Wie schreibt man Übersetzungsprotokoll?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Übersetzungsprotokoll

🇩🇪 Übersetzungsprotokoll
🇺🇸 Translation protocol 🔊 ▶

Übersetzung für 'Übersetzungsprotokoll' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Übersetzungsprotokoll. Übersetzungsprotokoll English translation.
Translation of "Übersetzungsprotokoll" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Übersetzungsprotokoll

• Die Übersetzerin überprüfte sorgfältig das Übersetzungsprotokoll für Korrektheit.
• Im Abschnitt des Berichts wurde ein Fehler im Übersetzungsprotokoll gefunden.
• Die Übersetzungssoftware erzeugte automatisch ein Übersetzungsprotokoll für jede Seite.
• Der Kunde fragte nach dem Status seiner Übersetzung und sah das zugehörige Übersetzungsprotokoll an.
• Im Datenbank-Tabellenschema wurde eine neue Spalte zum Speichern des Übersetzungsprotokolls eingefügt.
• Die Dokumentationsdatei beinhaltet auch das Übersetzungsprotokoll für die wichtigsten Seiten.
• Das Übersetzungsprotokoll wurde im Laufe der Arbeit häufig aktualisiert, um sicherzustellen, dass alle Änderungen gut dokumentiert waren.
• Im Kontext einer Wirtschaftsprüfung ist es üblich, ein Übersetzungsprotokoll zu erstellen, bevor man die Zahlen in eine andere Sprache überträgt.
• Die Übersetzung eines wichtigen Dokuments erforderte eine sorgfältige Durchsicht des zugehörigen Übersetzungsprotokolls.
• Der Programmierer schrieb einen Code-Teil, um ein automatisches Übersetzungsprotokoll für jeden Code-Bloch zu generieren.
• Im Beruf als Dolmetscher ist es wichtig, jedes Übersetzungsprotokoll sorgfältig zu dokumentieren und in einem geeigneten System zu speichern.
• Die internationale Firma musste ein neues Dokument für ihr international tätiges Personal erstellen und dazu auch ein gültiges Übersetzungsprotokoll enthalten.
• Einige Übersetzungsinstrumente können eine automatische Erstellung eines Übersetzungsprotokolls ermöglichen.
• Die Software zur Übersetzung von Texten in Sprachen bietet auch die Funktion, um eine Übersetzungsprotokolldatei zu erstellen.
• Der Übersetzer nutzte ein spezielles Programm, das automatisch ein korrektes Übersetzungsprotokoll für jede Seite erstellte und bereitstellte.
• Das Unternehmen verlangt, dass alle Übersetzungsleistungen unter Berücksichtigung eines schriftlichen Übersetzungsprotokolls erbracht werden.
• In dem Dokument finden wir eine detaillierte Beschreibung des Übersetzungsprotokolls für die wichtigsten Wörter.
• Die Übersetzungsleistung wurde nicht nur auf dem Originaldokument, sondern auch auf einem dazugehörigen Übersetzungsprotokoll basiert.
• Im Übersetzungsprotokoll sind alle verwendeten Schlagwörter und Fachbegriffe genau dokumentiert.
• Bei der Fehlinterpretation wird ein spezielles Übersetzungsprotokoll erstellt, um die Fehlerquelle zu identifizieren.
• Die Übersetzung ist nicht ohne ein detailliertes Übersetzungsprotokoll durchführbar.
• Das Team versteht sich darauf, ein genaues und vollständiges Übersetzungsprotokoll bereitzustellen.
• In dem von mir erstellten Übersetzungsprotokoll werden alle Details genau aufgeschrieben.
• Wir prüfen sorgfältig das Übersetzungsprotokoll, um sicherzustellen, dass kein wichtiger Punkt übersehen wurde.
• Die Übersetzung wird nicht ohne die Erlaubnis der Kunden durchgeführt und ein detailliertes Übersetzungsprotokoll bereitgestellt.
• Wir garantieren eine hohe Genauigkeit in unserem Übersetzungsprotokoll für jedes einzelne Wort.
• Jeder Übersetzungsschritt wird im detaillierten Übersetzungsprotokoll genau aufgezeichnet.
• Die spezifischen Anforderungen und Bedürfnisse der Kunden sind im Übersetzungsprotokoll immer berücksichtigt.
• Das Unternehmen erwartet eine zeitnahe Übermittlung des Übersetzungsprotokolls nach Beendigung jedes Projekts.
• Die Aufzeichnungen aus dem Übersetzungsprotokoll werden bei Bedarf jederzeit bereitgestellt und aktualisiert, wenn nötig.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Übersetzungsprotokoll

• Übersetzungsdokument
• Übersetzungsbericht
• Übertragungsnachweis
• Übersetzungsleistungsnachweis
• Translation-Protokoll
• Dokumentation der Übersetzung
• Übersetzungslogbuch
• Translation-Summary (insgesamt etwas abgeändert, aber noch gut möglich)
• Sprachdienst-Nachweis
• Übersetzungsnachweis
• Übertragungsdokument
• Übersetzungsprotokoll (als englischsprachige Alternative)
• Translation-Report
• Dokumentation der Sprachbearbeitung
• Sprachleistungsnachweis
• Übersetzungsnachweis
• Dokumentation der Übersetzung
• Übersetzungsbericht
• Übersetzungsdossier
• Protokolldatei
• Übersetzungslogbuch
• Nachweise der Übersetzung
• Sprachdienstleistungsprotokoll
• Übertragungsnachweis
• Dokumentation von Sprachdienstleistungen
• Sprachübertragungsprotokoll
• Übersetzungsvermerk
• Nachweise der Sprachbearbeitung
• Sprachservice-Protokolldatei
• Übertragungsbericht

Ähnliche Wörter für Übersetzungsprotokoll

• Übersetzungsnachweis
• Übersetzungsbericht
• Protokoll der Übersetzung
• Übersetzungsakte
• Dokumentation der Übersetzung
• Übersetzungsbuch
• Übersetzungsprotokollierung
• Sprachübersetzungsprotokoll
• Übersetzungsreport
• Sprachdienstbericht
• Übersetzungsakteur
• Protokoll eines Übersetzers
• Wortschatzprotokoll
• Übersetzungsdokumentation
• Spracheinheitsprotokoll
• Übersetzungsdokument
• Protokoll der Übersetzung
• Übersetzungsbericht
• Dokumentation der Übersetzung
• Übersetzer-Protokoll
• Übersetzungsnachweis
• Protokollierung der Übersetzung
• Übersetzungsmeldung
• Übersetzt dokumentiertes Material
• Übersetzungsablaufprotokoll
• Dokumentationsprotokoll für Übersetzer
• Übersetzungsunterlagen
• Übersetzungsaufzeichnung
• Protokollierung von Übersetzungen
• Übersetzungsreport

Antonym bzw. Gegensätzlich für Übersetzungsprotokoll

🙁 Es wurde kein Antonym für Übersetzungsprotokoll gefunden.