Wie schreibt man Überschwemmung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Überschwemmung

🇩🇪 Überschwemmung
🇺🇸 Flooding 🔊 ▶

Übersetzung für 'Überschwemmung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Überschwemmung. Überschwemmung English translation.
Translation of "Überschwemmung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Überschwemmung

• Laut den Bauplänen soll eine Abbauwand den geplanten Gebäudekomplex vor überschwemmungen schützen.
• Die Abblasemenge beim Ablassen eines Regenwasserbeckens sollte reguliert werden, um Überschwemmungen zu vermeiden.
• Beim Bau des Gebäudes wurden spezielle Abfangklappen installiert, um Überschwemmungen vorzubeugen.
• Der Bau des neuen Abfangwasserbeckens schützt vor Überschwemmungen.
• Bei starkem Regen kommt es manchmal zu Überschwemmungen, da der Abfluss nicht schnell genug abführt.
• Ein gut funktionierender Direktabfluss hilft, Überschwemmungen und Schäden zu verhindern.
• Der Oberflächenabfluss nach einem starken Regen sorgte für Überschwemmungen in der Stadt.
• Der Rückhalt von Oberflächenabfluss ist wichtig, um Überschwemmungen zu vermeiden.
• Eine gute Abflussbildung ist wichtig, um Überschwemmungen zu vermeiden.
• Die Abflussdauerlinie kann zur Identifizierung von Flusseinzugsgebieten mit hohem Potenzial für Überschwemmungen genutzt werden.
• Die Abflussfülle in den Kanalisationssystemen führte zu einem erhöhten Risiko von Überschwemmungen.
• Der Abflussgraben verhindert Überschwemmungen bei starkem Regen.
• Ein Abflusshindernis im Regenwasserablaufgitter kann zu Überschwemmungen führen.
• Im Abflussjahr 2020 gab es aufgrund heftiger Regenfälle viele Überschwemmungen.
• Mit Hilfe der Abflusskennzahl kann das Risiko von Überschwemmungen abgeschätzt werden.
• Forscher untersuchen den Abflussbeiwert von Flüssen, um potenzielle Überschwemmungsgebiete zu identifizieren.
• Ingenieure berücksichtigen den Abflussbeiwert, um das Risiko von Überschwemmungen zu minimieren.
• Bei der Planung von Straßen müssen wir den Abflussfaktor des Bodens berücksichtigen, um Überschwemmungen zu vermeiden.
• Ein hoher Abflusskoeffizienten kann zu Überschwemmungen führen.
• Durch einen verstopften Abfluss kam es zu einer Überschwemmung.
• Durch die Abflussöffnungen am Rand des Flussbetts konnte das Überschwemmungswasser abfließen.
• In der Stadt wurden neue Abflüsse installiert, um Überschwemmungen zu verhindern.
• Das Abflussmessnetz liefert wichtige Informationen für das Risikomanagement bei Überschwemmungen.
• Durch eine Verstopfung in der Abflusssektion kam es zu einer Überschwemmung im Keller.
• Um Überschwemmungen zu vermeiden, wurden spezielle Maßnahmen zum Schutz vor Spitzenabfluss entwickelt.
• Der Scheitelabfluss der Hochwasserwelle traf auf die Stadt und verursachte schwere Überschwemmungen.
• Der Damm hielt dem Scheitelabfluss stand und schützte die umliegenden Gebiete vor Überschwemmungen.
• Die Abflussextreme in diesem Gebiet bringen regelmäßig Überschwemmungen mit sich.
• Mit steigenden Abflussextremen müssen wir uns auf häufigere Überschwemmungen einstellen.
• Das Haus hatte einen Überschwemmungsschutz an der Abflussstelle des Kellerablaufs.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Überschwemmung

• Hochwasser
• Flut
• Überlauf
• Überschuss
• Sturzflut
• Wasserschaum
• Sintflut (im übertragenen Sinne)
• Dammbruch
• Regenüberlaufen
• Hochwassereinbruch
• Flutwelle
• Überschwemmungsanfall
• Wasserstrudel
• Pegelfall
• Überflutung

Ähnliche Wörter für Überschwemmung

• Hochwasser
• Überflutung
• Sturmflut
• Sintflut (biblische Bezeichnung)
• Wasserstandserhöhung
• Flutschaden
• Hochwasserkatastrophe
• Überschwemmungsgebiet
• Gefährdeter Ort
• Gewässerüberlauf
• Überflutetes Gebiet
• Überspülung
• Verfrachtete Massen
• Überstrom
• Hochwassereinbruch

Antonym bzw. Gegensätzlich für Überschwemmung

🙁 Es wurde kein Antonym für Überschwemmung gefunden.