf hinzuweisen.
• Die Anzeigefeld im Online-Marketing dient dazu, potenziellen Kunden auf bestimmte Produkte oder Dienstleistungen hinzuweisen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für zuweisen

🙁 Es wurden keine Synonyme für zuweisen gefunden.

Ähnliche Wörter für zuweisen

• zugewiesen
• zuweisend
• Zuweisens
• Zuweisen
• zuweisest
• zuweiset
• zuweise
• zuweist
• zuwiesen
• zuwiesest
• zuwieset
• zuwiese
• zuwiest
• zuwies
• zuzuweisen

Antonym bzw. Gegensätzlich für zuweisen

🙁 Es wurde kein Antonym für zuweisen gefunden.